Update skiko to 0.9.39 (JetBrains#2645)

Includes fixes from JetBrains#2594 and JetBrains#2601 that were merged only into 1.10
release branch

Fixes:
- [CMP-9352](https://youtrack.jetbrains.com/issue/CMP-9352) Compose
doesn't work in Parallels (Windows11 arm64)
- [SKIKO-1042](https://youtrack.jetbrains.com/issue/SKIKO-1042) Support
ANGLE
- [SKIKO-1069](https://youtrack.jetbrains.com/issue/SKIKO-1069)
[libstdc++.so.6+0xdf9b4] std::__codecvt_utf8_utf16_base::do_unshift
-
[SKIKO-1040](https://youtrack.jetbrains.com/projects/SKIKO/issues/SKIKO-1040)
Web targets - not optimal use of FinalizationRegistry API

Full diff: JetBrains/skiko@v0.9.37...v0.9.39

## Release Notes
### Features - Desktop
- Cleanup old unpacked binaries from `~/.skiko` (this folder is used if
the application is launched via `./gradlew run`). Use
`skiko.data.cleanup.days` to configure the retention period in days

### Fixes - Desktop
- _(prerelease fix)_ [Windows] Don't fallback to Software rendering on
some non-DX12 compatible GPUs (for example, Parallels Virtual GPU)

Author: MatkovIvan

gradle/libs.versions.toml

@@ -64,7 +64,7 @@ protobuf = "3.22.3"
 paparazzi = "1.0.0"
 paparazziNative = "2022.1.1-canary-f5f9f71"
 shadow = "8.1.1"
-skiko = "0.9.37"
+skiko = "0.9.39"
 spdxGradlePlugin = "0.6.0"
 sqldelight = "1.3.0"
 retrofit = "2.7.2"