diff --git a/_config.yml b/_config.yml index 992dad4ec..d9d1d8e6f 100644 --- a/_config.yml +++ b/_config.yml @@ -21,7 +21,7 @@ plugins: permalink: /:categories/:title # Localization -languages: [en, fr, nl, it, da, de, es, fa, ja] +languages: [en, fr, nl, it, da, de, es, fa, ja, nb_NO, tr, ca] # don't forget to add new languages also in _data/locales.yml defaultLang: en default_locale_in_subfolder: false diff --git a/_data/locales.yml b/_data/locales.yml index 35b3efd88..6a832769d 100644 --- a/_data/locales.yml +++ b/_data/locales.yml @@ -29,3 +29,12 @@ - code: ja name: 日本語 completion: 65 +- code: nb_NO + name: Norsk bokmål + completion: 90 +- code: tr + name: Türkçe + completion: 80 +- code: ca + name: Català + completion: 95 \ No newline at end of file diff --git a/_i18n/nb_NO.yml b/_i18n/nb_NO.yml index 2438c7b07..6a1d22812 100644 --- a/_i18n/nb_NO.yml +++ b/_i18n/nb_NO.yml @@ -9,7 +9,8 @@ titles: license: Lisens privacy: Personvernspraksis media-kit: Mediapakke - events: Hendelser + events: Arrangementer + features: Funksjoner generic: share: Del error: Feil @@ -26,6 +27,8 @@ generic: share-tw: Del på Twitter share-eml: Del via e-post logo: AntennaPod-logoen + theme-menu: Temabytter + skip-to-content: Hopp til hovedinnhold home: Hjem download: Last ned contribute: Bidra @@ -38,12 +41,21 @@ generic: subject: Jeg vil dele dette med deg body: Sjekk denne artikkelen masto-share: - server: Skriv inn adressen til din instans (f.eks. https://mastodon.social) + server: Mastodon-tjeneren din + title: Del på Mastodon + cancel: Avbryt + share: Del + description: Skriv inn nettadressen til Mastodon-tjeneren din for å dele + denne posten. previous: Forrige next: Neste error404: Feil 404 - subscribe-subtitle: Klikk for å abonnere på denne podkasten i AntennaPod eller i - en annen podkast-app. + subscribe-subtitle: Klikk for å abonnere på denne podkasten i AntennaPod eller + i en annen podkast-app. + theme: + light: Lyst + dark: Mørkt + auto: Auto month: Jan: Jan Feb: Feb @@ -74,35 +86,47 @@ homepage: features: adfree: title: Reklamefri - description: Appen AntennaPod inneholder i seg selv ikke reklame. Hvis en utgiver - velger å legge til reklame i sine mediefiler får de 100% av inntektene. + description: Appen AntennaPod inneholder i seg selv ikke reklame. Hvis en + utgiver velger å legge til reklame i sine mediefiler får de 100% av + inntektene. img-alt: ' ' listenanywhere: title: Lytt hvor som helst - description: Med AntennaPod kan du laste ned episoder og lytte hvor som helst. - Du kan til og med velge at podkaster skal lastes ned automatisk. + description: Med AntennaPod kan du laste ned episoder og lytte hvor som + helst. Du kan til og med velge at podkaster skal lastes ned automatisk. img-alt: ' ' header: Den åpne podkastspilleren - description: AntennaPod er en helt åpen podkastspiller. Appen er åpen kildekode - og du kan abonnere på enhver RSS-strøm. AntennaPod er laget av frivillige uten - kommersielle interesser, og respekterer derfor personvernet ditt samtidig som - du gis full kontroll. + description: AntennaPod er en helt åpen podkastspiller. Appen er basert på + åpen kildekode og du kan abonnere på enhver RSS-strøm. AntennaPod er laget + av frivillige uten kommersielle interesser og respekterer derfor + personvernet ditt samtidig som du gis full kontroll. img-alt: ' ' blog: posted: Delt den + previous-post: Forrige + next-post: Neste + related-posts: Beslektede poster + post-navigation: Postnavigering + categories: + all: Alle + release: Utgivelse + project: Prosjektoppdatering + community: Samfunn + tutorial: Innføring contribute: develop: title: Utvikle - text: Skriver du kode? Hjelp til å teste flettingsforespørsler eller send inn - nye funksjoner eller feilrapporter for programmet eller nettsiden. - card-text: Skriver du kode? Hjelp til å teste flettingsforespørsler, send inn - nye funksjoner eller feilrapporter for programmet eller nettsiden. + text: Skriver du kode? Hjelp til å teste flettingsforespørsler eller send + inn nye funksjoner eller feilrapporter for programmet eller nettsiden. + card-text: Skriver du kode? Hjelp til å teste flettingsforespørsler, send + inn nye funksjoner eller feilrapporter for programmet eller nettsiden. categories: app: title: App - card-text: Snakker du Java? Finn ut hvordan du kan bidra med AntennaPod-appen. + card-text: Snakker du Java? Finn ut hvordan du kan bidra med + AntennaPod-appen. getting-credited: - title: Bli kreditert for ditt bidrag + title: Få anerkjennelse for ditt bidrag test-builds: title: Få testbygg code-style: @@ -112,26 +136,32 @@ contribute: card-text: Hjelp oss med å bidra i andre prosjekter vi er avhengig av. website: title: Nettside - card-text: Er du kjent med SCSS og HTML? Da kan du hjelpe oss med nettsiden - vår. + card-text: Er du kjent med SCSS og HTML? Da kan du hjelpe oss med + nettsiden vår. + infrastructure: + title: Infrastruktur + card-text: Tjenestene og kontoene i bruk for prosjektet og hvem som har + tilgang til dem. promote: title: Framsnakk - text: Lager du fengende tvitringer, interessante blogger, eller bra grafikk? Hjelp - til å spre ordet. - card-text: Kan du lage fengende tweeter, interessante blogger eller bra grafikk? - Hjelp oss å spre ordet. + text: Lager du fengende tvitringer, interessante blogger, eller bra grafikk? + Hjelp til å spre ordet. + card-text: Kan du lage fengende tweeter, interessante blogger eller bra + grafikk? Hjelp oss å spre ordet. design: - text: Kan du gjøre komplekse forespørsler til forståelige brukerfortellinger eller - skisser? Hjelp til å takle disse problemene. - title: Design - card-text: Kan du gjøre komplekse forespørsler til forståelige brukerfortellinger + text: Kan du gjøre komplekse forespørsler til forståelige brukerfortellinger eller skisser? Hjelp til å takle disse problemene. - introduction: AntennaPod er i aktiv utvikling av frivillige. Du kan også bidra, - med kode eller noe annet! + title: Design + card-text: Kan du gjøre komplekse forespørsler til forståelige + brukerfortellinger eller skisser? Hjelp til å takle disse problemene. + introduction: AntennaPod er i aktiv utvikling av frivillige. Du kan også + bidra, med kode eller noe annet! translate: title: Oversett - text: Snakker du et annet språk enn Engelsk. Hjelp oss å oversette AntennaPod. - card-text: Snakker du et annet språk enn engelsk? Hjelp oss å oversette AntennaPod. + text: Snakker du et annet språk enn Engelsk. Hjelp oss å oversette + AntennaPod. + card-text: Snakker du et annet språk enn engelsk? Hjelp oss å oversette + AntennaPod. support: title: Støtte text: Er du god til å forklare? Hjelp andre brukere på forumet. @@ -142,21 +172,22 @@ contribute: card-text: Er du god til å finne feil? Bli betatester. donate: modal-button-chat: Diskuter med oss hvordan du kan hjelpe til - link: Jeg vil sende en donasjon. + link: Jeg vil sende en donasjon. modal-title: Er du sikker på at du vil donere? modal-button-donate: Doner uansett modal-button-contribute: Sjekk bidragsalternativene igjen card-text: Du kan ikke gi av tiden din og vil gi penger i stedet. title: Doner - intro: AntennaPod er i konstant utvikling av frivillige. Du kan også bidra, med - kode eller annet! + intro: AntennaPod er i konstant utvikling av frivillige. Du kan også bidra, + med kode eller annet! documentation: categories: getting-started: title: Begynn - intro: Velkommen til AntennaPod. Nedenfor finner du detaljer om hvordan du kommer - i gang med AntennaPod. + intro: Velkommen til AntennaPod. Nedenfor finner du detaljer om hvordan du + kommer i gang med AntennaPod. episodes-missing: Det mangler episoder subscribe: Abonner på en podkast general: @@ -195,13 +226,15 @@ documentation: intro: Under kan du finne ofte stilte spørsmål om abonnementer. automation: title: Automasjon - intro: Er du en erfaren bruker som vil automatisere oppgaver? Sjekk sidene nedenfor. + intro: Er du en erfaren bruker som vil automatisere oppgaver? Sjekk sidene + nedenfor. deletion: Automatisk sletting feed-updates: Oppdateringer av informasjonskanaler tasker: Tredjepartsintegrasjon refreshing-podcasts: Oppdaterer podkaster podcasters-hosters: - intro: Under kan du finne brukerstøtteinfo for skapere av podkaster og tilbydere. + intro: Under kan du finne brukerstøtteinfo for skapere av podkaster og + tilbydere. add-on-antennapod: Lag en «Åpne i AntennaPod»-lenke list-podcast: Opplisting av dine podkaster title: For podkastere og tilbydere @@ -211,16 +244,17 @@ documentation: bug-report: Noe fungerer ikke typo-translations: Jeg har funnet en skrivefeil episodes-missing: Gamle episoder mangler - intro: Å lage programvare er et menneskelig håndverk, så feil er uunngåelig. - Det kan alltid fikses! + intro: Å lage programvare er et menneskelig håndverk, så feil er + uunngåelig. Det kan alltid fikses! database-error: Alle mine podkaster og episoder er borte cannot-stream-download: Kan ikke laste ned en episode playback-stops: Avspilling stopper plutselig refresh-download-errors: Feil med nedlasting eller oppdatering av strøm - cannot-resume-playback: Kan ikke gjenoppta avspilling fra låseskjerm/varselfelt + cannot-resume-playback: Kan ikke gjenoppta avspilling fra + låseskjerm/varselfelt general: - introduction: Velkommen til dokumentasjonsdelen av AntennaPod. Denne delen tilbyr - informasjon om nåværende funksjoner. + introduction: Velkommen til dokumentasjonsdelen av AntennaPod. Denne delen + tilbyr informasjon om nåværende funksjoner. search-placeholder: Søk i dokumentasjonen no-results: Beklager. Fant ingenting title: Generelt @@ -230,7 +264,7 @@ documentation: f-droid: title: Nye versjoner på F-Droid backup: - title: Sikkerhetskopierer episodene dine + title: Sikkerhetskopiering av episodene dine beta: title: Betatesting central-distributed: @@ -245,17 +279,23 @@ documentation: title: Sletting av episoder other-platforms: title: AntennaPod for Windows, Apple, og Linux + statistics: + title: Lytte-statistikk + app-permissions: + title: Apptillatelser automation: deletion: title: Automatisk sletting - intro: Er du en erfaren bruker som vil automatisere oppgaver? Sjekk sidene nedenfor. + intro: Er du en erfaren bruker som vil automatisere oppgaver? Sjekk sidene + nedenfor. refreshing-podcasts: title: Oppdaterer podkaster title: Automatisering tasker: title: Integrasjon med andre apper podcasters-hosters: - intro: Nedenfor finner du brukerstøtteinfo for skapere av podkaster og vertstjenere. + intro: Nedenfor finner du brukerstøtteinfo for skapere av podkaster og + vertstjenere. title: For podkastere og vertstjenere add-on-antennapod: title: Lag en «Åpne i AntennaPod»-lenke @@ -263,15 +303,18 @@ documentation: title: Få podkasten din oppført update-feed-urls: title: Oppdaterer nettadresser for strømmer - intro: Velkommen til dokumentasjonsdelen av AntennaPod. Her finner du info om nåværende - funksjoner. + funding: + title: Finansiering + intro: Velkommen til dokumentasjonsdelen av AntennaPod. Her finner du info om + nåværende funksjoner. search: placeholder: Søk i dokumentasjonen no-results: Resultatløst + hint: Bruk piltastene for å navigere, Enter for å velge og Esc for å lukke getting-started: title: Hvordan begynne - intro: Velkommen til AntennaPod. Nedenfor finner du detaljer om hvordan du kommer - i gang med AntennaPod. + intro: Velkommen til AntennaPod. Nedenfor finner du detaljer om hvordan du + kommer i gang med AntennaPod. subscribe: title: Abonner på en podkast home: @@ -298,6 +341,8 @@ documentation: title: Slik bruker du flere køer smart-shuffle: title: Slik bruker du smart blanding + sorting: + title: Hvordan sortere køen din subscriptions: title: Abonnementer intro: Nedenfor finner du ofte stilte spørsmål om abonnementer. @@ -305,8 +350,8 @@ documentation: title: Abonnementsknagger (altså grupper eller kategorier) bugs-first-aid: title: Feil, problemer og førstehjelp - intro: Å lage programvare er et menneskelig håndverk så feil er uunngåelig. Som - regel kan vi fikse det! + intro: Å lage programvare er et menneskelig håndverk så feil er uunngåelig. + Som regel kan vi fikse det! bug-report: title: Noe fungerer ikke database-error: @@ -322,10 +367,10 @@ documentation: cannot-resume-playback: title: Kan ikke gjenoppta avspilling fra låseskjerm/varselfelt typo-translations: - title: Jeg fante en skrivefeil + title: Jeg fant en skrivefeil footer: - description: Den enkle og fleksible podkastbehandleren for Android basert på åpen - kildekode. + description: Den enkle og fleksible podkastbehandleren for Android, basert på + åpen kildekode. readtime: singular: minutt å lese plural: minutter å lese @@ -340,13 +385,35 @@ events: general: recurring: Gjentagende hendelse copy-url: Kopier kalendernettadressen - announce-add-calendar: Ønsker du å ha de seneste arrangementer og oppdaterte felleskapsmøter - tilgjengelig? Da kan du abonnere på kalenderen vår i favorittprogrammet ditt - med «Legg til i kalender»-lenken! + announce-add-calendar: Ønsker du å ha de seneste arrangementer og oppdaterte + felleskapsmøter tilgjengelig? Da kan du abonnere på kalenderen vår i + favorittprogrammet ditt med «Legg til i kalender»-lenken! download-ics: Last ned ICS-fil + recurring-events: Gjentakende begivenheter + upcoming-events: Kommende begivenheter + past-events: Tidligere begivenheter recurrence: every-2nd-saturday: annenhver lørdag i måneden 2nd-4th-wednesday: (nesten) hver andre og fjerde onsdag i måneden not-installed: title: AntennaPod er ikke installert - text: AntennaPod er ikke installert og nettleseren din støtter ikke å åpne direkte. + text: AntennaPod er ikke installert og nettleseren din støtter ikke å åpne + direkte. +media-kit: + title: Mediapakke + description: Offisielle AntennaPod merkevareressurser for presse- og + mediebruk. + logo-section: Logoer + logo-description: Logoen vår i ulike formater og farger for ulike bakgrunner. + colors-section: Merkevarefarger + colors-description: Vår offisielle fargepalett. + screenshots-section: Skjermbilder + screenshots-description: Skjermbilder fra appen for bruk i presse og + markedsføring. + guidelines-section: Retningslinjer for bruk + guidelines-description: Vær snill og følg disse retningslinjene nrå du bruker + merkevareressursene våre. + download-all: Last ned alle ressursene + primary: Primær + secondary: Sekundær + accent: Aksent diff --git a/_i18n/nb_NO/contribute/promote.md b/_i18n/nb_NO/contribute/promote.md index 607169b34..74c00537a 100644 --- a/_i18n/nb_NO/contribute/promote.md +++ b/_i18n/nb_NO/contribute/promote.md @@ -1,9 +1,9 @@ AntennaPod avhenger av gratis markedsføring, jungeltelegrafen og moderat tilstedeværelse i sosiale media. Vi vet at det er rom for forbedring. Det har sikkert du også tenkt på. Hvorfor ikke hjelpe oss å bli bedre? Ditt bidrag i hvilken som helst av disse områdene blir satt pris på. * **Presse** Vet du om en interessant nettside, en podkast, eller et magasin som kan tenkes å ville dekke AntennaPod? Hjelp oss å lage en liste over media som vil kunne videreformidle viktige meldinger. -* **Sosiale media** Liker du å finne innfallsvinkler å snakke om prosjektet på samt å planlegge presise og kreative meldinger nå og da? Hjelp oss å nå et bredere publikum på X (tidl Twitter) og Mastodon. +* **Sosiale media** Liker du å finne innfallsvinkler å snakke om prosjektet på samt å planlegge presise og kreative meldinger nå og da? Hjelp oss å nå et bredere publikum på X (Twitter) og Mastodon. * **Bloggen** Er du interessert i å skrive om nye programfunksjoner, AntennaPod-prosjektet og det åpne økosystemet rundt podkasting generelt? Hjelp oss å vedlikeholde bloggen vår. -* **Grafisk design** Komfortabel med (digital) penn og blekk? Hjelp oss å friske opp nettsiden, tilstedeværelsen på sosiale media og annet promoteringsmateriale. +* **Grafisk design** Komfortabel med (digitalt) penn og blekk? Hjelp oss å oppfriske nettsiden, kontoer på sosiale medier og annet promoteringsmateriale. * **Alt annet** Har du andre gode idéer for å promotere prosjektet? Ta kontakt og del dem med oss. # Ta kontakt diff --git a/_i18n/nb_NO/contribute/translate.md b/_i18n/nb_NO/contribute/translate.md index b3f534ed6..51f6be076 100644 --- a/_i18n/nb_NO/contribute/translate.md +++ b/_i18n/nb_NO/contribute/translate.md @@ -48,4 +48,4 @@ Vi må tilfredsstille en tegngrense for "short descriptions" og "screenshot titl * Er du **interessert i å bistå oversettelsen** men ikke sikker enda? Eller er du klar til å begynne? * Vil du bidra og **trenger støtte**? Er for eksempel språket ditt ikke tilgjengelig enda, eller fordi du ikke er sikker på hvordan du går fram? -La høre fra deg i [oversettelsesdelen av forumet](https://forum.antennapod.org/c/translations/11). Det er den beste måten å komme i kontakt med oss. Kommentarer og meldinger i respektive oversettelsesverktøy når oss ofte ikke i tide. +La oss høre fra deg i [oversettelsesdelen av forumet](https://forum.antennapod.org/c/translations/11). Det er den beste måten å komme i kontakt med oss. Kommentarer og meldinger i respektive oversettelsesverktøy når oss ofte ikke i tide. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/automation/deletion.md b/_i18n/nb_NO/documentation/automation/deletion.md index 01cf9b24f..b8351f86b 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/automation/deletion.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/automation/deletion.md @@ -2,10 +2,10 @@ Hvorfor blir noen nedlastede episoder slettet? AntennaPod unngår å fylle opp enhetsminnet på flere vis. Hvis du merker at episoder blir slettet kan du ta en titt på disse to innstillingene: -## Automatisk sletting +## Slett etter avspilling -Automatisk sletting er å finne i `Innstillinger` → `Lagring`. Når det er påslått slettes episoder når avspilling fullføres (men ikke når en episode blir merket 'avspilt' manuelt). +Automatisk sletting er å finne i `Innstillinger` → `Nedlastinger` → `Automatisk sletting`. Når det er aktivert, slettes episoder når avspilling fullføres (men ikke når en episode manuelt merkes som «avspilt»). -## Episodeopprensking +## Slett før automatisk nedlasting -Episodeopprensking er å finne i `Innstillinger` → `Nettverk` → `Automatisk nedlasting`. Hvis plass for nye automatisk nedlastede episoder trengs vil gamle episoder som ikke er i køen og ikke markert som favoritt slettes. Du kan legge til en forsinkelse (x tid etter avspilling) eller episode. Innstillingen `Episodehurtiglager` bestemmer maks. antall nedlastede episoder. +Slett før automatisk nedlasting er å finne i `Innstillinger` → `Nedlastinger` → `Automatisk nedlasting`. Hvis automatisk nedlasting trenger plass til nye episoder vil gamle episoder som ikke er i køen og ikke markert som favoritt slettes. Du kan velge hvilke episoder som kan slettes basert på status (f.eks. ikke favoritttmerket eller ikke lagt i kø) eller etter en tid etter den er ferdig avspilt. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/automation/refreshing-podcasts.md b/_i18n/nb_NO/documentation/automation/refreshing-podcasts.md index 6a45e69b7..ca5c3acb7 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/automation/refreshing-podcasts.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/automation/refreshing-podcasts.md @@ -1,5 +1,5 @@ -Som standard oppdateres alle podkaster hver tolvte time for å finne nye. Via `Innstillinger` → `Nettverk` → `Oppdater podkaster` kan du endre intervallet, velge et spesielt tidspunkt på dagen, eller skru av automatiske oppdateringer. +Som standard oppdateres alle podkaster hver 12. time for å finne nye episoder. Gjennom `Innstillinger` → `Nedlastinger` → `Oppdater podkaster` kan du endre intervallet eller skru av automatiske oppdateringer. -Du kan også slå av denne prosessen for individuelle podkaster hvis det ikke er nødvendig å holde en podkast oppdatert. Du kan for eksempel bruke dette hvis det ikke lenger publiseres nye episoder for en podkast. Eller når du har lagt til en podkast som du bare vil lytte til en episode av og til. Du kan angi dette ved å gå til en podkast, trykke på `tannhjul`-ikonet og endre innstillingen `Hold oppdatert`. +Du kan også slå av denne prosessen for individuelle podkaster hvis det ikke er nødvendig å holde en podkast oppdatert. Du kan for eksempel bruke dette hvis det ikke lenger publiseres nye episoder for en podkast, eller når du har lagt til en podkast som du bare vil lytte til en episode av og til. Du kan angi dette ved å gå til en podkast, trykke på `tannhjul`-ikonet og endre innstillingen `Hold oppdatert`. -Når du slår av denne podkastinnstillingen, vil podkasten ikke lenger oppdateres når podkaster oppdateres automatisk eller når du starter denne prosessen fra køen eller episoder-skjermen. Du kan fortsatt oppdatere podkasten for seg. Det vil laste ned nye episoder til AntennaPod, men disse nye episodene vil ikke være synlige i Ny-fanen på Episoder-skjermen. +Når du slår av denne podkastinnstillingen, vil podkasten ikke lenger oppdateres når podkaster oppdateres automatisk eller når du starter denne prosessen fra `køen eller `episoder`-skjermen. Du kan fortsatt oppdatere podkasten for seg. Det vil laste ned nye episoder til AntennaPod. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/automation/tasker.md b/_i18n/nb_NO/documentation/automation/tasker.md index dc662740e..a0d7b8417 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/automation/tasker.