Revert "fix: remove environment from publish-npm job to fix OIDC trusted publishing"

This reverts commit 9cdc3ae.

Author: gcatanese

.github/workflows/npmpublish.yml

@@ -40,6 +40,7 @@ jobs:
   publish-npm:
     runs-on: ubuntu-latest
     needs: build
+    environment: release
     steps:
       - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0