ci: trigger on feat/fix/docs/chore branch pushes too, not just main

Opening a draft PR just to smoke-test CI on the feature branch was a
workflow mistake — the whole point of that branch is to stay isolated
from main until native Windows support is fully verified. Broadening
the push trigger lets CI run directly on every feat/** push, no PR
to main required. main + PRs still covered as before.

Author: George-iam

.github/workflows/ci.yml

@@ -2,7 +2,12 @@ name: ci
 
 on:
   push:
-    branches: [main]
+    branches:
+      - main
+      - "feat/**"
+      - "fix/**"
+      - "docs/**"
+      - "chore/**"
   pull_request:
 
 jobs: