Skip to content

chore(i18n): update de-de.json #1648

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
bajrangCoder merged 1 commit into from
Oct 14, 2025
Merged

chore(i18n): update de-de.json #1648

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
76 changes: 38 additions & 38 deletions src/lang/de-de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@
"autosave": "Automatisch speichern",
"cancel": "Abbrechen",
"change language": "Sprache wechseln",
"choose color": "Farbe wählen",
"choose color": "Farbe auswählen",
"clear": "Löschen",
"close app": "Anwendung schließen?",
"commit message": "Meldung bestätigen",
Expand Down Expand Up @@ -69,7 +69,7 @@
"rename": "Umbenennen",
"replace": "Ersetzen",
"required": "Dieses Feld ist notwendig",
"run your web app": "Ihre Web-Applikation starten",
"run your web app": "Ihre Webanwendung starten",
"save": "Speichern",
"saving": "Speichern",
"save as": "Speichern als",
Expand Down Expand Up @@ -142,9 +142,9 @@
"login": "Anmelden",
"scrollbar size": "Scrollbar-Größe",
"cursor controller size": "Cursor-Marker-Größe",
"none": "keiner",
"small": "klein",
"large": "groß",
"none": "Keiner",
"small": "Klein",
"large": "Groß",
"floating button": "Schwebende Schaltfläche",
"confirm on exit": "Bestätigung beim Beenden",
"show console": "Konsole anzeigen",
Expand Down Expand Up @@ -186,7 +186,7 @@
"files": "Dateien",
"help": "Hilfe",
"file has been deleted": "{file} wurde gelöscht!",
"feature not available": "Diese Funktion ist nur in der Bezahlversion dieser App verfügbar.",
"feature not available": "Diese Funktion ist nur in der Bezahlversion der App verfügbar.",
"deleted file": "Gelöschte Datei",
"line height": "Zeilenhöhe",
"preview info": "Wenn Sie eine aktive Datei starten möchten, tippen und halten Sie das Wiedergabe-Symbol.",
Expand All @@ -197,7 +197,7 @@
"open in browser": "Im Browser öffnen",
"desktop mode": "Desktop-Modus",
"toggle console": "Konsole umschalten",
"new line mode": "Zeilenmodus",
"new line mode": "Zeilenumbruchmodus",
"add a storage": "Speicher hinzufügen",
"rate acode": "Acode bewerten",
"support": "Unterstützung",
Expand All @@ -206,9 +206,9 @@
"folder name": "Ordnername",
"keyboard mode": "Tastaturmodus",
"normal": "Normal",
"app settings": "Applikationseinstellung",
"app settings": "App-Einstellungen",
"disable in-app-browser caching": "In-App-Browser-Cache abschalten",
"copied to clipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
"copied to clipboard": "In die Zwischenablage kopiert",
"remember opened files": "Geöffnete Dateien merken",
"remember opened folders": "Geöffnete Ordner merken",
"no suggestions": "Keine Vorschläge",
Expand Down Expand Up @@ -261,16 +261,16 @@
"whole word": "Gesamtes Wort",
"edit with": "Bearbeiten mit",
"open with": "Öffnen mit",
"no app found to handle this file": "Keine Anwendung für diese Datei gefunden",
"no app found to handle this file": "Keine App gefunden, um diese Datei zu verarbeiten",
"restore default settings": "Standardeinstellungen wiederherstellen",
"server port": "Server-Port",
"preview settings": "Vorschau-Einstellungen",
"preview settings note": "Wenn sich Vorschau-Port und Server-Port unterscheiden, startet die App keinen Server, sondern öffnet stattdessen https://<Host>:<Vorschau-Port> im Browser oder App-Browser. Dies ist nützlich, um einen Server an einem anderen Ort zu betreiben.",
"backup/restore note": "Es werden nur Ihre Einstellungen, ein individuelles Thema und Ihre Tasten-Bindungen gesichert. FTP/SFTP- oder GitHub-Profile werden nicht gesichert.",
"backup/restore note": "Es werden nur Ihre Einstellungen, ein individuelles Thema und Ihre Tastenbindungen gesichert. FTP/SFTP- oder GitHub-Profile werden nicht gesichert.",
"host": "Host",
"retry ftp/sftp when fail": "FTP/SFTP bei Fehler wiederholen",
