ci(motor diagrams): Fix the dependencies of the update_motor_diagrams.yml CI job

Author: amilcarlucas

.github/workflows/update_motor_diagrams.yml

@@ -24,32 +24,15 @@ jobs:
       - name: Checkout MethodicConfigurator
         uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
 
-      - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@e797f83bcb11b83ae66e0230d6156d7c80228e7c # v6.0.0
+      # https://docs.astral.sh/uv/guides/integration/github/
+      - name: Install uv and set the Python version
+        uses: astral-sh/setup-uv@2ddd2b9cb38ad8efd50337e8ab201519a34c9f24 # v7.1.1
         with:
           python-version: '3.x'
+          activate-environment: true
 
       - name: Install dependencies
-        id: install_deps
-        continue-on-error: true
-        run: |
-          WARNINGS=0
-
-          export PIP_VERSION=$(grep -oP 'pip\s*==\s*\K[0-9]+(\.[0-9]+)*' pyproject.toml || echo '')
-          if [ -z "$PIP_VERSION" ]; then
-            echo "::warning::Could not detect pip version in pyproject.toml; falling back to latest."
-            PIP_INSTALL="pip"
-            WARNINGS=1
-          else
-            echo "Will install pip version $PIP_VERSION."
-            PIP_INSTALL="pip==$PIP_VERSION"
-          fi
-          python -m pip install "$PIP_INSTALL"
-
-          echo "warnings=$WARNINGS" >> $GITHUB_OUTPUT
-          if [ "$WARNINGS" -eq 1 ]; then
-            exit 1
-          fi
+        run: uv pip install .[scripts]
 
       - name: Update motor diagrams
         run: python scripts/download_motor_diagrams.py