fix(container): update oh-my-claude test to match alias ownership change

fix(container): update oh-my-claude test to match alias ownership change #2