measure-evaluate: REST Console example, remove production note from demo

Author: Alexandra Pavlyshina

aidbox-custom-operations/measure-evaluate/index.html

@@ -235,7 +235,7 @@ <h2 id="solution"><span class="step-num">&#9873;</span> Solution</h2>
   <li>
     <strong>12 measures translated from CQL to native PostgreSQL SQL.</strong>
     Each measure is a single SQL file (<code>sql/measures/cmsXXX/02-cmsXXX-measure.sql</code>, ~200&ndash;400 lines) that replaces the original CQL definition.
-    The translation was manual and verified against the reference MeasureReports from <a href="https://github.com/cqframework/dqm-content-qicore-2025" target="_blank">dqm-content-qicore-2025</a> and independently with the cqframework CQL engine.
+    The translation was verified against the reference MeasureReports from <a href="https://github.com/cqframework/dqm-content-qicore-2025" target="_blank">dqm-content-qicore-2025</a> and independently with the cqframework CQL engine.
   </li>
   <li>
     <strong>Every supported measure is stored as a FHIR <code>Measure</code> resource in Aidbox</strong>