chore(deps): update rspack and babel dependencies to latest versions (#2090)

* chore(deps): update rspack and babel dependencies to latest versions

* chore: update dependencies

- Removed unused plugin: com.foxdebug.acode.rk.exec.proot
- Updated @babel/core from ^7.28.5 to ^7.29.0
- Updated @babel/plugin-transform-runtime from ^7.28.5 to ^7.29.0
- Updated @babel/preset-env from ^7.28.5 to ^7.29.5
- Updated @babel/runtime from ^7.28.4 to ^7.29.2
- Updated @babel/runtime-corejs3 from ^7.28.4 to ^7.29.2
- Updated autoprefixer from ^10.4.22 to ^10.5.0
- Updated babel-loader from ^10.0.0 to ^10.1.1
- Updated css-loader from ^7.1.2 to ^7.1.4
- Updated mini-css-extract-plugin from ^2.9.4 to ^2.10.2
- Updated postcss-loader from ^8.2.0 to ^8.2.1
- Updated prettier from ^3.7.4 to ^3.8.3
- Updated prettier-plugin-java from ^2.7.7 to ^2.8.1
- Updated sass from ^1.94.2 to ^1.99.0
- Updated sass-loader from ^16.0.6 to ^16.0.8
- Updated ts-loader from ^9.5.4 to ^9.5.7
- Updated @codemirror/autocomplete from ^6.20.1 to ^6.20.2
- Updated @codemirror/lang-jinja from ^6.0.0 to ^6.0.1
- Updated @codemirror/lang-yaml from ^6.1.2 to ^6.1.3
- Updated @codemirror/language from ^6.12.2 to ^6.12.3
- Updated @codemirror/lint from ^6.9.5 to ^6.9.6
- Updated @codemirror/lsp-client from ^6.2.2 to ^6.2.3
- Updated @codemirror/search from ^6.6.0 to ^6.7.0
- Updated @codemirror/view from ^6.40.0 to ^6.42.1
- Updated acorn from ^8.15.0 to ^8.16.0
- Updated core-js from ^3.47.0 to ^3.49.0
- Updated dayjs from ^1.11.19 to ^1.11.20
- Updated dompurify from ^3.4.0 to ^3.4.2
- Updated filesize from ^11.0.13 to ^11.0.17
- Updated katex from ^0.16.39 to ^0.16.45
- Updated markdown-it-github-alerts from ^1.0.0 to ^1.0.1
- Updated mermaid from ^11.13.0 to ^11.14.0
- Updated mime-types from ^3.0.1 to ^3.0.2

* Update rspack.config.js

Co-authored-by: greptile-apps[bot] <165735046+greptile-apps[bot]@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: greptile-apps[bot] <165735046+greptile-apps[bot]@users.noreply.github.com>

Author: UnschooledGamer