[codex] Add admin dashboard job lead review

apps/admin_dashboard/src/dashboard-utils.test.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import {
   displayOnboarder,
   formatDate,
   githubUrl,
+  isTerminalJobStatus,
   labelForOnboardingState,
   linkedinUrl,
   onboardingStateValue,
@@ -50,4 +51,14 @@ describe("dashboard utility helpers", () => {
   it("includes the year in formatted timestamps", () => {
     expect(formatDate("2026-01-27T02:26:00Z")).toContain("2026")
   })
+
+  it("identifies terminal background job statuses", () => {
+    expect(isTerminalJobStatus("succeeded")).toBe(true)
+    expect(isTerminalJobStatus(" failed ")).toBe(false)
+    expect(isTerminalJobStatus("dead")).toBe(true)
+    expect(isTerminalJobStatus("canceled")).toBe(true)
+    expect(isTerminalJobStatus("queued")).toBe(false)
+    expect(isTerminalJobStatus("running")).toBe(false)
+    expect(isTerminalJobStatus(undefined)).toBe(false)
+  })
 })

apps/admin_dashboard/src/dashboard-utils.ts

@@ -52,6 +52,14 @@ export function jsonPreview(value: unknown) {
   return JSON.stringify(value, null, 2)
 }
 
+export function isTerminalJobStatus(value?: string | null) {
+  return ["succeeded", "dead", "canceled"].includes(
+    String(value || "")
+      .trim()
+      .toLowerCase(),
+  )
+}
+
 export function onboardingStateValue(person: OnboardingStateCarrier) {
   return person.onboarding_state || person.onboardingState || person.cOnboardingState || ""
 }