Skip to content

Commit 74a4646

Browse files
committed
docs: update deployment instructions across multiple language READMEs
1 parent 4aa63db commit 74a4646

File tree

6 files changed

+96
-342
lines changed

6 files changed

+96
-342
lines changed

README.md

Lines changed: 16 additions & 57 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -70,91 +70,50 @@ AstrBot is an open-source all-in-one Agent chatbot platform that integrates with
7070

7171
## Quick Start
7272

73-
#### Docker Deployment (Recommended 🥳)
74-
75-
We recommend deploying AstrBot using Docker or Docker Compose.
76-
77-
Please refer to the official documentation: [Deploy AstrBot with Docker](https://astrbot.app/deploy/astrbot/docker.html#%E4%BD%BF%E7%94%A8-docker-%E9%83%A8%E7%BD%B2-astrbot).
78-
79-
#### uv Deployment
73+
### One-Click Deployment
8074

8175
```bash
8276
uv tool install astrbot
8377
astrbot
8478
```
8579

86-
#### System Package Manager Installation
87-
88-
##### Arch Linux
89-
90-
```bash
91-
yay -S astrbot-git
92-
# or use paru
93-
paru -S astrbot-git
94-
```
95-
96-
#### Desktop Application (Tauri)
97-
98-
Desktop repository: [AstrBot-desktop](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot-desktop).
99-
100-
Supports multiple system architectures, direct installation, out-of-the-box experience. Ideal for beginners.
101-
102-
#### AstrBot Launcher
103-
104-
Quick deployment and multi-instance solution. Visit the [AstrBot Launcher](https://github.com/Raven95676/astrbot-launcher) repository and find the latest release for your system.
80+
> Requires [uv](https://docs.astral.sh/uv/) to be installed.
10581
106-
#### BT-Panel Deployment
82+
### Docker Deployment
10783

108-
AstrBot has partnered with BT-Panel and is now available in their marketplace.
84+
We recommend deploying AstrBot using Docker / Docker Compose.
10985

110-
Please refer to the official documentation: [BT-Panel Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/btpanel.html).
111-
112-
#### 1Panel Deployment
113-
114-
AstrBot has been officially listed on the 1Panel marketplace.
115-
116-
Please refer to the official documentation: [1Panel Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/1panel.html).
117-
118-
#### Deploy on RainYun
86+
Please refer to the official documentation: [Deploy AstrBot with Docker](https://astrbot.app/deploy/astrbot/docker.html#%E4%BD%BF%E7%94%A8-docker-%E9%83%A8%E7%BD%B2-astrbot).
11987

120-
For Chinese users:
88+
### Deploy on RainYun
12189

12290
AstrBot has been officially listed on RainYun's cloud application platform with one-click deployment.
12391

12492
[![Deploy on RainYun](https://rainyun-apps.cn-nb1.rains3.com/materials/deploy-on-rainyun-en.svg)](https://app.rainyun.com/apps/rca/store/5994?ref=NjU1ODg0)
12593

126-
#### Deploy on Replit
94+
### Desktop Application (Tauri)
12795

128-
Community-contributed deployment method.
96+
Desktop repository: [AstrBot-desktop](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot-desktop).
12997

130-
[![Run on Repl.it](https://repl.it/badge/github/AstrBotDevs/AstrBot)](https://repl.it/github/AstrBotDevs/AstrBot)
98+
Supports multiple system architectures, direct package installation, and out-of-the-box usage. A convenient one-click desktop deployment option for beginners.
13199

132-
#### Windows One-Click Installer
100+
### One-Click Launcher Deployment (AstrBot Launcher)
133101

134-
Please refer to the official documentation: [Deploy AstrBot with Windows One-Click Installer](https://astrbot.app/deploy/astrbot/windows.html).
102+
A quick deployment and multi-instance solution with environment isolation. Visit the [AstrBot Launcher](https://github.com/Raven95676/astrbot-launcher) repository and install the package for your OS from the latest release.
135103

