test(incarnation-sapere): handle InterruptedException in task.get() explicitly

Agent-Logs-Url: https://github.com/AlchemistSimulator/Alchemist/sessions/6651c551-7d20-4a2c-aebc-a2f43f4054f8

Co-authored-by: DanySK <1991673+DanySK@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

alchemist-incarnation-sapere/src/test/java/it/unibo/alchemist/model/sapere/nodes/LsaNodeConcurrencyTest.java

@@ -96,6 +96,9 @@ void testConcurrentGetContentsAndModification() throws InterruptedException {
             for (final Future<?> task : tasks) {
                 try {
                     task.get(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS);
+                } catch (final InterruptedException e) {
+                    Thread.currentThread().interrupt();
+                    throw new AssertionError("Test interrupted while waiting for task", e);
                 } catch (final ExecutionException e) {
                     throw new AssertionError("Task failed with exception", e.getCause());
                 } catch (final TimeoutException e) {