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/automation/tasker.md @@ -1,8 +1,8 @@ -Med AntennaPod kan du spesifisere abonnementer (podkast-strømmer) som skal oppdateres regelmessig (se [Oppdatering av podcaster](/dokumentasjon/automatisering/refreshing-podcasts)). +Med AntennaPod kan du spesifisere abonnementer (podkast-strømmer) som skal oppdateres regelmessig (se [Oppdatering av podkaster](/dokumentasjon/automatisering/refreshing-podcasts)). Hvis du har mer komplekse behov, kan du bruke forskjellige tredjeparts automatiseringsapplikasjoner med AntennaPod for å gjøre det. For eksempel: -- Få abonnementene oppdatert på starten av dagen: Slå på WiFi kl. 07.00, og oppdater deretter AntennaPod-strømmer. +- Få abonnementene oppdatert på starten av dagen: Slå på Wi-Fi kl. 07.00, og oppdater deretter AntennaPod-strømmer. - Få abonnementene dine før du kjører hjem: kl. 17.00 på hverdager oppdateres abonnementene. ## Generell instruks @@ -14,6 +14,21 @@ I automatiseringsapplikasjonen din kan du få AntennaPod til å oppdatere abonne ## Instruks for noen automasjonsprogrammer +### Home Assistant-appen for Android ([website](https://companion.home-assistant.io/docs/notifications/notification-commands/#broadcast-intent)) + +Opprett et varslingshandlingskall med en automatisering med følgende mal: + +``` +action: notify.mobile_app_ +metadata: {} +data: + message: command_broadcast_intent + data: + intent_package_name: de.danoeh.antennapod + intent_class_name: de.danoeh.antennapod.net.download.service.feed.FeedUpdateReceiver + intent_action: Something random - cannot be empty +``` + ### Automate ([nettsted](https://llamalab.com/automate/)) I en flyt skal du legge til en blokk av type `APPS` → `Broadcast send` og angi @@ -32,18 +47,6 @@ Opprett en oppgave. I oppgaven legger du til en handling 1. Angi at målet skal være `kringkastingsmottaker` 1. Du kan la alle andre felter stå tomme -### Llama - Location Profiles ([nettside](http://kebabapps.blogspot.com/search/label/Llama)) - -Opprett en begivenhet (Llama-automasjonsregel). I hendelsen, - -1. Legg til en type Android-intensjon. -1. Angi intensjonforsendelsesmetoden til `Kringkasting`. -1. Pakkenavn skal være `de.danoeh.antennapod` -1. Angi klassenavnet `de.danoeh.antennapod.net.download.service.feed.FeedUpdateReceiver` -1. Legg til andre betingelser/handlinger som det passer deg. - -Som en snarvei kan du klikke [denne lenken](http://llama.location.profiles/AntennaPod+feeds+Update/AntennaPod+feeds+Update%7C0-1-0-0-0-0-0-0-1-0--0-%7C%3A%7Ct%7C420%7C425%7Cai%7Cde.danoeh.antennapod%7CFgAAAGEAbgBkAHIAbwBpAGQALgBjAG8AbgB0AGUAbgB0AC4ASQBuAHQAZQBuAHQAAAAAAP%2F%2F%2F%2F8AAAAA%2F%2F%2F%2F%2FwAAAAD%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2FxQAAABkAGUALgBkAGEAbgBvAGUAaAAuAGEAbgB0AGUAbgBuAGEAcABvAGQAAAAAADUAAABkAGUALgBkAGEAbgBvAGUAaAAuAGEAbgB0AGUAbgBuAGEAcABvAGQALgBjAG8AcgBlAC4AcgBlAGMAZQBpAHYAZQByAC4ARgBlAGUAZABVAHAAZABhAHQAZQBSAGUAYwBlAGkAdgBlAHIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%2Fv%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F%2F8%3D%7C2%7C) for å opprette en eksempelhendelse å begynne med. - *** **Ansvarsfraskrivelse:** AntennaPod-fellesskapet har ikke noe forhold til noen av de tredjeparts automatiseringsapplikasjonene som er oppført. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/bug-report.md b/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/bug-report.md index 69da5e62f..c2dfebe4b 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/bug-report.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/bug-report.md @@ -2,6 +2,6 @@ Kom du over en feil? Det var leit å høre. Sjekk først at du har den nyeste versjonen av AntennaPod. Med hver oppdatering løser vi mange mindre og større problemer. Søk deretter i forumet vårt for å se om noen andre har det samme problemet. Hvis du finner problemet du har, kan du se om det finnes noen forslag. Vurder også å gi informasjon om situasjonen din - det kan hjelpe utviklerne med å finne kilden til problemet. -Hvis du har oppdatert AntennaPod og søkt i forumet vårt uten hell, kan du fortelle oss om problemet. Du kan opprette et innlegg på [på forumet vårt](https://forum.antennapod.org/c/bug-report/9). For å gjøre det må du opprette en konto (hvis du ikke allerede har en) eller bare logge inn via Google. +Hvis du har oppdatert AntennaPod og søkt i forumet vårt uten hell, kan du fortelle oss om problemet. Du kan opprette et innlegg på [forumet vårt](https://forum.antennapod.org/c/bug-report/9). For å gjøre det må du opprette en konto (hvis du ikke allerede har en) eller bare logge inn via Google. Uansett hvilken måte du kontakter oss på, vennligst oppgi systeminformasjonen som vises i `Innstillinger` →`Rapporter feil`. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/cannot-resume-playback.md b/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/cannot-resume-playback.md index 7f0149ed4..eeae9b1b9 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/cannot-resume-playback.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/cannot-resume-playback.md @@ -1,14 +1,14 @@ I Android 13 og Android 14 er det ikke alltid mulig å gjenoppta avspilling fra låseskjermen eller medievarslene. Dette oppstår spesifikt når avspillingen har stått på pause en stund. -Det er for øyeblikket ikke klart hvorfor dette skjer. Vi a har fastslått at det samme problemet også skjer med andre apper, inkludert Google sine egne apper. Vi mistenker derfor at det er en utfordring med Android. +Det er for øyeblikket ikke klart hvorfor dette skjer. Vi har fastslått at det samme problemet også skjer med andre apper, inkludert Google sine egne apper. Vi mistenker derfor at det er en utfordring med Android. ## Løsning -For å fortsatt kunne gjenoppta avspilling kan du legge til en såkalt AntennaPod-'flis' på enheten din. Fliser er i ganske enkelt knappene du ser når du trekker ned varselskjermen. Du kjenner kanskje til internett- og lommelyktflisene. AntennaPod-flisen lar deg start og pause avspillingen selv om avspillingen har vært pauset en stund. +For å fortsatt kunne gjenoppta avspilling kan du legge til en såkalt AntennaPod-'flis' på enheten din. Fliser er i ganske enkelt knappene du ser når du trekker ned varselskjermen. Du kjenner kanskje til *internett*- og *lommelykt*flisene. AntennaPod-flisen lar deg start og pause avspillingen selv om avspillingen har vært pauset en stund. For å legge til AntennaPod-flisen: -1. **Trekk ned to ganger** fra toppen av skjermen så du ser alle knappene (under skjermlysindikatoren) +1. **Trekk ned to ganger** fra toppen av skjermen for å hurtiginnstillingene helt. På noen Android-versjoner (f.eks. Samsung One UI eller Xiaomi MIUI) kan et tilsvarende kontrollsenter med lignende gest, alleerede ha en mediaflis. Sjekk enheten din om oppførselen avviker 1. **Trykk på blyantikonet** på bunnen av fliseseksjonen for å endre flisene 1. Skroll nedover listen, **trykk på AntennaPod-flisen og dra den oppover** til listen over aktive fliser -1. Trykk på tilbaketasten for å gå ut av endring av fliser +1. Trykk på **tilbaketasten** eller **lagre** for å gå ut av endring av fliser diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/database-error.md b/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/database-error.md index 4d6644cd1..20ed8d6a1 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/database-error.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/bugs-first-aid/database-error.md @@ -1,18 +1,16 @@ Du har kanskje lyst til å skrike *Hjelp! Jeg har mistet podkastene/episodene/innstillingene/alt!* -I en veldig gammel versjon av AntennaPod var det noen problemer med databasen med all informasjonen (episode, lyttestatus osv.). Selv om årsaken til feilen er fikset for lenge siden, kan databasen din ha blitt ødelagt (selv om appen virket uten problemer). Dersom en nyere versjon av AntennaPod gjør endringer på de ødelagte delene av databasen kan skadene plutselig blir et problem. På det tidspunktet vil ikke AntennaPod lenger virke med en ødelagte databasen og må starte på ny med en tom database. +I en veldig gammel versjon av AntennaPod (fra før 2019) var det noen problemer med databasen med all informasjonen (episoder, lyttestatus osv.). Selv om årsaken til feilen er fikset for lenge siden, kan databasen din ha blitt skadet (selv om appen virket uten problemer). Dersom en nyere versjon av AntennaPod gjør endringer på de ødelagte delene av databasen, kan disse skadene plutselig skape problemer. På det tidspunktet vil ikke AntennaPod lenger virke med en ødelagte databasen og må starte på ny med en tom en. Vi innser at dette er veldig frustrerende og vi er veldig lei oss for at du ble rammet. Det kan være noen ting du kan gjøre for å gjenopprette dataene dine. Vi lister dem opp nedenfor og starter med den løsningen som gir de enkleste og beste resultatene: -1. Har du nylig [eksportert en sikkerhetskopi](/documentation/general/backup) fra AntennaPod? Da er det relativt enkelt å gjenopprette den: Gå til `Innstillinger` →`Lagring` → `Import/Eksport` → `Database-import` og velg sikkerhetskopien. Vær oppmerksom på at sikkerhetskopien kan inneholde delvis korrupsjon, så det anbefales likevel å gå gjennom det andre trinnet for å løse problemet en gang for alle. -1. Hvis AntennaPod oppdager en ødelagt database, skriver den til en fil med navnet CorruptedDatabaseBackup.db i appens lagringskatalog. Du kan forsøke å reparere denne filen (eller reparere en eksportert sikkerhetskopi) ved hjelp av ett av trinnene nedenfor. Dette er en utfordring og krever at du lærer deg å håndtere kommandolinje. - -* Et fellesskapsmedlem [fulgte disse trinnene](https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/issues/2463#issuecomment-384088306) for å reparere databasen og [indikerte](https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/issues/2463#issuecomment-404624614) at de etter dette kunne importere den reparerte databasen. -* Et annet fellesskapsmedlem [tok en ren database og flyttet innhold fra den ødelagte databasen inn i den](https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/issues/2463#issuecomment-385341068), og utførte deretter [en annen korreksjon](https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/issues/2463#issuecomment-385354995). Etter begge trinnene klarte de å importere den nye databasen i AntennaPod. - +1. Har du nylig [eksportert en sikkerhetskopi](/documentation/general/backup) fra AntennaPod? Da er det relativt enkelt å gjenopprette den: Gå til `Innstillinger` →`Sikkerhetskopier og gjenopprett` → `Importer database` og velg sikkerhetskopien. Vær oppmerksom på at sikkerhetskopien kan inneholde den samme delvise korrupsjonen, så det anbefales likevel å gå gjennom det andre trinnet for å løse problemet en gang for alle. +1. Hvis AntennaPod oppdager en ødelagt database, skriver den til en fil med navnet «CorruptedDatabaseBackup.db» i appens lagringsmappe. Du kan forsøke å reparere denne filen (eller reparere en eksportert sikkerhetskopi) ved hjelp av en [Python-kode](https://github.com/ByteHamster/AntennaPodDbFixer). Dette er utfordrende og krever at du lærer deg å håndtere en kommandolinje. 1. Selv om all data *om* abonnementene og episodene dine er borte, vil mediafilene bli beholdt. -* I AntennaPod kan du legge til en mappe som om det var en strøm. For å gjøre dette, gå til `Legg til podkast` og trykk på `Legg til lokal mappe`. Gå deretter til denne mappen på telefonen din: `Android` → `data` → `de.danoeh.antennapod` → `files` → `media` og velg deretter mappen til en podkast. Merk at dette bare vil gi deg tilgang til tidligere nedlastede medier - du vil ikke motta nye episoder. +* I AntennePod kan du legge til mapper som om det er en strøm. For å gjøred dette kan du gå til `Legg til podkast` og tappe på `Legg til lokal mappe`. Så går du til denne mappen på telefonen din: +* På Android 11 og nyere: `Android` →`media` →`de.danoeh.antennapod` +* På Android 10 eller tidligere: `Android` → `data` → `de.danoeh.antennapod` → `files` → `media` og velg deretter mappen til en podkast. Merk at dette bare vil gi deg tilgang til tidligere nedlastede medier - du vil ikke motta nye episoder. * Du kan også begynne å legge til tidligere podkaster fra bunnen av. Du kan se gjennom mappen nevnt ovenfor for å se hvilke podkaster du abonnerer på. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/general/ads.md b/_i18n/nb_NO/documentation/general/ads.md index c360c9084..8832e0400 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/general/ads.