[DSC-1362] fix submission file view after merge

Author: atarix83

src/app/submission/sections/upload/file/view/section-upload-file-view.component.html

@@ -25,22 +25,19 @@ <h5 *ngIf="metadata[fileTitleKey].indexOf(entry) === 0">
     </ng-container>
   </ng-container>
 
-
   <div class="mt-1" *ngIf="fileFormat">
-    {{'admin.registries.bitstream-formats.edit.head' | translate:{format: fileFormat} }}
+     <span class="font-weight-bold">{{'submission.sections.upload.format' | translate}} :</span><span> {{fileFormat}} </span>
   </div>
   <div class="mt-1" *ngIf="fileCheckSum">
-    Checksum {{fileCheckSum.checkSumAlgorithm}}: {{fileCheckSum.value}}
+      <span class="font-weight-bold">{{'submission.sections.upload.checksum' | translate}} ({{fileData.checkSum.checkSumAlgorithm}}) <i class="far fa-question-circle text-info hint" #hint="ngbTooltip"
+                                                                                                                                        container="body"
+                                                                                                                                        placement="top"
+                                                                                                                                        [ngbTooltip]="tipContent"
+                                                                                                                                        triggers="manual"
+                                                                                                                                        [autoClose]="false"
+                                                                                                                                        (click)="hint.toggle();$event.preventDefault();"></i> :</span><span> {{fileData.checkSum.value}} </span>
   </div>
   <span class="clearfix"></span>
-  <span class="font-weight-bold">{{'submission.sections.upload.checksum' | translate}} ({{fileData.checkSum.checkSumAlgorithm}}) <i class="far fa-question-circle text-info hint" #hint="ngbTooltip"
-                                                                                                                                     container="body"
-                                                                                                                                     placement="top"
-                                                                                                                                     [ngbTooltip]="tipContent"
-                                                                                                                                     triggers="manual"
-                                                                                                                                     [autoClose]="false"
-                                                                                                                                     (click)="hint.toggle();$event.preventDefault();"></i> :</span><span> {{fileData.checkSum.value}} </span>
-  <span class="clearfix"></span>
   <ds-submission-section-upload-access-conditions [accessConditions]="fileData.accessConditions"></ds-submission-section-upload-access-conditions>
 </div>
 

src/assets/i18n/en.json5

@@ -6282,6 +6282,8 @@
 
   "submission.sections.toggle.aria.close": "Collapse {{sectionHeader}} section",
 
+  "submission.sections.upload.format": "Bitstream format",
+
   "submission.sections.upload.checksum": "Checksum",
 
   "submission.sections.upload.delete.confirm.cancel": "Cancel",