fix(release): reinclude poetry install w/o full conda install on release.yaml (#238)

Author: luabida

.github/workflows/release.yaml

@@ -18,6 +18,9 @@ jobs:
     steps:
     - uses: actions/checkout@v4
 
+    - name: Install poetry
+      run: pipx install poetry
+
     - uses: actions/setup-node@v4
       with:
         node-version: 22