震央地名.geojsonの誤った地名を修正

[lkse]

このリポが現在も利用されているか分かりませんが、以下の誤記を見つけたため修正しました

• 岩手県沿岸南部: id を 233 から 211 に修正し、秋田の訳語を岩手の訳語に置換
• ジオメトリが空だった別路地震の重複地物を削除
• 日本海西部の name_en の誤記「Weatern」を「Western」に修正

[0Quake]

ご報告ありがとうございます！
3点目に指摘いただいた「Weatern」の問題について確認したところ、原典である「多言語辞書データ」由来の誤りであることが判明しました。現在本件について気象庁に問い合わせをしております。気象庁の返答をまって本PRをMargeさせて頂きます。
今後ともよろしくお願いいたします。