fix: [AI-7435] coordinate version bump to 0.3.2 across all bumpversion files

Kilo Code review flagged that `.bumpversion.cfg` and `docs/conf.py` still
reported `0.3.1`. Bump both to `0.3.2` so all files `bumpversion` tracks
(`setup.py`, `docs/conf.py`, `src/datapilot/__init__.py`, `current_version`)
stay coordinated — prevents Sphinx publishing a stale version and a future
`bumpversion` `VersionNotFoundError`.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: Sourabhchrs93

.bumpversion.cfg

@@ -1,5 +1,5 @@
 [bumpversion]
-current_version = 0.3.1
+current_version = 0.3.2
 commit = True
 tag = True
 

docs/conf.py

@@ -15,7 +15,7 @@
 year = "2024"
 author = "Altimate Inc."
 copyright = f"{year}, {author}"
-version = release = "0.3.1"
+version = release = "0.3.2"
 
 pygments_style = "trac"
 templates_path = ["."]