diff --git a/library/helpers/extractStringsFromUserInput.test.ts b/library/helpers/extractStringsFromUserInput.test.ts
index 8804a704d..8f58878a1 100644
--- a/library/helpers/extractStringsFromUserInput.test.ts
+++ b/library/helpers/extractStringsFromUserInput.test.ts
@@ -193,6 +193,81 @@ t.test("it decodes uri encoded strings", async () => {
   );
 });
 
+t.test("it decodes double-encoded strings iteratively", async () => {
+  t.same(
+    extractStringsFromUserInput({ str: "a%2520b" }),
+    fromArr(["str", "a%2520b", "a%20b", "a b"])
+  );
+});
+
+t.test("it decodes up to MAX_URL_DECODE_DEPTH (5) times", async () => {
+  t.same(
+    extractStringsFromUserInput({ str: "a%2525252520b" }),
+    fromArr([
+      "str",
+      "a%2525252520b",
+      "a%25252520b",
+      "a%252520b",
+      "a%2520b",
+      "a%20b",
+      "a b",
+    ])
+  );
+});
+
+t.test(
+  "it stops at MAX_URL_DECODE_DEPTH and does not fully decode",
+  async () => {
+    t.same(
+      extractStringsFromUserInput({ str: "a%252525252520b" }),
+      fromArr([
+        "str",
+        "a%252525252520b",
+        "a%2525252520b",
+        "a%25252520b",
+        "a%252520b",
+        "a%2520b",
+        "a%20b",
+      ])
+    );
+    t.notOk(extractStringsFromUserInput({ str: "a%252525252520b" }).has("a b"));
+  }
+);
+
+t.test("it stops decoding on invalid percent encoding", async () => {
+  t.same(
+    extractStringsFromUserInput({ str: "test%ZZfoo" }),
+    fromArr(["str", "test%ZZfoo"])
+  );
+});
+
+t.test(
+  "it handles encoded percent sign (%25) becoming an invalid sequence",
+  async () => {
+    t.same(
+      extractStringsFromUserInput({ str: "a%25b" }),
+      fromArr(["str", "a%25b", "a%b"])
+    );
+  }
+);
+
+t.test(
+  "it does not partially decode strings with mixed valid and invalid sequences",
+  async () => {
+    t.same(
+      extractStringsFromUserInput({ str: "foo%20bar%ZZbaz" }),
+      fromArr(["str", "foo%20bar%ZZbaz"])
+    );
+  }
+);
+
+t.test("it decodes multi-byte UTF-8 percent sequences", async () => {
+  t.same(
+    extractStringsFromUserInput({ str: "%C3%A9" }),
+    fromArr(["str", "%C3%A9", "é"])
+  );
+});
+
 function buildNestedDictIterative(depth: number): Record<string, unknown> {
   let result: Record<string, unknown> = { a: "b" };
   for (let i = 1; i <= depth; i++) {
diff --git a/library/helpers/extractStringsFromUserInput.ts b/library/helpers/extractStringsFromUserInput.ts
index d8f1dd761..dfc9fa9d4 100644
--- a/library/helpers/extractStringsFromUserInput.ts
+++ b/library/helpers/extractStringsFromUserInput.ts
@@ -11,6 +11,8 @@ type UserString = string;
 // the error will be caught, but it stops our inspection
 const MAX_DEPTH = 1024;
 
+const MAX_URL_DECODE_DEPTH = 5;
+
 export function extractStringsFromUserInput(
   obj: unknown,
   depth: number = 0
@@ -50,15 +52,7 @@ export function extractStringsFromUserInput(
 
   if (typeof obj === "string" && obj.length > 0) {
     results.add(obj);
-
-    if (obj.includes("%") && obj.length >= 3) {
-      const r = safeDecodeURIComponent(obj);
-      if (r && r !== obj) {
-        // Only add if the decoded value is different from the original, to avoid duplicates in results
-        // This improves the performance of all injection tests
-        results.add(r);
-      }
-    }
+    addURLDecodedVariants(obj, results);
 
     const jwt = tryDecodeAsJWT(obj);
     if (jwt.jwt) {
@@ -79,3 +73,21 @@ export function extractStringsFromUserInput(
 
   return results;
 }
+
+function addURLDecodedVariants(str: string, results: Set<UserString>) {
+  let current = str;
+  for (let i = 0; i < MAX_URL_DECODE_DEPTH; i++) {
+    if (current.length < 3 || !current.includes("%")) {
+      break;
+    }
+
+    const decoded = safeDecodeURIComponent(current);
+    if (!decoded || decoded === current) {
+      // If decoding fails or doesn't change the string, stop further attempts to decode
+      break;
+    }
+
+    results.add(decoded);
+    current = decoded;
+  }
+}