APIGOV-SDB01 - fix deatlock found in unit test (#1033)

Author: sbolosan

pkg/traceability/sampling/sample.go

@@ -138,10 +138,14 @@ func (s *sample) sampleEndpointAndOnlyErrors(apiID string) (bool, bool) {
 	return true, s.endpointsSampling.endpointsInfo[apiID] // endpoint found, return onlyErrors
 }
 
-func (s *sample) resetEndpointSampling() {
+func (s *sample) hasRemainingEndpoints() bool {
 	s.endpointsSampling.endpointsLock.Lock()
 	defer s.endpointsSampling.endpointsLock.Unlock()
-	if len(s.endpointsSampling.endpointsInfo) > 0 {
+	return len(s.endpointsSampling.endpointsInfo) > 0
+}
+
+func (s *sample) resetEndpointSampling() {
+	if s.hasRemainingEndpoints() {
 		return
 	}
 	s.endpointsSampling.enabled.Store(false)