[TASK] ☇ error creating role 'test': Exception occurred during Create Role. (Code 2)

[JoernBerkefeld]

Current Behavior

if you try to clone a role and only change the CustomerKey but NOT the name, then the server will return "Exception occurred during Create Role. (Code 2)"

Expected Behavior

should be checked with cache if the name already is in use with a different key before we try to deploy. Allows us to output a proper error message instead