136-
#### CasaOS Deployment
104+
### Deploy on Replit
137105

138106
Community-contributed deployment method.
139107

140-
Please refer to the official documentation: [CasaOS Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/casaos.html).
141-
142-
#### Manual Deployment
143-
144-
First, install uv:
145-
146-
```bash
147-
pip install uv
148-
```
108+
[![Run on Repl.it](https://repl.it/badge/github/AstrBotDevs/AstrBot)](https://repl.it/github/AstrBotDevs/AstrBot)
149109

150-
Install AstrBot via Git Clone:
110+
### AUR
151111

152112
```bash
153-
git clone https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot && cd AstrBot
154-
uv run main.py
113+
yay -S astrbot-git
155114
```
156115

157-
Or refer to the official documentation: [Deploy AstrBot from Source](https://astrbot.app/deploy/astrbot/cli.html).
116+
**More deployment methods**: [BT-Panel Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/btpanel.html) | [1Panel Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/1panel.html) | [CasaOS Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/casaos.html) | [Manual Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/cli.html)
158117

159118
## Supported Messaging Platforms
160119

README_en.md

Lines changed: 16 additions & 57 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -70,91 +70,50 @@ AstrBot is an open-source all-in-one Agent chatbot platform that integrates with
7070

7171
## Quick Start
7272

73-
#### Docker Deployment (Recommended 🥳)
74-
75-
We recommend deploying AstrBot using Docker or Docker Compose.
76-
77-
Please refer to the official documentation: [Deploy AstrBot with Docker](https://astrbot.app/deploy/astrbot/docker.html#%E4%BD%BF%E7%94%A8-docker-%E9%83%A8%E7%BD%B2-astrbot).
78-
79-
#### uv Deployment
73+
### One-Click Deployment
8074

8175
```bash
8276
uv tool install astrbot
8377
astrbot
8478
```
8579

86-
#### System Package Manager Installation
87-
88-
##### Arch Linux
89-
90-
```bash
91-
yay -S astrbot-git
92-
# or use paru
93-
paru -S astrbot-git
94-
```
95-
96-
#### Desktop Application (Tauri)
97-
98-
Desktop repository: [AstrBot-desktop](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot-desktop).
99-
100-
Supports multiple system architectures, direct installation, out-of-the-box experience. Ideal for beginners.
101-
102-
#### AstrBot Launcher
103-
104-
Quick deployment and multi-instance solution. Visit the [AstrBot Launcher](https://github.com/Raven95676/astrbot-launcher) repository and find the latest release for your system.
80+
> Requires [uv](https://docs.astral.sh/uv/) to be installed.
10581
106-
#### BT-Panel Deployment
82+
### Docker Deployment
10783

108-
AstrBot has partnered with BT-Panel and is now available in their marketplace.
84+
We recommend deploying AstrBot using Docker / Docker Compose.
10985

110-
Please refer to the official documentation: [BT-Panel Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/btpanel.html).
111-
112-
#### 1Panel Deployment
113-
114-
AstrBot has been officially listed on the 1Panel marketplace.
115-
116-
Please refer to the official documentation: [1Panel Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/1panel.html).
117-
118-
#### Deploy on RainYun
86+
Please refer to the official documentation: [Deploy AstrBot with Docker](https://astrbot.app/deploy/astrbot/docker.html#%E4%BD%BF%E7%94%A8-docker-%E9%83%A8%E7%BD%B2-astrbot).
11987

120-
For Chinese users:
88+
### Deploy on RainYun
12189

12290
AstrBot has been officially listed on RainYun's cloud application platform with one-click deployment.
12391

12492
[![Deploy on RainYun](https://rainyun-apps.cn-nb1.rains3.com/materials/deploy-on-rainyun-en.svg)](https://app.rainyun.com/apps/rca/store/5994?ref=NjU1ODg0)
12593

126-
#### Deploy on Replit
94+
### Desktop Application (Tauri)
12795

128-
Community-contributed deployment method.
96+
Desktop repository: [AstrBot-desktop](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot-desktop).
12997

