|
36 | 36 | "file not supported": "Ez a fájltípus nem támogatott.", |
37 | 37 | "file too large": "A fájl túl nagy a kezeléshez. A maximum fájlméret: {size}", |
38 | 38 | "file renamed": "Fájl átnevezve", |
39 | | - "file saved": "Fájl elmentve", |
| 39 | + "file saved": "Fájl mentve", |
40 | 40 | "folder added": "Mappa hozzáadva", |
41 | 41 | "folder already added": "A mappa már hozzá van adva", |
42 | 42 | "font size": "Betűméret", |
|
54 | 54 | "no": "Nem", |
55 | 55 | "no editor message": "Nyisson meg vagy hozzon létre egy új fájlt vagy mappát a menüből", |
56 | 56 | "not set": "Nincs beállítva", |
57 | | - "unsaved files close app": "Vannak elmentetlen fájlok. Biztosan bezárja az alkalmazást?", |
| 57 | + "unsaved files close app": "Mentetlen fájlok vannak megnyitva. Biztosan bezárja az alkalmazást?", |
58 | 58 | "notice": "Megjegyzés", |
59 | 59 | "open file": "Fájl megnyitása", |
60 | 60 | "open files and folders": "Fájlok és mappák megnyitása", |
|
78 | 78 | "see logs and errors": "Naplók és hibák megjelenítése", |
79 | 79 | "select folder": "Mappa kiválasztása", |
80 | 80 | "settings": "Beállítások", |
81 | | - "settings saved": "Beállítások elmentve", |
| 81 | + "settings saved": "Beállítások mentve", |
82 | 82 | "show line numbers": "Sorszámok megjelenítése", |
83 | 83 | "show hidden files": "Rejtett fájlok megjelenítése", |
84 | 84 | "show spaces": "Szóközök megjelenítése", |
|
91 | 91 | "unable to delete file": "Nem lehet törölni a fájlt", |
92 | 92 | "unable to open file": "Nem lehet megnyitni a fájlt", |
93 | 93 | "unable to open folder": "Nem lehet megnyitni a mappát", |
94 | | - "unable to save file": "Nem lehet elmenteni a fájlt", |
| 94 | + "unable to save file": "Nem lehet menteni a fájlt", |
95 | 95 | "unable to rename": "Nem lehet átnevezni", |
96 | | - "unsaved file": "A fájl nincs elmentve, biztosan bezárja?", |
| 96 | + "unsaved file": "A fájl nincs mentve, biztosan bezárja?", |
97 | 97 | "warning": "Figyelmeztetés", |
98 | 98 | "use emmet": "Emmet használata", |
99 | 99 | "use quick tools": "Gyors eszközök használata", |
|
326 | 326 | "close all": "Összes bezárása", |
327 | 327 | "unsaved files warning": "Egyes fájlok nem kerülnek mentésre. Koppintson az „OK” gombra, hogy mit tegyen, vagy koppintson a „Vissza” gombra a visszatéréshez.", |
328 | 328 | "save all warning": "Biztosan el akarja menteni az összes fájlt és be akarja zárni? Ezt a műveletet nem lehet visszafordítani.", |
329 | | - "save all changes warning": "Biztosan elmenti az összes fájlt?", |
| 329 | + "save all changes warning": "Biztosan menti az összes fájlt?", |
330 | 330 | "close all warning": "Biztosan bezárja az összes fájlt? Elveszíti a nem mentett módosításokat. Ez a művelet nem vonható vissza.", |
331 | 331 | "refresh": "Frissítés", |
332 | 332 | "shortcut buttons": "Gyors gombok", |
|
348 | 348 | "quicktools:right-arrow-key": "Jobbra nyíl billentyű", |
349 | 349 | "quicktools:up-arrow-key": "Fel nyíl billentyű", |
350 | 350 | "quicktools:down-arrow-key": "Le nyíl billentyű", |
351 | | - "quicktools:moveline-up": "Sor mozgatása fölfelé", |
| 351 | + "quicktools:moveline-up": "Sor mozgatása felfelé", |
352 | 352 | "quicktools:moveline-down": "Sor mozgatása lefelé", |
353 | | - "quicktools:copyline-up": "Sor másolása fölfelé", |
| 353 | + "quicktools:copyline-up": "Sor másolása felfelé", |
354 | 354 | "quicktools:copyline-down": "Sor másolása lefelé", |
355 | 355 | "quicktools:semicolon": "Pontosvessző beszúrása", |
356 | 356 | "quicktools:quotation": "Idézőjel beszúrása", |
|
0 commit comments