diff --git a/tests/e2e/package.json b/tests/e2e/package.json
index 5897ee4f..94b8bc81 100644
--- a/tests/e2e/package.json
+++ b/tests/e2e/package.json
@@ -21,7 +21,7 @@
 		"@types/node": "^24.12.0",
 		"@types/shell-escape": "0.2.3",
 		"@typescript/native-preview": "7.0.0-dev.20260225.1",
-		"axios": "1.15.2",
+		"axios": "1.16.0",
 		"cheerio": "1.2.0",
 		"domhandler": "5.0.3",
 		"dotenv": "16.6.1",
diff --git a/tests/e2e/pnpm-lock.yaml b/tests/e2e/pnpm-lock.yaml
index fb6f8012..49161218 100644
--- a/tests/e2e/pnpm-lock.yaml
+++ b/tests/e2e/pnpm-lock.yaml
@@ -21,8 +21,8 @@ importers:
         specifier: 7.0.0-dev.20260225.1
         version: 7.0.0-dev.20260225.1
       axios:
-        specifier: 1.15.2
-        version: 1.15.2
+        specifier: 1.16.0
+        version: 1.16.0
       cheerio:
         specifier: 1.2.0
         version: 1.2.0
@@ -475,41 +475,49 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-34gw7PjDGB9JgePJEmhEqBhWvCiiWCuXsL9hYphDF7crW7UgI05gyBAi6MF58uGcMOiOqSJ2ybEeCvHcq0BCmQ==}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@unrs/resolver-binding-linux-arm64-musl@1.11.1':
     resolution: {integrity: sha512-RyMIx6Uf53hhOtJDIamSbTskA99sPHS96wxVE/bJtePJJtpdKGXO1wY90oRdXuYOGOTuqjT8ACccMc4K6QmT3w==}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@unrs/resolver-binding-linux-ppc64-gnu@1.11.1':
     resolution: {integrity: sha512-D8Vae74A4/a+mZH0FbOkFJL9DSK2R6TFPC9M+jCWYia/q2einCubX10pecpDiTmkJVUH+y8K3BZClycD8nCShA==}
     cpu: [ppc64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@unrs/resolver-binding-linux-riscv64-gnu@1.11.1':
     resolution: {integrity: sha512-frxL4OrzOWVVsOc96+V3aqTIQl1O2TjgExV4EKgRY09AJ9leZpEg8Ak9phadbuX0BA4k8U5qtvMSQQGGmaJqcQ==}
     cpu: [riscv64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@unrs/resolver-binding-linux-riscv64-musl@1.11.1':
     resolution: {integrity: sha512-mJ5vuDaIZ+l/acv01sHoXfpnyrNKOk/3aDoEdLO/Xtn9HuZlDD6jKxHlkN8ZhWyLJsRBxfv9GYM2utQ1SChKew==}
     cpu: [riscv64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@unrs/resolver-binding-linux-s390x-gnu@1.11.1':
     resolution: {integrity: sha512-kELo8ebBVtb9sA7rMe1Cph4QHreByhaZ2QEADd9NzIQsYNQpt9UkM9iqr2lhGr5afh885d/cB5QeTXSbZHTYPg==}
     cpu: [s390x]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@unrs/resolver-binding-linux-x64-gnu@1.11.1':
     resolution: {integrity: sha512-C3ZAHugKgovV5YvAMsxhq0gtXuwESUKc5MhEtjBpLoHPLYM+iuwSj3lflFwK3DPm68660rZ7G8BMcwSro7hD5w==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@unrs/resolver-binding-linux-x64-musl@1.11.1':
     resolution: {integrity: sha512-rV0YSoyhK2nZ4vEswT/QwqzqQXw5I6CjoaYMOX0TqBlWhojUf8P94mvI7nuJTeaCkkds3QE4+zS8Ko+GdXuZtA==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@unrs/resolver-binding-wasm32-wasi@1.11.1':
     resolution: {integrity: sha512-5u4RkfxJm+Ng7IWgkzi3qrFOvLvQYnPBmjmZQ8+szTK/b31fQCnleNl1GgEt7nIsZRIf5PLhPwT0WM+q45x/UQ==}
@@ -565,8 +573,8 @@ packages:
   asynckit@0.4.0:
     resolution: {integrity: sha512-Oei9OH4tRh0YqU3GxhX79dM/mwVgvbZJaSNaRk+bshkj0S5cfHcgYakreBjrHwatXKbz+IoIdYLxrKim2MjW0Q==}
 
