chore(translations): apply AI translations and compile .mo files

Author: amilcarlucas

ardupilot_methodic_configurator/locale/de/LC_MESSAGES/ardupilot_methodic_configurator.mo

@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr "Autotune Yaw-Achse"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:252
 msgid "Critical failsafe voltage x nr. of cells"
-msgstr ""
+msgstr "Kritische Failsafe-Spannung x Anzahl der Zellen"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:253
 msgid "Defined in component editor"
@@ -2750,7 +2750,7 @@ msgstr ""
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:273
 msgid "Low failsafe voltage x nr. of cells"
-msgstr ""
+msgstr "Niedrige Failsafe-Spannung x Anzahl der Zellen"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:274
 msgid "No more system identification chip injections"
@@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr "Eine .bin-Protokolldatei pro Flug, nicht pro Batterie/Neustart"
 msgid ""
 "Only arm above this voltage, to avoid taking off with insufficient battery "
 "capacity"
-msgstr ""
+msgstr "Nur über dieser Spannung scharfstellen, um einen Start mit unzureichender Batteriekapazität zu vermeiden"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:278
 msgid "Only for IMU and Raw-IMU"
@@ -2802,11 +2802,11 @@ msgstr "Zurückkehren und am Home- oder Rally-Punkt landen"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:284
 msgid "Scale the PIDs up when battery voltage is above this threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Skaliere die PIDs nach oben, wenn die Batteriespannung über diesem Schwellenwert liegt"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:285
 msgid "Scale the PIDs up when battery voltage is below this threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Skaliere die PIDs nach oben, wenn die Batteriespannung unter diesem Schwellenwert liegt"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:286
 msgid "Selected in component editor window"
@@ -4675,13 +4675,13 @@ msgstr "BATT_CAPACITY-Parameter nicht in fc_parameters gefunden"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:438
 msgid "Invalid voltage type %s for battery voltage import"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiger Spannungstyp %s für Batterieimport"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:445
 msgid ""
 "Calculated  %s voltage %.2f V is out of expected range for %s chemistry "
 "(%.2f - %.2f V)"
-msgstr ""
+msgstr "Berechnete %s Spannung %.2f V liegt außerhalb des erwarteten Bereichs für %s Chemie (%.2f - %.2f V)"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:453
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:552
@@ -4692,7 +4692,7 @@ msgstr "Fehler beim Verarbeiten des %s-Parameters: %s"
 msgid ""
 "Current chemistry %s does not have valid volt per cell for %s, ignoring "
 "current chemistry"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuelle Chemie %s hat keinen gültigen Zellenspannungswert für %s, aktuelle Chemie wird ignoriert"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:544
 msgid "Volt per cell value for %s is zero or invalid: %s"
@@ -7599,7 +7599,7 @@ msgstr "Version"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:55
 msgid "Volt per cell arm"
-msgstr ""
+msgstr "Zellenspannung beim Scharfstellen"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:56
 msgid "Volt per cell crit"
@@ -7615,15 +7615,15 @@ msgstr "Volt pro Zelle max"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:59
 msgid "Volt per cell min"
-msgstr ""
+msgstr "Minimale Zellenspannung"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:68
 msgid "Additional notes or comments about the component"
 msgstr "Zusätzliche Hinweise oder Kommentare zur Komponente"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:69
 msgid "Arm threshold voltage per cell used for allowing arming (e.g., 3.7V)"
-msgstr ""
+msgstr "Scharfstell-Schwellenwert Zellenspannung, die zum Scharfstellen verwendet wird (z. B. 3,7V)"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:70
 msgid "Base definition that all vehicle components inherit from"
@@ -7742,7 +7742,7 @@ msgstr "Minimales Startgewicht in Kilogramm"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:97
 msgid "Minimum voltage per cell below which PID scaling stops (e.g., 3.3V)"
-msgstr ""
+msgstr "Mindest-Zellenspannung, unterhalb derer das PID-Scaling stoppt (z. B. 3,3V)"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:98
 msgid "Name of the configuration template"

ardupilot_methodic_configurator/locale/de/LC_MESSAGES/ardupilot_methodic_configurator.po

