finish Xpander integration

[braelyn-ai]

extending what was done for the event

[devin-ai-integration]

This issue appears to be addressed by PRs #1230 (xpander icon) and #1231 (Xpander) in the AgentOps.Next repository, both merged on 2025-07-02. The Xpander integration work has been completed.

[braelyn-ai]

@srilaasya working on it too. @Dwij1704 and her compared notes and are going with laasya's implementation. PR soon