130-
[![Run on Repl.it](https://repl.it/badge/github/AstrBotDevs/AstrBot)](https://repl.it/github/AstrBotDevs/AstrBot)
98+
Supports multiple system architectures, direct package installation, and out-of-the-box usage. A convenient one-click desktop deployment option for beginners.
13199

132-
#### Windows One-Click Installer
100+
### One-Click Launcher Deployment (AstrBot Launcher)
133101

134-
Please refer to the official documentation: [Deploy AstrBot with Windows One-Click Installer](https://astrbot.app/deploy/astrbot/windows.html).
102+
A quick deployment and multi-instance solution with environment isolation. Visit the [AstrBot Launcher](https://github.com/Raven95676/astrbot-launcher) repository and install the package for your OS from the latest release.
135103

136-
#### CasaOS Deployment
104+
### Deploy on Replit
137105

138106
Community-contributed deployment method.
139107

140-
Please refer to the official documentation: [CasaOS Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/casaos.html).
141-
142-
#### Manual Deployment
143-
144-
First, install uv:
145-
146-
```bash
147-
pip install uv
148-
```
108+
[![Run on Repl.it](https://repl.it/badge/github/AstrBotDevs/AstrBot)](https://repl.it/github/AstrBotDevs/AstrBot)
149109

150-
Install AstrBot via Git Clone:
110+
### AUR
151111

152112
```bash
153-
git clone https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot && cd AstrBot
154-
uv run main.py
113+
yay -S astrbot-git
155114
```
156115

157-
Or refer to the official documentation: [Deploy AstrBot from Source](https://astrbot.app/deploy/astrbot/cli.html).
116+
**More deployment methods**: [BT-Panel Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/btpanel.html) | [1Panel Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/1panel.html) | [CasaOS Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/casaos.html) | [Manual Deployment](https://astrbot.app/deploy/astrbot/cli.html)
158117

159118
## Supported Messaging Platforms
160119

README_fr.md

Lines changed: 16 additions & 57 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -70,92 +70,51 @@ AstrBot est une plateforme de chatbot Agent tout-en-un open source qui s'intègr
7070

7171
## Démarrage rapide
7272

73-
#### Déploiement Docker (Recommandé 🥳)
74-
75-
Nous recommandons de déployer AstrBot en utilisant Docker ou Docker Compose.
76-
77-
Veuillez consulter la documentation officielle : [Déployer AstrBot avec Docker](https://astrbot.app/deploy/astrbot/docker.html#%E4%BD%BF%E7%94%A8-docker-%E9%83%A8%E7%BD%B2-astrbot).
78-
79-
#### Déploiement uv
73+
### Déploiement en un clic
8074

8175
```bash
8276
uv tool install astrbot
8377
astrbot
8478
```
8579

86-
#### Application de bureau (Tauri)
87-
88-
Dépôt de l'application de bureau : [AstrBot-desktop](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot-desktop).
89-
90-
Prend en charge plusieurs architectures système, installation directe, prête à l'emploi. La solution de déploiement de bureau en un clic la plus adaptée aux débutants. Non recommandée pour les serveurs.
91-
92-
#### Déploiement en un clic avec le lanceur (AstrBot Launcher)
80+
> [uv](https://docs.astral.sh/uv/) doit être installé.
9381
94-
Déploiement rapide et solution multi-instances, isolation de l'environnement. Accédez au dépôt [AstrBot Launcher](https://github.com/Raven95676/astrbot-launcher), trouvez le package d'installation correspondant à votre système sous la dernière version sur la page Releases.
82+
### Déploiement Docker
9583

96-
#### Déploiement BT-Panel
84+
Nous recommandons de déployer AstrBot avec Docker / Docker Compose.
9785