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/general/ads.md @@ -4,7 +4,7 @@ Hvis du ser annonser, kan dette ha to årsaker: ### 1. Du lastet ned en uoffisiell versjon av AntennaPod -AntennaPod er basert på åpen kildekode. Det betyr at hvem som helst kan laste ned kildekoden. Dessverre tar noen utviklere tar AntennaPod setter inn annonser og publiserer den deretter som en ny app. Du kan få den offisielle AntennaPod-appen på [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=de.danoeh.antennapod) og [F-Droid](https://f-droid.org/packages/de.danoeh.antennapod/). Du kan til og med få den nyeste utgivelsen fra [GitHub](https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/) og bygge AntennaPod selv! +AntennaPod er basert på åpen kildekode. Det betyr at hvem som helst kan laste ned kildekoden. Dessverre tar noen utviklere AntennaPod, setter inn annonser og publiserer den deretter som en ny app. Du kan få den offisielle AntennaPod-appen på [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=de.danoeh.antennapod) og [F-Droid](https://f-droid.org/packages/de.danoeh.antennapod/). Du kan til og med få den nyeste utgivelsen fra [GitHub](https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/) og bygge AntennaPod selv! ### 2. Podkast-skaperne eller deres vertsfirma har lagt til annonsene i episodebeskrivelsen eller lydfilen diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/general/app-permissions.md b/_i18n/nb_NO/documentation/general/app-permissions.md new file mode 100644 index 000000000..3c736642b --- /dev/null +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/general/app-permissions.md @@ -0,0 +1,15 @@ +AntennaPod vil ikke spørre deg om noen generelle tillatelser. Du kan likevel gi følgende tillatelser: + +* **Vis varslinger**: Via `Innstillinger`→`Varslinger` kan du gi AntennaPod lov til å sende ut varslinger til skjermen. +* **Lagringstilgang**: Når du legger til en «lokal mappe», vil appen spørre om langsiktig tilgang til en spesifikk mappe. Når du importerer en database eller en OPML-fil, vil dette valget kun gi en engangstillatelse til den. + +Utenom det trenger appen følgende tillatelser, som gis automatisk av Android: + +- **Full nettverkstilgang**: for å oppdatere podkaster, laste ned og strømme episoder, laste bilder og slå på synkronisering +- **Se nettverkstilkoblinger** og **Se Wi-Fi-tilkoblinger**: + - for å sjekke om det er en aktiv internettforbindelse for og mens oppgavene nevnt over utføres + - for innstillingen `Nedlastinger`→`Mobiloppdateringer` for å avgjøre om oppgavene over er tillatt av brukeren på den aktuelle (mobile og/eller målte) forbindelsen +- **Pare med Bluetooth-enheter**: for innstillingen `Avspilling`→`Hodetelefoner eller Bluetooth frakobling`, for å automatisk pause eller spille videre når telefonene kobles fra eller til en Bluetooth-enhet +- **Kjør ved oppstart**: for å starte (på ny) tjenester som å oppdatere podkaster og slå på automatiske nedlastinger +- **Kontroller vibrasjoner**: for la innstillingen `Vibrer kort rett før slutten`av søvntidsbryter vibrere hvis denne innstillingen er slått på +- **Hindre enheten i å sovne**: trengs for å sikre at medieavspilling og nedlastinger forsetter i bakgrunnen diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/general/backup.md b/_i18n/nb_NO/documentation/general/backup.md index 8947de51c..26fa3df64 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/general/backup.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/general/backup.md @@ -2,14 +2,14 @@ Det finnes noen alternativer for å kopiere dataene dine til den nye telefonen, ## Database-eksport -Eksport av AntennaPod-databasen er en god metode hvis du migrerer til en ny telefon eller et nytt nettbrett. Du bør sørge for at du har samme versjon av AntennaPod på både den gamle og den nye telefonen. Etter import er alle data gjenopprettet; du trenger bare å laste ned episoder på nytt. +Eksport av AntennaPod-databasen er en god metode hvis du flytter over til en ny telefon eller et nytt nettbrett. Du bør sørge for at du har samme versjon av AntennaPod på både den gamle og den nye telefonen. Etter import er alle data gjenopprettet; du trenger bare å laste ned episoder på nytt. ## Synkronisering -Synkronisering av AntennaPod via *gpodder.net* eller *gPodder Sync* app for Nextcloud gjør det mulig å lagre og migrere noen podcast- og episodedata. Du vil miste dine favoritter, kø og appinnstillinger. Dette kan være en løsning når du bytter mellom telefon, nettbrett og/eller datamaskin. Se [artikkel om synkronisering](/documentation/general/synchronization) for instruksjoner. +Synkronisering av AntennaPod via *gpodder.net* eller *gPodder Sync* app for Nextcloud gjør det mulig å lagre og flytte over noen podkast- og episodedata. Du vil miste dine favoritter, kø og appinnstillinger. Dette kan være en løsning når du bytter mellom telefon, nettbrett og/eller datamaskin. Se [artikkel om synkronisering](/documentation/general/synchronization) for instruksjoner. ## OPML -OPML-filer gjør det mulig å overføre abonnementene dine til en annen podcast-app. Du vil miste alle podcast- eller episodespesifikke data (f.eks. hvilke episoder som er spilt av) og alle appinnstillinger. For å eksportere filen din, gå til `Innstillinger` →`Lagring` →`Import/eksport`. Husk å klikke på `Send...` for å lagre filen i en annen mappe på telefonen eller et annet sted, fordi den opprinnelige filen slettes når du avinstallerer AntennaPod. +OPML-filer gjør det mulig å overføre abonnementene dine til en annen podkast-app. Du vil miste alle podkast- eller episodespesifikke data (f.eks. hvilke episoder som er spilt av) og alle appinnstillinger. For å eksportere filen din, gå til `Innstillinger` →`Lagring` →`Import/eksport`. Avhengig av Android-versjonen, kan du bli spurt om å velge hvor du vil lagre filen. Dersom en *lagre-dialog* åpner seg med en gang må du velge en mappe utenfor AntennaPod-mappen (for eksempel, `Dowloads` eller en annen synlig mappe) for å sikre at OPML-filen ikke slettes om du avinstallerer AntennaPod. Hvis du importerer filen i AntennaPod på en annen enhet, vil appen vise en liste over podkaster med avmerkingsbokser. Podkastene du velger fra listen, legges til i de eksisterende abonnementene dine. Ingen av de eksisterende abonnementene dine vil bli påvirket. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/general/beta.md b/_i18n/nb_NO/documentation/general/beta.md index 315905103..70a3d2f32 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/general/beta.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/general/beta.md @@ -1,12 +1,12 @@ -AntennaPod har mange brukere, og vi vil ikke at de skal få problemer når vi legger til en ny funksjon. Det er viktig at vi har en betydelig gruppe som tester appen vår, slik at vi vet at alle mulige kombinasjoner av telefoner, Android-versjoner og brukstilfeller fungerer som forventet. +AntennaPod har mange brukere og vi ønsker ikke at de skal få problemer fordi vi har justert eller lagt til en ny funksjon. Det er viktig å ha folk til å teste appen. Jo flere personer som tester, jo flere kombinasjoner av telefoner, Android-versjoner og bruksvarianter kan vi dekke. Da kan vi fikse flere problemer før vi slipper det ut offisielt. Selvsagt hjelper det om du rapportere problemer du kommer over ved å opprette et emne på [forumet vårt](https://forum.antennapod.org/). Mindre problemer dukker ofte opp etter større oppdateringer og de oppdages bare via feilrapporter fra brukerne i disse tidlige stadiene. Det er bare én hovedutvikler som jobber med dette på fritiden. Han har bare et par enheter å teste ting på mens oppførselen kan variere fra enhet til enhet. ## Google Play -Hver nye versjon av AntennaPod sendes til betatesterne våre via Google Play-butikken før den sendes til allmennheten. Det lar oss teste oppdateringer på mange forskjellige enheter og Android-versjoner slik at vi kan fange opp feil og problemer med brukeropplevelsen i tide. Hvis du har et kritisk blikk og kan forklare hva som går galt er hjelpen din hjertelig velkommen! I tillegg; hvis du ser noe du ikke liker er det mer sannsynlig at du får det endret slik at det samsvarer med det du ønsker. +Hver nye versjon av AntennaPod blir sendt ut til betatesterne gjennom Google Play-butikk før den slippes til offentligheten. Dersom du har et skarpt øye og kan forklare det som ikke virker helt, vil vi svært gjerne ha hjelpen din! I tillegg når du deler dine tanker om hva som kan forbedres, hjelper du til med å lage appen bedre samsvare med det du (og samfunnet) forventer. Hør gjerne fra deg ved å lage et nytt emne på [forumet vårt](https://forum.antennapod.org/). -Så du vil ha det nyeste og beste? Det er absolutt mulig! Bare besøk AntennaPod-oppføringen i Play-butikken og gå til "Bli betatester" nederst på siden. Eller; hvis du sitter ved datamaskinen kan du gå til [denne nettadressen](https://play.google.com/apps/testing/de.danoeh.antennapod). +Så du vil ha det nyeste og beste? Det er absolutt mulig! Bare besøk AntennaPod-oppføringen i Play-butikken og gå til **Bli betatester**-kortet uner *Appstøtte*-seksjonen. Eller; hvis du sitter ved datamaskinen kan du gå til [denne nettadressen](https://play.google.com/apps/testing/de.danoeh.antennapod). {% include image.html alt= " diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/general/episode-deletion.md b/_i18n/nb_NO/documentation/general/episode-deletion.md index 66bbd7100..0289240b6 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/general/episode-deletion.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/general/episode-deletion.md @@ -1,5 +1,5 @@ Når du er ferdig med å lytte til en episode, vil du i de fleste tilfeller slette den fra telefonen for å frigjøre plass. Det er forskjellige måter du kan gjøre det på. -For det første kan du selvfølgelig slette episoder manuelt. Når du ser på køen eller en bestemt podcast kan du trykke lenge på en episode og trykke på `Slett`. Når du ser på Fullført-fanen i nedlastingsskjermen kan du også bare trykke på søppelikonet. Hvis du vil, kan AntennaPod automatisk fjerne en episode fra køen hvis den slettes. Du finner dette alternativet under `Innstillinger` →`Lagring` →`Sletting fjerner fra køen`. +For det første kan du selvfølgelig slette episoder manuelt. Når du ser på køen eller en bestemt podkast kan du trykke lenge på en episode og trykke på `Slett`. Når du ser på Fullført-fanen i nedlastingsskjermen kan du også bare trykke på søppelikonet. Hvis du vil kan AntennaPod automatisk fjerne en episode fra køen hvis den slettes. Du finner dette alternativet under `Innstillinger` →`Lagring` →`Sletting fjerner fra køen`. For det andre har AntennaPod noen løsninger for å slette episoder automatisk. Spesielt kan AntennaPod automatisk slette episoder når avspillingen er fullført, samt når den trenger plass til den automatiske nedlastingsprosessen. For mer informasjon om disse alternativene, se artikkelen [Automatisk sletting](/documentation/automation/deletion). diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/general/f-droid.md b/_i18n/nb_NO/documentation/general/f-droid.md index 78673ce39..346ce4e3f 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/general/f-droid.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/general/f-droid.md @@ -3,18 +3,46 @@ La du merke til at det er en ny utgivelse av AntennaPod og lurer på: * *hvorfor er ikke siste versjonen på F-Droid ennå?