Skip to content

Commit 4773568

Browse files
author
Matus Kasak
committed
Czech translation to dspace-10
1 parent 842fd70 commit 4773568

1 file changed

Lines changed: 27 additions & 53 deletions

File tree

‎src/assets/i18n/cs.json5‎

Lines changed: 27 additions & 53 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1566,8 +1566,7 @@
15661566
"browse.metadata.title": "Název",
15671567

15681568
// "browse.metadata.srsc": "Subject Category",
1569-
// TODO New key - Add a translation
1570-
"browse.metadata.srsc": "Subject Category",
1569+
"browse.metadata.srsc": "Předmětová kategorie",
15711570

15721571
// "browse.metadata.author.breadcrumbs": "Browse by Author",
15731572
"browse.metadata.author.breadcrumbs": "Procházet podle autora",
@@ -1579,7 +1578,7 @@
15791578
"browse.metadata.subject.breadcrumbs": "Procházet podle předmětu",
15801579

15811580
// "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Browse by Subject Category",
1582-
"browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Procházet podle předmětu",
1581+
"browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Procházet podle předmětové kategorie",
15831582

15841583
// "browse.metadata.srsc.tree.description": "Select a subject to add as search filter",
15851584
"browse.metadata.srsc.tree.description": "Vyberte předmět pro přidání jako filtr vyhledávání",
@@ -1690,8 +1689,7 @@
16901689
"browse.taxonomy.button": "Procházet",
16911690

16921691
// "browse.title": "Browsing by {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}",
1693-
// TODO Source message changed - Revise the translation
1694-
"browse.title": "Procházet {{ collection }} podle {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}",
1692+
"browse.title": "Procházet podle {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}",
16951693

16961694
// "browse.title.page": "Browsing by {{ field }} {{ value }}",
16971695
"browse.title.page": "Procházet podle {{ field }} {{ value }}",
@@ -10872,98 +10870,74 @@
1087210870
"file-download-link.request-copy": "Požádat o kopii ",
1087310871

1087410872
// "admin.edit-cms-metadata.success": "Metadata successfully updated"
10875-
// TODO New key - Add a translation
10876-
"admin.edit-cms-metadata.success": "Metadata successfully updated",
10873+
"admin.edit-cms-metadata.success": "Metadata byla úspěšně aktualizována",
1087710874

1087810875
// "admin.edit-cms-metadata.back-button": "Back"
10879-
// TODO New key - Add a translation
10880-
"admin.edit-cms-metadata.back-button": "Back",
10876+
"admin.edit-cms-metadata.back-button": "Zpět",
1088110877

1088210878
// "admin.edit-cms-metadata.save-button": "Save"
10883-
// TODO New key - Add a translation
10884-
"admin.edit-cms-metadata.save-button": "Save",
10879+
"admin.edit-cms-metadata.save-button": "Uložit",
1088510880

1088610881
// "admin.edit-cms-metadata.select-metadata": "Select metadata to edit"
10887-
// TODO New key - Add a translation
10888-
"admin.edit-cms-metadata.select-metadata": "Select metadata to edit",
10882+
"admin.edit-cms-metadata.select-metadata": "Vyberte metadata k úpravě",
1088910883

1089010884
// "admin.edit-cms-metadata.edit-button": "Edit"
10891-
// TODO New key - Add a translation
10892-
"admin.edit-cms-metadata.edit-button": "Edit",
10885+
"admin.edit-cms-metadata.edit-button": "Upravit",
1089310886

1089410887
// "admin.edit-cms-metadata.breadcrumbs": "Edit CMS Metadata"
10895-
// TODO New key - Add a translation
10896-
"admin.edit-cms-metadata.breadcrumbs": "Edit CMS Metadata",
10888+
"admin.edit-cms-metadata.breadcrumbs": "Upravit CMS metadata",
1089710889

1089810890
// "admin.edit-cms-metadata.title": "Edit CMS Metadata",
10899-
// TODO New key - Add a translation
10900-
"admin.edit-cms-metadata.title": "Edit CMS Metadata",
10891+
"admin.edit-cms-metadata.title": "Upravit CMS metadata",
1090110892

1090210893
// "admin.edit-cms-metadata.error": "An error occurred while updating the metadata"
10903-
// TODO New key - Add a translation
10904-
"admin.edit-cms-metadata.error": "An error occurred while updating the metadata",
10894+
"admin.edit-cms-metadata.error": "Při aktualizaci metadat došlo k chybě",
1090510895

1090610896
// "menu.section.edit-cms-metadata": "Edit CMS Metadata"
10907-
// TODO New key - Add a translation
10908-
"menu.section.edit-cms-metadata": "Edit CMS Metadata",
10897+
"menu.section.edit-cms-metadata": "Upravit CMS metadata",
1090910898

1091010899
// "menu.section.cms.edit.metadata.head": "Edit Metadata"
10911-
// TODO New key - Add a translation
10912-
"menu.section.cms.edit.metadata.head": "Edit Metadata",
10900+
"menu.section.cms.edit.metadata.head": "Upravit metadata",
1091310901