-  axios@1.15.2:
-    resolution: {integrity: sha512-wLrXxPtcrPTsNlJmKjkPnNPK2Ihe0hn0wGSaTEiHRPxwjvJwT3hKmXF4dpqxmPO9SoNb2FsYXj/xEo0gHN+D5A==}
+  axios@1.16.0:
+    resolution: {integrity: sha512-6hp5CwvTPlN2A31g5dxnwAX0orzM7pmCRDLnZSX772mv8WDqICwFjowHuPs04Mc8deIld1+ejhtaMn5vp6b+1w==}
 
   babel-jest@30.3.0:
     resolution: {integrity: sha512-gRpauEU2KRrCox5Z296aeVHR4jQ98BCnu0IO332D/xpHNOsIH/bgSRk9k6GbKIbBw8vFeN6ctuu6tV8WOyVfYQ==}
@@ -797,8 +805,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-Zf5H2Kxt2xjTvbJvP2ZWLEICxA6j+hAmMzIlypy4xcBg1vKVnx89Wy0GbS+kf5cwCVFFzdCFh2XSCFNULS6csw==}
     engines: {node: '>= 0.4'}
 
-  es-object-atoms@1.1.1:
-    resolution: {integrity: sha512-FGgH2h8zKNim9ljj7dankFPcICIK9Cp5bm+c2gQSYePhpaG5+esrLODihIorn+Pe6FGJzWhXQotPv73jTaldXA==}
+  es-object-atoms@1.1.2:
+    resolution: {integrity: sha512-HWcBoN6NileqtSydK2FqHbS/LoDd2pqrnQHLyJzBj4kOp/ky2MWMN694xOfkK8/SnUsW2DH7EfyVlydKCsm1Zw==}
     engines: {node: '>= 0.4'}
 
   es-set-tostringtag@2.1.0:
@@ -925,8 +933,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-NqADB8VjPFLM2V0VvHUewwwsw0ZWBaIdgo+ieHtK3hasLz4qeCRjYcqfB6AQrBggRKppKF8L52/VqdVsO47Dlw==}
     engines: {node: '>= 0.4'}
 
-  hasown@2.0.3:
-    resolution: {integrity: sha512-ej4AhfhfL2Q2zpMmLo7U1Uv9+PyhIZpgQLGT1F9miIGmiCJIoCgSmczFdrc97mWT4kVY72KA+WnnhJ5pghSvSg==}
+  hasown@2.0.4:
+    resolution: {integrity: sha512-T2UbfbBEF32wiepXIsMlTW9+dDYC6wMh/t/vYA4tuOMKqWz/n3vr1NFSxQiyP+zk2mXsoMA/i/7qV6LKut1t1A==}
     engines: {node: '>= 0.4'}
 
   html-escaper@2.0.2:
@@ -2180,7 +2188,7 @@ snapshots:
 
   asynckit@0.4.0: {}
 
-  axios@1.15.2:
+  axios@1.16.0:
     dependencies:
       follow-redirects: 1.16.0
       form-data: 4.0.5
@@ -2427,7 +2435,7 @@ snapshots:
 
   es-errors@1.3.0: {}
 
-  es-object-atoms@1.1.1:
+  es-object-atoms@1.1.2:
     dependencies:
       es-errors: 1.3.0
 
@@ -2436,7 +2444,7 @@ snapshots:
       es-errors: 1.3.0
       get-intrinsic: 1.3.0
       has-tostringtag: 1.0.2
-      hasown: 2.0.3
+      hasown: 2.0.4
 
   escalade@3.2.0: {}
 
@@ -2490,7 +2498,7 @@ snapshots:
       asynckit: 0.4.0
       combined-stream: 1.0.8
       es-set-tostringtag: 2.1.0
-      hasown: 2.0.3
+      hasown: 2.0.4
       mime-types: 2.1.35
 
   fs.realpath@1.0.0: {}
@@ -2509,12 +2517,12 @@ snapshots:
       call-bind-apply-helpers: 1.0.2
       es-define-property: 1.0.1
       es-errors: 1.3.0
-      es-object-atoms: 1.1.1
+      es-object-atoms: 1.1.2
       function-bind: 1.1.2
       get-proto: 1.0.1
       gopd: 1.2.0
       has-symbols: 1.1.0
-      hasown: 2.0.3
+      hasown: 2.0.4
       math-intrinsics: 1.1.0
 
   get-package-type@0.1.0: {}
@@ -2522,7 +2530,7 @@ snapshots:
   get-proto@1.0.1:
     dependencies:
       dunder-proto: 1.0.1
-      es-object-atoms: 1.1.1
+      es-object-atoms: 1.1.2
 
   get-stream@6.0.1: {}
 
@@ -2565,7 +2573,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       has-symbols: 1.1.0
 
-  hasown@2.0.3:
+  hasown@2.0.4:
     dependencies:
       function-bind: 1.1.2