Fix bulk upload progress not reaching 100%

[5cript]

• Fixes logic to reach 100%, the total was overshooting the actual transfer size.
• Made bug issue template less intimidating
• Made progress refresh more frequent when large buffers are used.
• Readded missing side refreshes after operations.
• Removed some logging that eats performance even on info level
• Added limit to confirm dialog on many items selected.
• Turned any delete into queued delete to avoid timeout problems.
• Made bulk delete card text more useful when not started.
• Made sort by name case insensitive.
• Optimized overwrite check for many-uploads drastically.

Resolves #190
Resolves #189