Merged in task/dspace-cris-2025_02_x/DSC-2855 (pull request DSpace#4457)

[DSC-2855] edit: removed "Angular" from i18n title

Approved-by: Andrea Barbasso

Author: Francesco Mauto

src/assets/i18n/en.json5

@@ -5669,7 +5669,7 @@
 
   "repository.title": "{{ repositoryName }}",
 
-  "repository.title.prefix": "{{ repositoryName }} Angular :: ",
+  "repository.title.prefix": "{{ repositoryName }} :: ",
 
   "resource-policies.add.button": "Add",
 

src/assets/i18n/it.json5

@@ -8994,8 +8994,8 @@
   // "repository.title": "{{ repositoryName }}",
   "repository.title": "{{ repositoryName }}",
 
-  // "repository.title.prefix": "{{ repositoryName }} Angular :: ",
-  "repository.title.prefix": "{{ repositoryName }} Angular :: ",
+  // "repository.title.prefix": "{{ repositoryName }} :: ",
+  "repository.title.prefix": "{{ repositoryName }} :: ",
 
   // "resource-policies.add.button": "Add",
   "resource-policies.add.button": "Aggiungi",