* * *når blir den nye utgivelsen tilgjengelig på F-Droid?* -Dersom den nye versjonen er i beta finnes den *bare* på Google Play ([les hvorfor her](/documentation/general/beta)). Når vi mener den er klar laster vi den opp til Google Play. Noen dager senere, når vi er sikker på at det ikke er noen kritiske feil merker vi utgivelsen på GitHub. F-Droid må deretter finne ut om denne utgivelsen, bygge den og gjøre den tilgjengelig. Alle disse stegene tar litt tid. På grunn av de ulike stegene og fordi vi ikke er involvert i utgivelsene på F-Droid, kan vi ikke fortelle nøyaktig når den siste versjonen blir tilgjengelig der. Det tar vanligvis noen dager etter utgivelsen er merket på GitHub. +På grunn av de forskjellige stegene, og fordi vi ikke er involvert i publisering av utgivelser på F-Droid, kan vi ikke si akkurat når den nyeste versjonen vil være tilgjengelig der. -Kort fortalt: det tar litt tid. Vær tålmodig. +**Kort sagt: Vi har ikke glemt F-Droid – det tar bare litt tid. Takk for at du har tålmodighet!** -### Stegene for å få en ny versjon på F-Droid +### Stegene for å slippe en ny versjon på F-Droid -- Etter at vi har opprettet en [utgivelse](https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/releases), må F-Droid oppdage at noe i AntennaPod har endret seg. For dette kjører F-Droid en oppdateringskontroll omtrent annenhver dag. -- Etter at F-Droid oppdager at det er en ny AntennaPod-utgivelse bygger de appen. Med dette sørger F-Droid for at appen du laster ned virkelig samsvarer med kildekoden som AntennaPod publiserer. Fordi det er mange apper å bygge bruker F-Droid-serveren ytterligere 1-2 dager å bygge appen. -- Til slutt må den resulterende appen signeres kryptografisk. Dette skjer på en datamaskin som ikke er koblet til internett. En person hos F-Droid må ta med seg appen og fysisk gå med den til den spesielle datamaskinen. Hvor lang tid dette tar avhenger av hvor ofte personen går til den spesielle datamaskinen. Vanligvis tar dette trinnet ytterligere 1-2 dager etter at appen ble bygget. +1. Vi slipper en betaversjon, som *kun* er tilgjengelig gjennom Google Play på grunna av [tekniske begrensnigner](/documentation/general/beta#f-droid) i F-Droid. +1. Vi gjennomfører en sakte og gradvis utrulling til Google Play-brukere. På den måten sikrer vi at det ikke er kritiske feil. Dette kan ta flere uker. +1. Vi lager en [utgivelse på GitHub](https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/releases). Vi gjør dette først etter at utrullingen på Google Play er ferdig. +1. F-Droid sjekker fillageret til AntennaPod og oppdager en ny utgivelse. Oppdateringssjekken kjøres daglig (på natten i Europa). +1. Systemet til F-Droid bygger appen. De gjør dette for å sikra at appen du laster ned samsvarer med kildekoden vi gir ut. På grunn av at det er mange apper å bygge bruker F-Droid sine servere 1-2 dager på å bygge appen. +1. En bidragsyter i F-Droid signerer apppen kryptografisk. For å øke sikkerheten må bidragsyteren ta med appen fysisk og gå til en spesifikk datamaskin som ikke er koblet til internett. Når alle appene er signert kan bidragsyteren laste dem opp i F-Droidsystemet. Dette tar vanligvis 1-2 dager. +1. F-Droid sine systemer prosesserer de nye appene og legger den nye versjonen av AntennaPod i listene sine. -### Hva du kan gjøre om det tar lenger en forventet +På dette punktet anser vi appen som «utgitt på F-Droid». Husk bare at F-Droidklienten din («appbutikken») også må få oppdatert den lokale basen. Først da får du varsel om den siste utgivelsen av AntennaPod. -Som du ser kan det lett ta en ukes tid før en ny utgivelse av AntennaPod er tilgjengelig på F-Droid. Om en oppdatering fremdeles ikke er tilgjengelig over 1 uke etter utgivelse kan du gi oss et vink ved å lage en post på [forumet vårt](https://forum.antennapod.org/) så skal vi finne ut av det. +### Så, hva er forventet ankomst? -Du kan få en idé om fremdriften ved å sjekke [om F-Droids utgivelsesliste ble oppdatert](https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/-/commits/master?search=Update+known+apks) etter at den nye AntennaPod-utgivelsen ble tilgjengelig og ved å sjekke på [F-Droid Monitor](https://monitor.f-droid.org/builds/build) om den nye utgivelsen er bygget ennå. +Som du kan se er det mange steg som hver tar en varierende tid. Normal tar det godt over en måned mellom hver betautgivelse og merking av utgivelsen på GitHub. Etter at utgivelsen er merket tar det normalt 6 dager for F-Droid å prosessere det. + +### Hva du kan gjøre om det tar lenger tid enn forventet + +Har vi ikke merket [utgivelsen på GitHub](https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/releases) ennå? Da må du vente litt til. Oppdateringen er i beta og ikke klar for offentlig utgivelse. + +*Har* vi merket utgivelsen på GitHub? Som teamet på F-Droid [så treffende sier det](https://gitlab.com/fdroid/wiki/-/wikis/FAQ#how-long-does-it-take-for-my-app-to-show-up-on-website-and-client): «Vær snil å ikke få panikk før det har gått 7 dager.» + +* Har de 7 dagene gått etter at vi merket utgivelsen på GitHub? Gi oss gjerne beskjed ved å lage en post på [forumet vårt](https://forum.antennapod.org/) så skal vi se på det. +* Merket vi utgivelse for 7 dager siden eller kortere? Da må du nok bare vente eller finne ut hvor vi er i prosessen. + +#### Sjekk hva status er nå + +Hvis du vil, kan du følge disse stegene for å få et inntrykk av fremgangen: + +1. Sjekk om og når [utgivelsen ble merket på GitHub](https://github.com/AntennaPod/AntennaPod/releases/latest) (det kan være at du må holde musepekeren over f.eks. «sist uke» for å se den nøyaktige datoen på GitHub). Om den er det vil den bli fanget opp av oppdateringssjekkeren. +1. Sjekk om [F-Droid sin AntennaPod versjonsliste](https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/-/commits/master/metadata/de.danoeh.antennapod.yml?author=checkupdates%20bot) er oppdatert siden da. Om så bør den bli prosessert av byggtjeneren snart. +1. Sjekk om AntennaPod er bygget i den [pågående syklusen](https://monitor.f-droid.org/builds/running) eller i [sist syklus](https://monitor.f-droid.org/builds/build). Du kan også bruke appen [F-Droid build status](https://f-droid.org/en/packages/de.storchp.fdroidbuildstatus/) til dette. Om så bør den snart blir kryptografisk signert av en F-Droid bidragsyter. + * Merk at det finnes ingen kø for apper som må bygges. AntennaPod er ikke listet i listene over vellykkede eller mislykkede bygg ennå og du ønsker å vite om den vil bli bygget? + 1. klikk på «fdroiddata version» @ sett igang byggsyklus + 1. klikk på «Browse files» + 1. klikk på «Find file» + 1. kopier og lim inn `de.danoeh.antennapod` + 1. Åpne filen + 1. sjekk om den inkluderer siste utgiveles diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/general/proxy.md b/_i18n/nb_NO/documentation/general/proxy.md index 55336106d..13eb0e460 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/general/proxy.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/general/proxy.md @@ -3,7 +3,7 @@ Det er mulig å få AntennaPod til å lede all trafikk (mediefiler, forsidebilde - Personvern: avhengig av typen mellomtjener, kan nedlastings-/strømmeatferden din være beskyttet fra podkastvertene - Tilgang: Hvis en podkastvert hindrer nedlasting av innhold fra utlandet (basert på IP-adressen din) kan du fortsatt få tilgang til innholdet ved å sette opp en mellomtjener innenfor opprinnelseslandet -Du finner dette alternativet under `Innstillinger` →`Nettverk` →`Mellomtjener`. +Du finner dette alternativet under `Innstillinger` →`Nedlastinger` →`Mellomtjener`. For å lede all trafikk via Tor-nettverket må du installere en mellomtjenerapp for Tor og oppgi følgende detaljer i AntennaPod: diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/general/statistics.md b/_i18n/nb_NO/documentation/general/statistics.md new file mode 100644 index 000000000..110527ec7 --- /dev/null +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/general/statistics.md @@ -0,0 +1,30 @@ +AntennaPod har statistikkskjermer som lar deg se antall lyttede timer per abonnement og per måned. Legg merke til at disse statistikkene er ikke alltid så nøyaktige som de burde være. + +## Hvorfor statistikken ikke er helt presis + +For å følge med på statistikken lagrer AntennaPod to ting for hver episode: + +* **Avspilt lengde**: hvor lenge ble episoden spilt (f.eks. 6 minutter om en 3-minutters episode ble spilt to ganger) +* **Sist spilt**: dato og klokkeslett når avspillingen av episoden sist ble pauset + +Begge blir oppdatert hver gang en avspilling blir pauset eller stoppet. Denne informasjonen blir brukt til å beregne totalen ved å legge sammen 'avspilt lengde' for alle episodene der datoen 'sist spilt' faller innenfor en gitt måned. + +Denne innfallsvinkelen betyr at om du lytter til 7 minutter av en episode i dag og 38 minutter av den samme episoden i morgen, blir det 45 minutter tilskrevet for i morgen. Det samme gjelder på tvers av måneder. Om en episode blir spilt både i juni og i juli vil all lytting bli tilskrevet i juli. Videre blir en episode som blir lyttet til både i desember i det ene året og i januar det neste tilskrevet det neste året. + +Månedlige statistikker er vanligvis nøyaktig fordi de ser på en lengre tidsperiode. Siden statistikken dag for dag vil ha en høyere risiko for å være unøyaktig tilbys ikke dette i AntennaPod. + +## Hvorfor vi ikke vil endre det + +Statistikk (eller egentlig: grafer) er artig. Så hvorfor registrerer vi ikke informasjonen annerledes for å kunne tilby flere filtreringsalternativer og mer detaljerte data i AntennaPod? + +Det vil være mulig å eksempelvis registrere hvor lenge det er avspilt hver dag. Se på dette: + +* 28. juni: 7 minutter +* 30. juni: 38 minutter +* 1. juli: 19 minutter + +Det er to hovedgrunnen. Først og fremst, selv om statistikk er gøy, **vil vi heller bruke tiden på AntennaPod sin hovedhensikt: spille podkaster**. Å endre til denne nye metoden vil kreve mye tid nå for å implementer (skrive om koden som lagrer avspillingstider til databasen) og tid i framtiden for å vedlikeholde et mer komplekst system. + +Dernest, **ville AntennaPod brukt mer plass på telefonen din** - spesielt for lojale brukere søm holder seg til appen i flere år. Det er fordi i stedet for å en enkelt linje pr episode i databasen må vi langre mange linjer per avspilt episode for å lagre hvor lenge den er avspilt, noe som vil forårsake at databasen øker i størrelse. + +Vi håper du setter pris på månedsvis statistikk! 📊 (hvis du tilfeldigvis er en webutvikler som er interessert å lage et dedikert grensesnitt for statistikk fra AntennaPod basert på databaseeksport, kan du ta kontakt med oss på forumet.) diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/getting-started/home.md b/_i18n/nb_NO/documentation/getting-started/home.md index 223a0ec07..ad534bc00 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/getting-started/home.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/getting-started/home.md @@ -18,6 +18,6 @@ Her kan du finne et tilfeldig utvalg av episoder fra abonnementene som du ikke h Her kan du raskt se og få tilgang til abonnementene du har lyttet mest til gjennom tidene. -## Behandle nedlastingene +## Behandle nedlastinger I denne seksjonen kan du behandle episodene du har lastet ned på enheten din. