Add envSampleCount and framesPerMaterial test suite options#2821

ppenenko wants to merge 5 commits intoAcademySoftwareFoundation:mainAcademySoftwareFoundation/MaterialX:mainfrom

autodesk-forks:ppenenko/test_suite_optionsautodesk-forks/MaterialX:ppenenko/test_suite_optionsCopy head branch name to clipboard