You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: app/src/locales/en.json
+1Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -379,6 +379,7 @@
379
379
"wordAttributeExample": "syntax. For example:",
380
380
"combineLemma": "You can combine lemma and attribute searches:",
381
381
"multipleAttributes": "You can use multiple attributes:",
382
+
"multiWordLemma": "Multi-word lemmas (e.g. the French compound \"parce que\") are stored with whitespace collapsed to underscores. Query them with an underscore instead of a space:",
382
383
"metadataSearches": "Metadata Searches",
383
384
"metadataDescription": "Metadata searches work with the same conventions as word searches. Regular expressions are also supported for pattern matching:",
384
385
"metadataPlainTokens": "Plain tokens are interpreted as tokens",
Copy file name to clipboardExpand all lines: app/src/locales/es.json
+1Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -379,6 +379,7 @@
379
379
"wordAttributeExample": "sintaxis. Por ejemplo:",
380
380
"combineLemma": "Se puede combinar la búsqueda de vocablo y atributo:",
381
381
"multipleAttributes": "Se pueden emplear múltiples atributos:",
382
+
"multiWordLemma": "Los lemas de varias palabras (p. ej. el compuesto francés «parce que») se almacenan con los espacios reemplazados por subrayados. Búsquelos con un subrayado en lugar de un espacio:",
382
383
"metadataSearches": "Búsquedas de Metadatos",
383
384
"metadataDescription": "Las búsquedas de metadatos emplean las mismas convenciones que las de palabras. También soporta el uso de expresiones regulares para concordar patrones:",
384
385
"metadataPlainTokens": "Las muestras sencillas se interpretan como muestras",
Copy file name to clipboardExpand all lines: app/src/locales/fr.json
+1Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -379,6 +379,7 @@
379
379
"wordAttributeExample": "syntaxe. Par exemple :",
380
380
"combineLemma": "Vous pouvez combiner les recherches de lemme et d'attribut :",
381
381
"multipleAttributes": "Vous pouvez utiliser plusieurs attributs :",
382
+
"multiWordLemma": "Les lemmes composés de plusieurs mots (par exemple « parce que ») sont stockés avec les espaces remplacés par des soulignements. Utilisez un souligné à la place de l'espace :",
382
383
"metadataSearches": "Recherches de métadonnées",
383
384
"metadataDescription": "Les recherches de métadonnées fonctionnent avec les mêmes conventions que les recherches de mots. Les expressions régulières sont également supportées pour la recherche par motifs :",
384
385
"metadataPlainTokens": "Les tokens simples sont interprétés comme des tokens",
Copy file name to clipboardExpand all lines: docs/query_syntax.md
+1Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -23,6 +23,7 @@ When specifying a query, one can select a query method to constrain the relation
23
23
#### Lemma and word attribute Searches
24
24
If you text collection contains lemma and/or word attribute information (usually in <w> tags), then PhiloLogic allows you to query words based on lemma and/or word attribute value
25
25
1. For simple lemma searching, just preprend the lemma with `lemma:` such as in `lemma:have`. Regexes are permitted on the token portion of the search, e.g. `lemma:constitut.*`.
26
+
- Multi-word lemmas (e.g. the French compound `parce que`) are stored with whitespace collapsed to underscores. Query them as `lemma:parce_que`, not `lemma:parce que`.
26
27
2. For word attribute searching, use the `word:attribute:attribute` syntax such as in `love:pos:NOUN`. Regexes are permitted on the token portion of the search, e.g. `lov.*:pos:NOUN`.
27
28
3. You can combine lemma searching with word attribute filtering. Just preprend your token with `lemma:` such as in `lemma:love:pos:NOUN`. Regexes are permitted on the token portion of the search, e.g. `lemma:lov.*:pos:NOUN`.
28
29
4. Note that you cannot combine multiple word attributes filters on one token, such as in `charles:pos:PROPN:ner:PERS`.
0 commit comments