"more": "Mehr",
"thank you :)": "Danke schön :)",
"thank you :)": "Dankeschön :)",
"purchase pending": "Kauf ausstehend",
"cancelled": "abgebrochen",
"local": "Lokal",
Expand All @@ -290,17 +290,17 @@
"quicktools trigger mode": "Schnelltools-Auslösemodus",
"print margin": "Druckrand",
"touch move threshold": "Schwellenwert für Berührungsbewegung",
"info-retryremotefsafterfail": "FTP/SFTP-Verbindung bei Fehler wiederholen",
"info-retryremotefsafterfail": "FTP/SFTP-Verbindung bei Fehler erneut versuchen.",
"info-fullscreen": "Titelzeile auf der Startseite verstecken.",
"info-checkfiles": "Dateiveränderungen prüfen, wenn die Anwendung im Hintergrund ist.",
"info-checkfiles": "Dateiänderungen überprüfen, wenn sich die App im Hintergrund befindet.",
"info-console": "JavaScript-Konsole wählen. Legacy ist die Standardkonsole, Eruda ist die Konsole eines Drittanbieters.",
"info-keyboardmode": "Tastaturmodus für Texteingaben, 'Keine Vorschläge' blendet Vorschläge und automatische Korrektur aus. Wenn 'Keine Vorschläge' nicht funktioniert, versuchen Sie den Wert auf 'Keine aufdringlichen Vorschläge' zu ändern.",
"info-keyboardmode": "Tastaturmodus für Texteingaben. 'Keine Vorschläge' blendet Vorschläge und automatische Korrektur aus. Wenn 'Keine Vorschläge' nicht funktioniert, versuchen Sie, den Wert auf 'Keine aufdringlichen Vorschläge' zu ändern.",
"info-rememberfiles": "Geöffnete Dateien merken, wenn die Anwendung geschlossen wird.",
"info-rememberfolders": "Geöffnete Ordner merken, wenn die Anwendung geschlossen wird.",
"info-floatingbutton": "Schwebende Schaltfläche für Schnelltools ein-/ausblenden.",
"info-openfilelistpos": "Wo soll die Liste der aktiven Dateien angezeigt werden.",
"info-touchmovethreshold": "Wenn die Berührungsempfindlichkeit des Gerätes zu hoch ist, können Sie diesen Wert erhöhen, um versehentliche Berührungen zu verhindern.",
"info-scroll-settings": "Diese Einstellungen enthalten Bildlaufeinstellungen einschließlich Textumbrüchen.",
"info-scroll-settings": "Diese Einstellungen steuern Scrollen und Textumbruch.",
"info-animation": "Wenn die Anwendung träge reagiert, deaktivieren Sie die Animation.",
"info-quicktoolstriggermode": "Wenn die Schaltfläche in den Schnelltools nicht funktioniert, versuchen Sie, diesen Wert zu ändern.",
"owned": "Eigene",
Expand All @@ -322,30 +322,30 @@
"bottom": "Unten",
"save all": "Alle speichern",
"close all": "Alle schließen",
"unsaved files warning": "Einige Dateien sind nicht gespeichert. Drücken Sie 'OK', um eine Aktion zu wählen oder 'Abbrechen', um zurückzugehen.",
"unsaved files warning": "Einige Dateien sind nicht gespeichert. Drücken Sie 'OK', um eine Aktion zu wählen, oder 'Abbrechen', um zurückzugehen.",
"save all warning": "Wollen Sie wirklich alle Dateien speichern und schließen? Diese Aktion kann nicht zurückgenommen werden.",
"save all changes warning": "Sind Sie sicher, das Sie alle Dateien speichern wollen?",
"close all warning": "Wollen Sie wirklich alle Dateien schließen? Sie verlieren ungespeicherte Änderungen und diese Aktion kann nicht zurückgenommen werden.",
"close all warning": "Wollen Sie wirklich alle Dateien schließen? Sie verlieren alle nicht gespeicherten Änderungen und diese Aktion kann nicht zurückgenommen werden.",
"refresh": "Aktualisieren",
"shortcut buttons": "Schnellwahl-Schaltflächen",
"no result": "Kein Ergebnis",
"searching...": "Suche ...",
"quicktools:ctrl-key": "Steuerungstaste",
"quicktools:tab-key": "Tab-Taste",
"quicktools:shift-key": "Umschalt-Taste",
"quicktools:shift-key": "Umschalttaste",
"quicktools:undo": "Rückgängig",
"quicktools:redo": "Wiederholen",
"quicktools:search": "In Dateien suchen",
"quicktools:save": "Datei speichern",
"quicktools:esc-key": "Escape-Taste",
"quicktools:curlybracket": "Geschweifte Klammer einfügen",
