chore: remove spec files moved to separate PR (#697)

The exec-deny and interactive-cloud-sessions specs don't belong in this
docs/quickstart improvement PR. Moved to #697 for separate discussion.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: khaliqgant