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/getting-started/subscribe.md b/_i18n/nb_NO/documentation/getting-started/subscribe.md index db667f054..ccc849048 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/getting-started/subscribe.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/getting-started/subscribe.md @@ -2,7 +2,7 @@ Det første du vil gjøre etter å ha lastet ned en podkast-app er å abonnere p ## Abonnere -Åpne skuffen ved å sveipe fra venstre eller trykke på `☰` burger-ikonet øverst til venstre. Gå til `+ Legg til podkast`. Nå kan du søke, bla gjennom forslag eller legge til en podkast med RSS-adressen. +Åpne sidemenyen ved å sveipe fra venstre eller trykke på `☰` burger-ikonet øverst til venstre. Gå til `+ Legg til podkast`. Nå kan du søke, bla gjennom forslag eller legge til en podkast med RSS-adressen. Alternativt kan du importere en OPML-fil eller bare sjekke henholdsvis Apple Podcasts, gpodder.net, fyyd eller Podcast Index-databasen. Import av RSS- eller Atom-strøm eller URL-ordninger som `pcast://` og `itpc://` vil også fungere. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/playback/android-auto.md b/_i18n/nb_NO/documentation/playback/android-auto.md index f28723651..09a37d5fd 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/playback/android-auto.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/playback/android-auto.md @@ -8,7 +8,7 @@ Det kreves ingen ytterligere trinn for å bruke AntennaPod i bilen. Bare koble t Hvis du lastet ned AntennaPod fra F-Droid er det nødvendig med ytterligere trinn. -- Åpne Android Auto-innstillingene. +- Åpne Android Auto-innstillingene på telefonen din. - Aktiver `Utviklerinnstillinger` ved å trykke på versjonsnummeret 10 ganger. - Åpne 3-punktsmenyen og start utviklerinnstillingene. - Aktiver `Ukjente kilder`. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/playback/chromecast.md b/_i18n/nb_NO/documentation/playback/chromecast.md index 7c5465b16..a50b78440 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/playback/chromecast.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/playback/chromecast.md @@ -2,7 +2,7 @@ Du kan bruke AntennaPod til å lytte til podkaster på Google Chromecast. ### Har du lastet ned AntennaPod fra **Google Play**? -Ingen ytterligere skritt er påkrevd for å bruke AntennaPod med Google Chromcast. Sørg for at du er tilkoblet samme WiFi-nettverk som Chromecasten. Åpne avspillerbildet ved å utvide den lille avspilleren nederst og trykk på Chromecast-knappen. +Ingen ytterligere skritt er påkrevd for å bruke AntennaPod med Google Chromcast. Sørg for at du er tilkoblet samme Wi-Fi-nettverk som Chromecasten. Åpne avspillerbildet ved å utvide den lille avspilleren nederst og trykk på Chromecast-knappen. {% include image.html alt= " diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/add-on-antennapod.md b/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/add-on-antennapod.md index 6b45594cb..b4fbf03a6 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/add-on-antennapod.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/add-on-antennapod.md @@ -1,5 +1,36 @@ -Vil du gjøre det lett for nettverket eller publikummet ditt å legge til podkasten(e) din(e) i AntennaPod? Da kan du ganske enkelt inkludere en lenke, som den under, på nettsiden din eller andre steder du ønsker. Pass på å endre `xyz` med nettadressen til din RSS-strøm og `abc` med tittelen til podkasten din. +Vil du gjøre det lett for nettverket eller publikummet ditt å legge til podkasten(e) din(e) i AntennaPod? Da kan du ganske enkelt inkludere en lenke, som den under, på nettsiden din eller andre steder du ønsker. Pass på å endre `xyz` med nettadressen til din RSS-strøm og `abc` med tittelen til podkasten din. Merk at om nettadressen eller tittelen inneholder spesialtegn, som `&`, så må disse være [kodet for nettadresser](https://en.wikipedia.org/wiki/Percent-encoding). `https://antennapod.org/deeplink/subscribe?url=xyz&title=abc` -Brukere som har installert AntennaPod og åpner den lenken vil kunne forhåndsvise episoder og abonnere på podkasten din direkte i appen. Du kan se et ekspempel på en slik side [her](/deeplink/subscribe?url=https://antennapod.org/rss.xml&title=Blog+Posts). Hvis du trenger logoen vår kan du se i [merkevarelageret](https://github.com/AntennaPod/branding) vårt. +Du kan også gjøre den samme lenkern til en knapp,f.eks. ved å bruke følgende kode: + +``` + +Subscribe in AntennaPod +``` + +# Det brukerene ser + +Brukere som har AntennaPod installert og åpner den linken vil kunne forhåndsvise episoder og abonnere på podkasten din direkte i appen, som vist i skjermbildet under. + +{% include image.html alt= " + + Nettleser spør om å åpne en lenke i AntennaPod + + " + +loc="/assets/images/documentation" file="open-in-ap1.png" max-width="400px" %} + +{% include image.html alt= " + + Den samme lenken vises i AntennaPod + + " + +loc="/assets/images/documentation" file="open-in-ap2.png" max-width="400px" %} + +I motsatt fall for brukere som ikke har AntennaPod installer vil de få opp en side med instruksjoner om hvordan laste ned appen og abonnere på podkasten din manuelt, som på denne [eksempelsiden](/deeplink/subscribe?url=https://antennapod.org/rss.xml&title=Bloggpost). + +# Merkevarebygging + +Vil du bruke din egen logo for å lage en merkevarebeskyttet «Åpne i AntennaPod»-knapp? Du kan finne den i [merkevaredepotet](https://github.com/AntennaPod/branding) vårt. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/funding.md b/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/funding.md new file mode 100644 index 000000000..c5b09be38 --- /dev/null +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/funding.md @@ -0,0 +1,5 @@ +For å sikre bærekraften i et åpent podkastøkosystem, trenger podkastere finansiering utover reklame og utkjøp fra plattformer. AntennaPod støtter ulike måter der podkastere kan tjene penger: + +* Vi støtter [finansierings](https://podcasting2.org/docs/podcast-namespace/tags/funding)merket, som lar podkastere å legge til lenker til betalingssider i RSS-strømmen: se [hvordan du bruker dette merket](https://podcasting2.org/docs/guides/how-to-use-the-funding-tag). Dette er en vanlig måte for podkastere å ordne finansiell søtte fra publikummet. +* Dersom av en eller anne grunn ikke bruker finansieringsmerket ennå, kan du fortsatt legge inn informasjon om hvor publikummet ditt kan støtte deg i podkast- eller episodebeskrivelsen. Den vil fremdeles være tilgjengelig for AntennaPod-brukerne bare ikke like framtredende. For eksempel om du tilbyr et premiumnivå, vil AntennaPod-brukerne kunne abonnere på den ved å bruke en personalisert strom eller ved å legge inn påloggingsinformasjon som du gir dem. +* I framtiden ønsker vi også å kunne tilby støtte for automatiske mikrotransaksjoner via [verdi](https://podcasting2.org/docs/podcast-namespace/tags/value)merket. Siden det er en kompleks funksjonalitet og de tekniske spesifikasjonene er i stor utvikling, kommer ikke AntennaPod til å støtte den på en stund. Vi følger likevel nøye med på utviklingen. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/update-feed-urls.md b/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/update-feed-urls.md index 5ceea17c6..d6b66291c 100644 --- a/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/update-feed-urls.md +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/podcasters-hosters/update-feed-urls.md @@ -1,7 +1,7 @@ Når du endrer vertskap endrer ofte nettadressen til RSS-strømmen din seg også. I en slik situasjon anbefaler vi sterkt at du organiserer en skikkelig 'videresending' fra den gamle til den nye strømmen ved hjelp av en av disse HTTP svarstatuskodene: -* [301 Flyttet permanent](https://developer.mozilla.org/docs/Web/HTTP/Status/301) -* [308 Permanent videresending](https://developer.mozilla.org/docs/Web/HTTP/Status/308) +* [301 Moved Permanently](https://developer.mozilla.org/docs/Web/HTTP/Status/301) +* [308 Permanent Redirect](https://developer.mozilla.org/docs/Web/HTTP/Status/308) På denne måten sikrer du at brukere av AntennaPod får denne endringen lagt til i appen. Publikummet ditt vil da fortsette å motta episodene dine uten å måtte abonnere på den nye strømmen. diff --git a/_i18n/nb_NO/documentation/queue/sorting.md b/_i18n/nb_NO/documentation/queue/sorting.md new file mode 100644 index 000000000..77d9aa282 --- /dev/null +++ b/_i18n/nb_NO/documentation/queue/sorting.md @@ -0,0 +1,17 @@ +Du kan sortere køen din med forskjellige kriterier: `episodetittel`, `podkasttittel`, `lengde`, `dato`, `tilfeldig` og `smart blanding`. Ettersom noen av disse har åpenbar funksjon, fokuserer denne siden spesifikt på `podkasttittel` og `smart blanding`. + +# Podkasttittel + +Dette kriteriet sorterer episoder i køen din etter tittelen på podkasten de hører til. Merk at episoder fra samme podkast sorteres etter forrige sorteringsrekkefølge – hvis du ønsker å sortere episoder fra den samme podkasten sammen og kronologisk, må du først sortere etter `dato` og deretter etter `podkasttittel`. + +# Smart blanding + +Smart blanding er et avansert køsorteringskriterie som lar deg holde køen sortert på publiseringsdato mens den også unngår så godt som mulig å ha klumper med episoder fra samme abonnement i køen din. + +For å bruke smart blanding plasserer du episoder fra ulike abonnementer i køen. Deretter tapper du på `…` øverst på skjermen og velger `Sorter` og til slutt `Smart blanding`. Som andre sorteringskriterier kan smart blanding sorteres i fallende og stigende rekkefølge. + +## Hvordan smart blandet fungerer, i detalj + +La oss si at du har 15 episoder i køen din: 1 fra hver av podkastene A, B og C, 2 fra podkast D og 10 fra podkast E. Smart blanding tar først podkasten med flest episoder (E) og sprer ut episodene i køen: EE_EE_E_E_EE_EE. Deretter tar den podkasten med nestmest episoder (D) og sprer de ut i tilgjengelige spor: EE_EEDE_EDEE_EE. Dette fortsettter til vi ender opp med en kø som ser slik ut: EEBEEDECEDEEAEE. + +Publiseringsdatoen spiller en rolle *innen* podkasten (i vårt eksempel blir episodene fra podkast E sortert i henhold) og podkastene *innimellom* (episodene fra podkast B får en tildligere spor enn den fra podkast A fordi den første er eldre). diff --git a/_i18n/nb_NO/general/about.md b/_i18n/nb_NO/general/about.md index 0ca22af7b..54fd487e2 100644 --- a/_i18n/nb_NO/general/about.md +++ b/_i18n/nb_NO/general/about.md @@ -1,16 +1,16 @@ -AntennaPod er en podkastavspiller. Den er helt gratis og respekterer personvernet. Den er laget av frivillige fra hele verden uten kommersielle interesser. Sammen bidrar vi til et åpent podkastsamfunn slik at kan du nyte godt av nettets beste lydinnhold. +AntennaPod er en podkastavspiller. Den er helt gratis og respekterer personvernet. Den er laget av frivillige fra hele verden uten kommersielle interesser. Sammen bidrar vi til et åpent podkastsamfunn slik at du kan nyte godt av nettets beste lydinnhold. -## Enkel men full av funksjoner +## Enkel, men full av funksjoner -Det er så mange kule ting du kan gjøre i verden og så mange ting i livet du kan bekymre deg over. Derfor vil du ikke bruke tid på å finne ut hvordan ting virker. I stedet kan du