"quicktools:squarebracket": "Eckige Klammer einfügen",
"quicktools:parentheses": "Klammern einfügen",
"quicktools:parentheses": "Klammer einfügen",
"quicktools:anglebracket": "Spitze Klammer einfügen",
"quicktools:left-arrow-key": "Nach-Links-Taste",
"quicktools:right-arrow-key": "Nach-Rechts-Taste",
"quicktools:up-arrow-key": "Nach-Oben-Taste",
"quicktools:down-arrow-key": "Nach-Unten-Taste",
"quicktools:left-arrow-key": "Pfeiltaste nach links",
"quicktools:right-arrow-key": "Pfeiltaste nach rechts",
"quicktools:up-arrow-key": "Pfeiltaste nach oben",
"quicktools:down-arrow-key": "Pfeiltaste nach unten",
"quicktools:moveline-up": "Zeile nach oben verschieben",
"quicktools:moveline-down": "Zeile nach unten verschieben",
"quicktools:copyline-up": "Zeile nach oben kopieren",
Expand All @@ -372,7 +372,7 @@
"plugin min version": "{name} ist nur in Acode - {v-code} und neuer verfügbar. Klicken Sie hier zum Aktualisieren.",
"color preview": "Farbvorschau",
"confirm": "Bestätigen",
"list files": "Alle Dateien in <strong>{name}</strong> auflisten? Bei zu vielen Dateien könnte die App abstürzen.",
"list files": "Alle Dateien in <strong>{name}</strong> auflisten? Zu viele Dateien können zum Absturz der App führen.",
"problems": "Probleme",
"show side buttons": "Seitenknöpfe anzeigen",
"bug_report": "Einen Fehlerbericht übermitteln",
Expand All @@ -386,12 +386,12 @@
"delete entries": "Sind Sie sicher, dass Sie {count} Einträge löschen wollen?",
"deleting items": "Löschen von {count} Einträgen ...",
"import project zip": "Projekt(-Zip) importieren",
"changelog": "Änderungsbericht",
"changelog": "Änderungsprotokoll",
"notifications": "Benachrichtigungen",
"no_unread_notifications": "Keine ungelesenen Benachrichtigungen",
"should_use_current_file_for_preview": "Sollte die aktuelle Datei für die Vorschau anstelle der Standardeinstellung (index.html) verwenden",
"should_use_current_file_for_preview": "Aktuelle Datei für die Vorschau anstelle der Standardeinstellung (index.html) verwenden",
"fade fold widgets": "Widgets falten ausblenden",
"quicktools:home-key": "Home/Pos1-Taste",
"quicktools:home-key": "Pos 1-Taste",
"quicktools:end-key": "Ende-Taste",
"quicktools:pageup-key": "Bild auf-Taste",
"quicktools:pagedown-key": "Bild ab-Taste",
Expand All @@ -404,14 +404,14 @@
"quicktools:caret": "Caret-Symbol einfügen",
"plugin_enabled": "Plugin aktiviert",
"plugin_disabled": "Plugin deaktiviert",
"enable_plugin": "Plugin aktivieren",
"disable_plugin": "Plugin deaktivieren",
"enable_plugin": "Dieses Plugin aktivieren",
"disable_plugin": "Dieses Plugin deaktivieren",
"open_source": "Open Source",
"terminal settings": "Terminaleinstellungen",
"terminal settings": "Terminal-Einstellungen",
"font ligatures": "Schriftligaturen",
"letter spacing": "Zeichenabstand",
"terminal:tab stop width": "Breite des Tabstopps",
"terminal:scrollback": "Bildlaufleisten",
"terminal:tab stop width": "Tabulatorbreite",
"terminal:scrollback": "Zeilen zurückblättern",
"terminal:cursor blink": "Blinkender Cursor",
"terminal:font weight": "Schriftstärke",
"terminal:cursor inactive style": "Cursorstil inaktiv",
Expand All @@ -427,9 +427,9 @@
"overview": "Überblick",
"contributors": "Mitwirkende",
"quicktools:hyphen": "Bindestrich-Symbol einfügen",
"check for app updates": "Check for app updates",
"prompt update check consent message": "Acode can check for new app updates when you're online. Enable update checks?",
"keywords": "Keywords",
"author": "Author",
"filtered by": "Filtered by"
"check for app updates": "Auf App-Updates prüfen",
"prompt update check consent message": "Acode kann nach neuen App-Updates suchen, wenn Sie online sind. Update-Prüfungen aktivieren?",
"keywords": "Schlüsselwörter",
"author": "Autor",
"filtered by": "Gefiltert nach"
}