98-
AstrBot s'est associé à BT-Panel et est maintenant disponible sur leur marketplace.
99-
100-
Veuillez consulter la documentation officielle : [Déploiement BT-Panel](https://astrbot.app/deploy/astrbot/btpanel.html).
101-
102-
#### Déploiement 1Panel
103-
104-
AstrBot a été officiellement listé sur le marketplace 1Panel.
105-
106-
Veuillez consulter la documentation officielle : [Déploiement 1Panel](https://astrbot.app/deploy/astrbot/1panel.html).
107-
108-
#### Déployer sur RainYun
86+
Veuillez consulter la documentation officielle : [Déployer AstrBot avec Docker](https://astrbot.app/deploy/astrbot/docker.html#%E4%BD%BF%E7%94%A8-docker-%E9%83%A8%E7%BD%B2-astrbot).
10987

110-
For Chinese users:
88+
### Déployer sur RainYun
11189

11290
AstrBot a été officiellement listé sur la plateforme d'applications cloud de RainYun avec un déploiement en un clic.
11391

11492
[![Deploy on RainYun](https://rainyun-apps.cn-nb1.rains3.com/materials/deploy-on-rainyun-en.svg)](https://app.rainyun.com/apps/rca/store/5994?ref=NjU1ODg0)
11593

116-
#### Déployer sur Replit
94+
### Application de bureau (Tauri)
11795

118-
Méthode de déploiement contribuée par la communauté.
96+
Dépôt de l'application de bureau : [AstrBot-desktop](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot-desktop).
11997

120-
[![Run on Repl.it](https://repl.it/badge/github/AstrBotDevs/AstrBot)](https://repl.it/github/AstrBotDevs/AstrBot)
98+
Prend en charge plusieurs architectures système, installation directe, prête à l'emploi. Solution de déploiement bureau en un clic, particulièrement adaptée aux débutants. Non recommandée pour les serveurs.
12199

122-
#### Installateur Windows en un clic
100+
### Déploiement en un clic avec le lanceur (AstrBot Launcher)
123101

124-
Veuillez consulter la documentation officielle : [Déployer AstrBot avec l'installateur Windows en un clic](https://astrbot.app/deploy/astrbot/windows.html).
102+
Solution de déploiement rapide et multi-instances avec isolation d'environnement. Accédez au dépôt [AstrBot Launcher](https://github.com/Raven95676/astrbot-launcher) et installez le package correspondant à votre système depuis la dernière release.
125103

126-
#### Déploiement CasaOS
104+
### Déployer sur Replit
127105

128106
Méthode de déploiement contribuée par la communauté.
129107

130-
Veuillez consulter la documentation officielle : [Déploiement CasaOS](https://astrbot.app/deploy/astrbot/casaos.html).
131-
132-
#### Déploiement manuel
133-
134-
Tout d'abord, installez uv :
135-
136-
```bash
137-
pip install uv
138-
```
139-
140-
Installez AstrBot via Git Clone :
141-
142-
```bash
143-
git clone https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot && cd AstrBot
144-
uv run main.py
145-
```
146-
147-
Ou consultez la documentation officielle : [Déployer AstrBot depuis les sources](https://astrbot.app/deploy/astrbot/cli.html).
148-
149-
#### Installation via le gestionnaire de paquets du système
108+
[![Run on Repl.it](https://repl.it/badge/github/AstrBotDevs/AstrBot)](https://repl.it/github/AstrBotDevs/AstrBot)
150109

151-
##### Arch Linux
110+
### AUR
152111

153112
```bash
154113
yay -S astrbot-git
155-
# ou utiliser paru
156-
paru -S astrbot-git
157114
```
158115

116+
**Autres méthodes de déploiement** : [Déploiement BT-Panel](https://astrbot.app/deploy/astrbot/btpanel.html) | [Déploiement 1Panel](https://astrbot.app/deploy/astrbot/1panel.html) | [Déploiement CasaOS](https://astrbot.app/deploy/astrbot/casaos.html) | [Déploiement manuel](https://astrbot.app/deploy/astrbot/cli.html)
117+
159118
## Plateformes de messagerie prises en charge
160119

161120
Connectez AstrBot à vos plateformes de chat préférées.

0 commit comments

Comments
 (0)