@@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr "Autotune asse di imbardata"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:252
 msgid "Critical failsafe voltage x nr. of cells"
-msgstr ""
+msgstr "Tensione di sicurezza critica x numero di celle"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:253
 msgid "Defined in component editor"
@@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr ""
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:273
 msgid "Low failsafe voltage x nr. of cells"
-msgstr ""
+msgstr "Tensione di sicurezza bassa x numero di celle"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:274
 msgid "No more system identification chip injections"
@@ -2796,7 +2796,7 @@ msgstr "Un file di log .bin per volo, non per batteria/riavvio"
 msgid ""
 "Only arm above this voltage, to avoid taking off with insufficient battery "
 "capacity"
-msgstr ""
+msgstr "Consentire armo solo sopra questa tensione, per evitare il decollo con capacità della batteria insufficiente"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:278
 msgid "Only for IMU and Raw-IMU"
@@ -2831,11 +2831,11 @@ msgstr "Ritorna e atterra al punto home o punto di raduno"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:284
 msgid "Scale the PIDs up when battery voltage is above this threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Scala i PID verso l'alto quando la tensione della batteria è sopra questa soglia"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:285
 msgid "Scale the PIDs up when battery voltage is below this threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Scala i PID verso l'alto quando la tensione della batteria è sotto questa soglia"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:286
 msgid "Selected in component editor window"
@@ -4716,13 +4716,13 @@ msgstr "Parametro BATT_CAPACITY non trovato in fc_parameters"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:438
 msgid "Invalid voltage type %s for battery voltage import"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo di tensione %s non valido per importazione della tensione batteria"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:445
 msgid ""
 "Calculated  %s voltage %.2f V is out of expected range for %s chemistry "
 "(%.2f - %.2f V)"
-msgstr ""
+msgstr "Tensione %s calcolata %.2f V fuori dal range previsto per la chimica %s (%.2f - %.2f V)"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:453
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:552
@@ -4733,7 +4733,7 @@ msgstr "Errore nell'elaborazione del parametro %s: %s"
 msgid ""
 "Current chemistry %s does not have valid volt per cell for %s, ignoring "
 "current chemistry"
-msgstr ""
+msgstr "La chimica corrente %s non ha un valore di volt per cella valido per %s, ignorando la chimica corrente"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:544
 msgid "Volt per cell value for %s is zero or invalid: %s"
@@ -7629,7 +7629,7 @@ msgstr "Versione"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:55
 msgid "Volt per cell arm"
-msgstr ""
+msgstr "Armare sopra volt per cella"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:56
 msgid "Volt per cell crit"
@@ -7645,15 +7645,15 @@ msgstr "Volt per cella max"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:59
 msgid "Volt per cell min"
-msgstr ""
+msgstr "Volt per cella minimo"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:68
 msgid "Additional notes or comments about the component"
 msgstr "Note o commenti aggiuntivi sul componente"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:69
 msgid "Arm threshold voltage per cell used for allowing arming (e.g., 3.7V)"
-msgstr ""
+msgstr "Soglia di tensione per cella usata per consentire armo (es. 3,7V)"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:70
 msgid "Base definition that all vehicle components inherit from"
@@ -7775,7 +7775,7 @@ msgstr "Peso minimo al decollo in chilogrammi"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:97
 msgid "Minimum voltage per cell below which PID scaling stops (e.g., 3.3V)"
-msgstr ""
+msgstr "Tensione minima per cella sotto la quale il PID scaling viene fermato (es. 3,3V)"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:98
 msgid "Name of the configuration template"

ardupilot_methodic_configurator/locale/it/LC_MESSAGES/ardupilot_methodic_configurator.mo

