deps: regenerate Cargo.lock after [patch.crates-io] ndarray addition

Cargo.lock companion to the previous commit (8f3913b). The
`[patch.crates-io] ndarray = { git = "https://github.com/AdaWorldAPI/ndarray.git",
branch = "master" }` declaration adds a `[[patch.unused]] ndarray 0.17.2 from
git+...?branch=master#0129b5c8` entry to Cargo.lock alongside the existing
`ndarray 0.16.1` (crates.io, lance-index transitive) and `ndarray 0.17.2`
(local path, workspace-direct) entries.

The "unused" marker is cargo's own signal that the fork's `0.17.2` doesn't
semver-match lance-index's `=0.16.1` requirement — the diagnostic codex was
asking for now ships in the lock too.

https://claude.ai/code/session_01FMooFcE7hgRWWvknNr2N4i

Author: claude