docs: update for AstrBotDevs/AstrBot#5352

Author: astrbot-docs-agent[bot]

en/use/webui.md

@@ -62,6 +62,15 @@ You can enable or disable trace recording using the switch at the top of the pag
 > [!NOTE]
 > Currently only recording partial model call paths from AstrBot main Agent. More coverage will be added.
 
+## ChatUI
+
+The admin panel includes a built-in ChatUI for testing conversations with the bot. In ChatUI:
+
+- **Copy Messages**: Click the copy button next to a message to copy the bot's reply. Supports copying composite messages including plain text, image placeholders, and audio placeholders.
+- **Copy Code Blocks**: A one-click copy button is available at the top-right corner of code blocks.
+
+The copy function automatically adapts to different browser environments, prioritizing synchronous copy methods for higher success rates. Toast notifications and button state feedback indicate copy success or failure.
+
 ## Updating the Admin Panel
 
 When AstrBot starts, it automatically checks if the admin panel needs updating. If it does, the first log entry (in yellow) will prompt you.

zh/use/webui.md

@@ -43,7 +43,7 @@ AstrBot 管理面板具有管理插件、查看日志、可视化配置、查看
 
 ### 插件加载失败处理
 
-如果插件加载失败，管理面板会显示错误信息，并提供 **“尝试一键重载修复”** 按钮。这允许你在修复环境（如安装缺失依赖）或修改代码后，无需重启整个程序即可快速重新加载插件。
+如果插件加载失败，管理面板会显示错误信息，并提供 **"尝试一键重载修复"** 按钮。这允许你在修复环境（如安装缺失依赖）或修改代码后，无需重启整个程序即可快速重新加载插件。
 
 ## 指令管理
 
@@ -62,6 +62,15 @@ AstrBot 管理面板具有管理插件、查看日志、可视化配置、查看
 > [!NOTE]
 > 当前仅记录部分 AstrBot 主 Agent 的模型调用路径，后续会不断完善。
 
+## ChatUI
+
+管理面板内置 ChatUI，支持与机器人进行对话测试。在 ChatUI 中：
+
+- **复制消息**：点击消息旁的复制按钮可复制机器人回复内容，支持复制纯文本、图片占位符、音频占位符等复合消息。
+- **复制代码块**：代码块右上角提供一键复制按钮。
+
+复制功能会自动适配不同浏览器环境，优先使用同步复制方式以提高成功率。复制成功或失败时会有 Toast 提示和按钮状态反馈。
+
 ## 更新管理面板
 
 在 AstrBot 启动时，会自动检查管理面板是否需要更新，如果需要，第一条日志（黄色）会进行提示。