@@ -2540,7 +2540,7 @@ msgstr "ヨー軸のオートチューン"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:252
 msgid "Critical failsafe voltage x nr. of cells"
-msgstr ""
+msgstr "セル数×クリティカルフェイルセーフ電圧"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:253
 msgid "Defined in component editor"
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr ""
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:273
 msgid "Low failsafe voltage x nr. of cells"
-msgstr ""
+msgstr "セル数×低フェイルセーフ電圧"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:274
 msgid "No more system identification chip injections"
@@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "電池/再起動ごとではなく、飛行ごとに1つの.binログフ
 msgid ""
 "Only arm above this voltage, to avoid taking off with insufficient battery "
 "capacity"
-msgstr ""
+msgstr "十分なバッテリー容量がない状態で離陸するのを避けるため、この電圧以上でのみアームします"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:278
 msgid "Only for IMU and Raw-IMU"
@@ -2693,11 +2693,11 @@ msgstr "ホームまたはラリーポイントに戻って着陸"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:284
 msgid "Scale the PIDs up when battery voltage is above this threshold"
-msgstr ""
+msgstr "バッテリー電圧がこの閾値を超えた場合、PIDを増加させます"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:285
 msgid "Scale the PIDs up when battery voltage is below this threshold"
-msgstr ""
+msgstr "バッテリー電圧がこの閾値を下回った場合、PIDを増加させます"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/configuration_steps_strings.py:286
 msgid "Selected in component editor window"
@@ -4527,13 +4527,13 @@ msgstr "BATT_CAPACITY パラメータが fc_parameters に見つかりません"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:438
 msgid "Invalid voltage type %s for battery voltage import"
-msgstr ""
+msgstr "バッテリー電圧インポートで無効な電圧タイプ %s"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:445
 msgid ""
 "Calculated  %s voltage %.2f V is out of expected range for %s chemistry "
 "(%.2f - %.2f V)"
-msgstr ""
+msgstr "計算された %s 電圧 %.2f V は %s 化学物質の予想範囲 (%.2f - %.2f V) を超えています"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:453
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:552
@@ -4544,7 +4544,7 @@ msgstr "%s パラメータの処理エラー: %s"
 msgid ""
 "Current chemistry %s does not have valid volt per cell for %s, ignoring "
 "current chemistry"
-msgstr ""
+msgstr "現在の化学組成 %s は、%s 用の有効なセル当たり電圧を持っていないため、現在の化学組成を無視します"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/data_model_vehicle_components_import.py:544
 msgid "Volt per cell value for %s is zero or invalid: %s"
@@ -7367,7 +7367,7 @@ msgstr "バージョン"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:55
 msgid "Volt per cell arm"
-msgstr ""
+msgstr "アーム用セル当たり電圧"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:56
 msgid "Volt per cell crit"
@@ -7383,15 +7383,15 @@ msgstr "セル当たりの最大電圧"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:59
 msgid "Volt per cell min"
-msgstr ""
+msgstr "最小セル当たり電圧"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:68
 msgid "Additional notes or comments about the component"
 msgstr "コンポーネントに関する追加のメモやコメント"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:69
 msgid "Arm threshold voltage per cell used for allowing arming (e.g., 3.7V)"
-msgstr ""
+msgstr "アーミング許可に使用されるセル当たりの閾値電圧（例：3.7V）"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:70
 msgid "Base definition that all vehicle components inherit from"
@@ -7506,7 +7506,7 @@ msgstr "最小離陸重量（キログラム）"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:97
 msgid "Minimum voltage per cell below which PID scaling stops (e.g., 3.3V)"
-msgstr ""
+msgstr "PIDスケーリングが停止するセル当たりの最小電圧（例：3.3V）"
 
 #: ardupilot_methodic_configurator/vehicle_components.py:98
 msgid "Name of the configuration template"