begynne med å finne og lytte til flott innhold. I tillegg kan du å organisere innhold, øke eller senke avspillingstempo, samt automatisere nedlastinger og sletting. Derfor ønsker vi at AntennaPod skal være enkel å bruke samtidig som du har full kontroll over din lytteopplevelse. +Det er så mange kule ting du kan gjøre i verden og så mange ting i livet du kan bekymre deg over. Derfor vil du ikke bruke tid på å finne ut hvordan ting virker. I stedet kan du begynne med å finne og lytte til flott innhold. I tillegg kan du organisere innhold, øke eller senke avspillingstempo, samt automatisere nedlastinger og sletting. Derfor ønsker vi at AntennaPod skal være enkel å bruke samtidig som du har full kontroll over din lytteopplevelse. -I så måte innser vi at ethvert alternativ vi legger til er et valg som ikke er tatt. Valg som ikke er tatt er en beslutning vi gir til sluttbrukeren. (Her er en flott [bloggpost om hvordan utviklere ikke bør gjøre dette (på engelsk)](http://neugierig.org/software/blog/2018/07/options.html) uten ettertanke.) Vi lover å gjøre vårt beste for å ta disse valgene som lager en god opplevelse. For - har du bestemt hva du skal spise i kveld? +In that context, we realise that every option we add means a choice not made. And a choice not made, is a decision that we push to the end-user. (Here's a great [blog post on why developers shouldn't do that](http://neugierig.org/software/blog/2018/07/options.html) lightly.) We promise to do our best to make those decisions that create a great experience. Because - did you decide yet what you're going to eat tonight? Samtidig: du trenger ikke å bekymre deg. Vi er åpen for å introdusere nye funksjoner, valg og innstillinger. Vi har tidligere introdusert flere slike etter høy etterspørsel, spesielt når det var et argument for å tilby våre brukere fleksibilitet. Har du ideer kan du dele dem [på forumet](https://forum.antennapod.org/c/feature-request)! -## Åpen kildekode og uten reklame +## Åpen kildekode og reklamefri -Som annen storartet programvare, som Firefox og Signal er AntennaPod basert på åpen kildekode. Dette betyr at alle kan gjennomse og bidra til koden bak appen og at AntennaPod er tilgjendelig blant andre apper som er laget med åpen kildekode og tar vare på personvernet i [F-Droid-butikken](https://www.f-droid.org/packages/de.danoeh.antennapod/). +Like other great software such as Firefox and Signal, AntennaPod is open source. This means anyone can inspect and contribute to the code behind the app. And that AntennaPod is available in the open source and privacy-friendly [F-Droid app store](https://www.f-droid.org/packages/de.danoeh.antennapod/). På den måten kan du være trygg på (og sjekke selv) at det ikke forekommer suspekt datainnsamling. Siden AntennaPod lages av frivillige trenger vi ikke reklamekrefter som forstyrrer deg når du bruker appen. @@ -23,7 +23,7 @@ Vi står for et åpent podkastøkosystem. Et økosystem som * beskytter lyttere fra utilgjengelig innhold bak [betalingsmur (engelsk)](https://en.wikipedia.org/wiki/Closed_platform), og * lar brukere velge og bytte mellom apper uten [synkroniseringseffekter](https://no.wikipedia.org/wiki/Synkroniseringseffekter). -I praksis betyr det at du kan abonnere på hvilke som helst RSS-strøm, at det gjøres enkelt for deg å bidra (finansielt) til skapere og at du kan synkronisere, importere og eksportere dine data. +I praksis betyr det at du kan abonnere på en hvilken som helst RSS-strøm, at det gjøres enkelt for deg å bidra (finansielt) til skapere og at du kan synkronisere, importere og eksportere dine data. ## Vi hører deg: fellesskap og tilgjengelighet diff --git a/_i18n/nb_NO/general/donation-modal.md b/_i18n/nb_NO/general/donation-modal.md index a74db5a00..ad5a95acd 100644 --- a/_i18n/nb_NO/general/donation-modal.md +++ b/_i18n/nb_NO/general/donation-modal.md @@ -1,4 +1,4 @@ -AntennaPod trenger ikke masse penger. **De årlige kostnadene er allerede dekt** av tidligere donasjoner. Derfor setter vi heller pris på at du +AntennaPod trenger ikke masse penger. **De årlige kostnadene er allerede dekket** av tidligere donasjoner. Derfor setter vi heller pris på at du -* donerer til din favorittskaper(e) eller +* donerer til din(e) favorittskaper(e) eller * hjelper oss med noe annet enn penger. diff --git a/_i18n/nb_NO/general/download.md b/_i18n/nb_NO/general/download.md index 240eb7708..0085dd9b8 100644 --- a/_i18n/nb_NO/general/download.md +++ b/_i18n/nb_NO/general/download.md @@ -14,10 +14,20 @@ loc="/assets/images/badges" file="get-it-on-google-play.png" width="170" islink loc="/assets/images/badges" file="get-it-on-fdroid.png" width="170" islink = true %} {% endcapture %} -Offisielle versjoner av AntennaPod er tilgjengelig på Google Play og på F-Droid: -{{- img-GP | strip -}} {{- img-FD | strip -}} +Offisielle versjoner av AntennaPod er tilgjengelig på Google Play og på F-Droid: -AntennaPode er kun publisert offisielt i de to butikkene fordi vi ikke finner tid til å støtte flere. Alle butikker som tilbyr AntennaPod har kopiert appen uten vår eksplisitte tillatelse. Vi er ikke ansvarlig for dem, at de fungerer, eller at de er oppdaterte. F-Droid-butikken vedlikeholdes ikke av oss, men av de som står bak F-Droid. Det tar gjerne noen dager fra oppdateringer blir tilgjengelig der ([les mer](/documentation/general/f-droid)) Hvis de fremdeles ikke har siste versjon en ukes tid etter slipp kan du alltids gjøre oss oppmerksom på det ved å lage en post på [forumet](https://forum.antennapod.org/) så skal vi finne ut av det. + +

+ {{- img-GP | strip -}} + {{- img-FD | strip -}} +

AntennaPode er kun publisert offisielt i de to butikkene fordi vi ikke finner tid til å støtte flere. Alle butikker som tilbyr AntennaPod har kopiert appen uten vår eksplisitte tillatelse. Vi er ikke ansvarlig for dem, at de fungerer, eller at de er oppdaterte. F-Droid-butikken vedlikeholdes ikke av oss, men av de som står bak F-Droid. Det tar gjerne noen dager fra oppdateringer blir tilgjengelig der ([les mer](/documentation/general/f-droid)) Hvis de fremdeles ikke har siste versjon en ukes tid etter slipp kan du alltids gjøre oss oppmerksom på det ved å lage en post på [forumet](https://forum.antennapod.org/) så skal vi finne ut av det. Google Play og Google Play-logoen er varemerker tilhørende Google LLC. diff --git a/_i18n/nb_NO/general/event-sidebar.md b/_i18n/nb_NO/general/event-sidebar.md index c38224633..a8c6f92ed 100644 --- a/_i18n/nb_NO/general/event-sidebar.md +++ b/_i18n/nb_NO/general/event-sidebar.md @@ -2,6 +2,6 @@ Er interessert i å møte de som lager AntennaPod? Du kan se om muligheten byr seg på denne siden! -Vet du om et arrangement i der du bor og ønsker å møte bidragsytere og brukere av AntennaPod? Fortell oss om det på forumet slik at vi kan organisere et møte! +Vet du om et arrangement der du bor og ønsker å møte bidragsytere og brukere av AntennaPod? Fortell oss om det på forumet slik at vi kan organisere et møte! [Foreslå et møte](https://forum.antennapod.org/) diff --git a/_i18n/nb_NO/general/license.md b/_i18n/nb_NO/general/license.md index 417a3cf16..1f069eb9e 100644 --- a/_i18n/nb_NO/general/license.md +++ b/_i18n/nb_NO/general/license.md @@ -6,7 +6,7 @@ AntennaPod er lisensiert under [General Public License](https://github.com/Anten Nettsiden er utviklet med MIT-lisens (MIT): -Copyright (c) 2020 Anxhelo Lushka and other contributors +Copyright (c) 2020 - 2026 Anxhelo Lushka and other contributors Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: @@ -16,4 +16,4 @@ THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLI # Nettsideinnholdet -Teksten på nettsiden er skrevet og utgitt med [Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 4.0 Internasjonal](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode)-lisens (CC-BY-SA 4.0). Opphavsrett for bilder på nettsiden tilhører respektive eiere. +The texts on the website are written and released under a [Creative Commons Attribution-ShareAlike International](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode) license (CC-BY-SA 4.0). Images on this website are copyrighted by their respective owners. diff --git a/_i18n/nb_NO/general/privacy.md b/_i18n/nb_NO/general/privacy.md index 72f1e20d7..d154ab2a4 100644 --- a/_i18n/nb_NO/general/privacy.md +++ b/_i18n/nb_NO/general/privacy.md @@ -1,56 +1,96 @@ AntennaPod utvikles og vedlikeholdes av individuelle frivillige og er ikke representert av noen juridisk enhet. Fellesskapet trenger ikke dine data så appen og nettsiden overholder GDPR. Les videre for å få vite mer. -## Hvilke data AnntennaPod-appen kan samle inn, lagre, og behandle +## Appen -Appen lagrer kun data som er helt nødvendig for at appen skal fungere. Dette inkluderer listen over podkaster du følger, appinnstillinger, og identitetbekreftelsesdata oppgitt for en gitt podcast eller tjenester (som f.eks. Gpodder). Programmet har ikke reklamebibliotek eller annen tredjepartssporing-(analyse)-kode, som f.eks. Google Analytics. +### Hvilke data AnntennaPod kan samle inn, lagre og behandle -**Alle data som tilbys ved bruk av AntennaPod-appen lagres lokalt på din enhet. AntennaPod publiserer ikke dine data noen steder, bortsett når det er helt nødvendig for at programmet skal fungere.** Se den andre seksjonen under for tilfeller der dine data kan tilbys 3.part. +Appen lagrer kun data som er helt nødvendig for at appen skal fungere. Dette inkluderer listen over podkaster du følger, appinnstillinger, og identitetbekreftelsesdata oppgitt for en gitt podkast eller tjeneste (som f.eks. Gpodder). Programmet har ikke reklamebibliotek eller annen tredjepartssporing eller analysekode, som f.eks. Google Analytics. -Det eneste tilfelle data fra tredjeparter håndteres er når en synkroniseringstjeneste er skrudd på via innstillingene. I såfall kan programmet motta abonnementer og avspillingshendelser tilbudt av tjenesten. +**Alle data som tilbys ved bruk av AntennaPod-appen lagres lokalt på din enhet. AntennaPod publiserer ikke dine data noen steder, bortsett når det er helt nødvendig for at programmet skal fungere eller når du aktivt deler feilsøkingsinfo med oss.