1091410902
// "admin.edit-user-agreement.breadcrumbs": "Edit User Agreement"
10915-
// TODO New key - Add a translation
10916-
"admin.edit-user-agreement.breadcrumbs": "Edit User Agreement",
10903+
"admin.edit-user-agreement.breadcrumbs": "Upravit uživatelskou smlouvu",
1091710904

1091810905
// "admin.edit-user-agreement.confirm.title": "Force acceptance"
10919-
// TODO New key - Add a translation
10920-
"admin.edit-user-agreement.confirm.title": "Force acceptance",
10906+
"admin.edit-user-agreement.confirm.title": "Vynutit přijetí",
1092110907

1092210908
// "admin.edit-user-agreement.confirm.info": "Do you want to force all users to accept the new user agreement?"
10923-
// TODO New key - Add a translation
10924-
"admin.edit-user-agreement.confirm.info": "Do you want to force all users to accept the new user agreement?",
10909+
"admin.edit-user-agreement.confirm.info": "Chcete vynutit všem uživatelům přijetí nové uživatelské smlouvy?",
1092510910

1092610911
// "admin.edit-user-agreement.confirm.cancel": "Cancel"
10927-
// TODO New key - Add a translation
10928-
"admin.edit-user-agreement.confirm.cancel": "Cancel",
10912+
"admin.edit-user-agreement.confirm.cancel": "Zrušit",
1092910913

1093010914
// "admin.edit-user-agreement.confirm.no": "No, update only"
10931-
// TODO New key - Add a translation
10932-
"admin.edit-user-agreement.confirm.no": "No, update only",
10915+
"admin.edit-user-agreement.confirm.no": "Ne, pouze aktualizovat",
1093310916

1093410917
// "admin.edit-user-agreement.confirm.yes": "Yes, update and force"
10935-
// TODO New key - Add a translation
10936-
"admin.edit-user-agreement.confirm.yes": "Yes, update and force",
10918+
"admin.edit-user-agreement.confirm.yes": "Ano, aktualizovat a vynutit",
1093710919

1093810920
// "menu.section.edit-user-agreement": "Edit User Agreement"
10939-
// TODO New key - Add a translation
10940-
"menu.section.edit-user-agreement": "Edit User Agreement",
10921+
"menu.section.edit-user-agreement": "Upravit uživatelskou smlouvu",
1094110922

1094210923
// "admin.edit-user-agreement.save-button": "Save"
10943-
// TODO New key - Add a translation
10944-
"admin.edit-user-agreement.save-button": "Save",
10924+
"admin.edit-user-agreement.save-button": "Uložit",
1094510925

1094610926
// "admin.edit-user-agreement.markdown": "<i>End User Agreement</i> text supports <a href=\"https://www.markdownguide.org/basic-syntax/\" target=\"_blank\">Markdown</a> language."
10947-
// TODO New key - Add a translation
10948-
"admin.edit-user-agreement.markdown": "<i>End User Agreement</i> text supports <a href=\"https://www.markdownguide.org/basic-syntax/\" target=\"_blank\">Markdown</a> language.",
10927+
"admin.edit-user-agreement.markdown": "Text <i>Smlouvy s koncovým uživatelem</i> podporuje jazyk <a href=\"https://www.markdownguide.org/basic-syntax/\" target=\"_blank\">Markdown</a>.",
1094910928

1095010929
// "admin.edit-user-agreement.header": "Edit User Agreement"
10951-
// TODO New key - Add a translation
10952-
"admin.edit-user-agreement.header": "Edit User Agreement",
10930+
"admin.edit-user-agreement.header": "Upravit uživatelskou smlouvu",
1095310931

1095410932
// "admin.edit-user-agreement.success": "User agreement successfully updated"
10955-
// TODO New key - Add a translation
10956-
"admin.edit-user-agreement.success": "User agreement successfully updated",
10933+
"admin.edit-user-agreement.success": "Uživatelská smlouva byla úspěšně aktualizována",
1095710934

1095810935
// "admin.edit-user-agreement.error": "An error occurred while updating the user agreement"
10959-
// TODO New key - Add a translation
10960-
"admin.edit-user-agreement.error": "An error occurred while updating the user agreement",
10936+
"admin.edit-user-agreement.error": "Při aktualizaci uživatelské smlouvy došlo k chybě",
1096110937

1096210938
// "admin.edit-user-agreement.title": "Edit User Agreement"
10963-
// TODO New key - Add a translation
10964-
"admin.edit-user-agreement.title": "Edit User Agreement",
10939+
"admin.edit-user-agreement.title": "Upravit uživatelskou smlouvu",
1096510940

1096610941
// "admin.edit-cms-metadata.markdown": "<i>CMS Metadata</i> text supports <a href=\"https://www.markdownguide.org/basic-syntax/\" target=\"_blank\">Markdown</a> language."
10967-
// TODO New key - Add a translation
10968-
"admin.edit-cms-metadata.markdown": "<i>CMS Metadata</i> text supports <a href=\"https://www.markdownguide.org/basic-syntax/\" target=\"_blank\">Markdown</a> language.",
10942+
"admin.edit-cms-metadata.markdown": "Text <i>CMS metadat</i> podporuje jazyk <a href=\"https://www.markdownguide.org/basic-syntax/\" target=\"_blank\">Markdown</a>.",
1096910943
}

0 commit comments

Comments
 (0)