** Den neste seksjonsn forklarer når dine data kan havne hos tredjepart. Om du er interessert kan du også lese om AntennaPods [apptillatelser](/documentation/general/app-permissions) i dokumentasjonen. -## Apptillatelser +Når du deler feilsøkingsinfo (enten via epost ved å bruke `Krasjrapport`-funksjonen eller via Android sin krasjrapporteringsfunksjon), behandles følgende data: -Appen forespør følgende personvernsrelaterte Android-tilganger: +- enhetstype +- Android-versjon +- AntennaPod-versjon -- Lesing-/skrivetilgang til lagring (bilder/media/filer): Lagringstilgangen brukes til å åpne filer som ikke er lastet ned direkte fra programmet. Det kan også brukes til å importere appinnstillinger eller OPML-filer. Tilgangen forespørres kun hvis du utfører en handling som krever lesing fra lagring. +Det eneste tilfelle data *fra* tredjepart håndteres er når en synkroniseringstjeneste er skrudd på via innstillingene. I såfall kan programmet motta abonnementer og avspillingshendelser tilbudt av tjenesten. -## Hvilke data andre kan samle inn, lagre og behandle +### Hvilke data andre kan samle inn, lagre og behandle -- Podkasttilbydere: Når det er angitt i innstillingene for podkasten kan en tilbydere få brukernavn og passord du oppgav. Alle nettjenerene som tilbyr podkaststrømmer kan hente ytterligere data, som IP-adresse, tilgangstid og hva som hentes. Dette inkluderer også episodene du laster ned eller strømmer. Henvend deg til deres respektive personvernspraksiser for detaljer. Du kan vise nettadressen til en podkast ved å åpne den og trykke på info-ikonet. AntennaPod tillater ikke at fjerntjenere lagrer informasjonskapsler. Tjeneren kan oppdage dette og at du bruker AntennaPod samt hvilken versjonen du bruker (HTTP-brukeragent). Hvis flere podkaster tilbys fra samme tjener vil den oppdage listen over podkaster du har abonnert på fra denne tjeneren. Dette kan skje hvis de som har publisert den har brukt feedburner, podtrac, eller lignende tjenester for å distribuere strømmene sine. -- Oppdagelse og søkefunksjoner: Når du åpner oppdagelsesskjermen i appen, sender det et kall til Apple som samler inn podkastforslag. De kan lagre spørringen, inkludert landet (der standardvalget er enhetens land). Disse forslagene kan skrus av ved å velge «Av» i stedsvelgeren. Når du bruker søkefunksjonen i AntennaPod, kan det hende PodcastIndex.org, iTunes, fyyd and gpodder.net lagrer spørringene dine, inkludert søkeordene. Oppdagelse og søkefunksjoner inkluderer også IP-adresse, tid, og programnavnet «AntennaPod». Etter å ha abonnert, blir strømmen servert fra podkastverten, noe som betyr at oppdagelse/søketjenesten ikke lenger er involvert. -- Synkroniseringstjenester: Når det er skrudd på i innstillingene synkroniserer AntennaPod dataene dine. Dataen kan inneholde innloggingsdetaljer, podkaster du abonnerer på, episoder du har lyttet til, spilt, pause og favoritthandlinger, samt tidsstempel og IP-adresse. Mer info kan du finne i din tilbyders personvernspraksis. -- Google: Hvis du har aktivert sikkerhetskopiering og tilbakestilling i enhetsinnstillingene (`Innstillinger` → `Sikkerhetskopi og tilbakestilling` → `Sikkerhetskopier min data`), bør du være oppmerksom på at selve Android periodisk lagrer en kopi av dine data på Google sine tjenere. Denne sikkerhetskopien inneholder privat info, inkludert Wi-Fi-passord, meldinger og anropshistorikk. Den kan også inkludere data fra AntennaPod og andre programmer du bruker. AntennaPod-utviklerne har ikke tilgang til denne dataen. Mer info er å finne i [Google sin personvernspraksis](https://policies.google.com). +#### Podkastverter -## Hvilke data kan samles inn, lagres og behandles fra AntennaPod sine nettjenester +- Når det er angitt i podkastinnstillingene, vil verten motta autentiseringsdataene du angav. +- Alle nettjenerene som tilbyr podkaststrømmer kan hente ytterligere data, som IP-adresse, tilgangstid og hva som hentes. Dette inkluderer også episodene du laster ned eller strømmer. Henvend deg til deres respektive personvernspraksiser for detaljer. Du kan vise nettadressen til en podkast ved å åpne den og trykke på info-ikonet. AntennaPod tillater ikke at fjerntjenere lagrer informasjonskapsler og fjerner dem hver gang appen startes på ny. Nettjenere får kun tilgang til informasjonskapsler som er lagret av den samme tjeneren. Om flere podkaster tilbys av samme tjener kan den tjeneren potensielt finne ut hvilke av sine egne podkaster du abonnerer på. Dette kan skje hvis de som har publisert den har brukt tjenester som Feedburner, Podtrac, eller lignende tjenester for å distribuere strømmene sine. +- Tjenester kan oppdage at du bruker AntennaPod og hvilken versjon du har (gjennom HTTP-brukeragenten). -- Donasjonssystemet: AntennaPod bruker Open Collective, tilbudt av Open Collective (USA) og Open Collective Europa ASBL (Belgia). Når du donerer får disse tilgang til noe data. Mer info er å finne i [Open Collective sin personvernspraksis](https://opencollective.com/privacypolicy). -- Nettsiden: AntennaPod sin nettside befinner seg på GitHub Pages. [GitHub sin personvernspraksis](https://docs.github.com/en/github/site-policy/github-privacy-statement#github-pages) bemerker at «GitHub kan samle inn brukerinfo fra besøkende på din GitHub Pages-nettside, inkludert logge for besøkendes IP-adresser, for å samsvare med juridiske forpliktelser og for å overholde sikkerhet og tjenestehensyn for nettsiden og tjenesten.» Nettsiden lagrer ingen informasjonskapsler på maskinen din, og heller ingen tredjepartssporing (analyse) eller andre tjenester brukes. -- Forumet: AntennaPods forum bruker programvaren Discourse, vertstjent av kjernelaget. Sjekk [forumets personvernspraksis](https://forum.antennapod.org/privacy) for å finne ut hvilken data dette gjelder. +#### Tjenester for oppdagelse og søking -## Hvilke data AntennaPod-kjernelaget har tilgang til +- Når du åpner Oppdag-skjermen i appen, blir det sendt et oppkall til Apple for å samle inn podkastforslag. Apple kan lagre forespørselen (f.eks. IP-adressen din og valgt region, som vanligvis er enhetens land). Disse forslagene kan slås av i toppmenyen på Oppdag-skjermen. I F-Droid-utgivelsen må du aktivt godta før du får anbefalinger fra Apple. +- Når du bruker søkefunksjonen i AntennaPod kan tjenestene PodcastIndex.org ([personvernpraksis](https://github.com/Podcastindex-org/legal/blob/main/PrivacyPolicy.md)), Apple Podcasts ([personvernpraksis](https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/)) og fyyd ([personvernpraksis](https://fyyd.de/privacy)) lagre forespørselen, inkludert søkeordene. +- Oppdag og søkespørringer inkluderer også IP-adresse, tidspunkt, appnavnet «AntennaPod». Etter at du abonnerer blir strømmen hentet direkte fra verten, som betyr at oppdag-/søketjenesten ikke lenger er involvert. -Utviklerne bak AntennaPod har **ikke** tilgang til noe av din info, bortsett fra når du +#### Tjenester for synkronisering- og sikkerhetskopiering -- aktivt deler feilsøkingsinfo (enten via «Krasjrapport»-funksjonen, eller via Android sin krasjrapporteringsfunksjonalitet): - - enhetstype - - Android-versjon - - AntennaPod-versjon -- aktivt deler en vurdering på Google Play-butikken: - - offentlig profilinfo - - AntennaPod-versjon - - enhetstype - - enhetsspråk - - Android-versjon -- besøker eller deltar på forumet: som beskrevet i [forumets personvernspraksis](https://forum.antennapod.org/privacy) -- aktivt sender penger via Open Collective (med mindre du gjør det som [anonym gjest](https://docs.opencollective.com/help/financial-contributors/payments#contributing-as-a-guest) eller [inkognito](https://docs.opencollective.com/help/financial-contributors/payments#select-a-contributor)): +- Når det er skrudd på i innstillingene synkroniserer AntennaPod dataene dine. Dette kan inneholde innloggingsdetaljer, podkaster du abonnerer på, episoder du har lyttet til, spilt, pause og favoritthandlinger, samt tidsstempel og IP-adresse. Mer info kan du finne i din tilbyders personvernspraksis. +- Hvis du har aktivert sikkerhetskopiering og tilbakestilling i enhetsinnstillingene (`Innstillinger` → `Sikkerhetskopi og tilbakestilling` → `Sikkerhetskopier min data`), bør du være oppmerksom på at selve Android periodisk lagrer en kopi av dine data på Google sine tjenere. Denne sikkerhetskopien inneholder privat info, inkludert Wi-Fi-passord, meldinger og anropshistorikk. Den kan også inkludere data fra AntennaPod og andre programmer du bruker. AntennaPod-utviklerne har ikke tilgang til denne dataen. Mer info er å finne i [Google sin personvernspraksis](https://policies.google.com). + +#### Enhets- og operativsystemsleverandører + +Om du har aktivert [deling av informasjon om bruk og diagnostikk](https://support.google.com/accounts/answer/6078260) med Google og bruker Androids rapporteringsfunksjon når AntennaPod krasjer eller står stille, sendes relevant data til Google. For mer informasjon, les [Googles personvernpraksis](https://policies.google.com). + +## Nettjenester + +### Data fra tjenester som teamet er vert for + +- **Forumet**: AntennaPods forum bruker programvaren Discourse, vedlikeholdt av kjernelaget. Sjekk [forumets personvernspraksis](https://forum.antennapod.org/privacy) for å finne ut mer. + +### Data fra tjenester som andre er verter for + +#### Donasjonssystemet + +AntennaPod bruker Open Collective, tilbudt av Open Collective (USA) og Open Collective Europa ASBL (Belgia). Når du donerer får disse tilgang til data: + +- disse enhetene – for mer informasjon, les [Open Collective Inc.s personvernpraksis](https://opencollective.com/privacypolicy) +- med mindre du bidrar som [anonym gjest](https://docs.opencollective.com/help/financial-contributors/payments#contributing-as-a-guest) eller [inkognito](https://docs.opencollective.com/help/financial-contributors/payments#select-a-contributor) kan AntennaPod-teamet få tilgang til (men vil ikke hente ut): - offentlig profilinfo (navn, bedrift, beskrivelse, bilde, X (tidl Twitter), GitHub, nettside) - e-postadresse +#### Nettsiden + +GitHub Pages er vert for AntennaPods nettsted. + +- Når du besøker nettsiden vår, samhandler du med HitHub, Inc eller GitHub B.V. - se [personvernpraksisen](https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement) deres for å se hva de samler inn og hvordan behandler det. +- Nettsiden plasserer ingen informajonskapsler eller bruker tredjepartssporing, -anaylyser eller andre tjenester. «Oversettelser»-siden undet «Bidra»-seksjonen inneholder en graf som blir hentet fra Weblate s.r.o. ([personvernpraksis](https://weblate.org/en-gb/privacy/)). + +#### Google Play + +Når du aktivt legger igjen en anmeldelse i Google Play butikk vil AntennaPod-teamet få tilgang til den offentlige profilinformasjonen din og kan hente ut og lagre følgende i hvilklen som helst tjeneste teamet bruker på nett (f.eks. GitHub eller forumet): + +- teksten i anmeldelsen +- AntennaPod-versjon +- enhetstype +- enhetsspråk +- Android-versjon + +#### Weblate + +Når du bidrar til oversettelse av AntennaPod: + +- samhandler du med en tjeneste tilbudt av Weblate s.r.o. - se [personvernpraksisen](https://weblate.org/en-gb/privacy/) deres for å se hvilke data de samler og behandler. +- får AntennaPod-laget tilgang til: + - «brukernavnet», «fullt navn» og «epostadressen» du har oppgitt i [profilen din](https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#account) + - datoen du ble med i prosjektet og detaljert [statistikk](https://docs.weblate.org/en/latest/devel/reporting.html#stats) relatert til bidraget ditt, samt [språkene](https://docs.weblate.org/en/latest/devel/reporting.html#credits) du har bidratt til med dato og klokkeslett på bidragene dine. + +#### Git + +Når du bidrar til AntennaPod sin kodebase via git samhandler du med GitHub, Inc. eller GitHub B.V. - se [personvernpraksisen](https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement) deres for å se hva de samler og hvordan det behandles. + ## Oppdateringer av denne personvernspraksisen Utviklerne kan oppdatere denne personvernspraksisen i fremtiden. Du anbefales å sjekke den for endringer innimellom. Endringer i personvernspraksisen trer i kraft når de innlemmes i dokumentet. -Denne personvernspraksisen ble sist oppdatert 13.07.2024. Hvis du har spørsmål kan du åpne en feilrapport på GitHub eller på forumet. +Denne personvernspraksisen ble sist oppdatert 17.08.2025. Hvis du har spørsmål kan du åpne en feilrapport på GitHub eller på forumet. {% if site.lang != 'en' %}