chore(deps): bump containerdv2 to 2.2.4 for Ubuntu 2404 and AzureLinux 3.0 (#7796)

Co-authored-by: Sylvain Boily <sylvainboily+microsoft@microsoft.com>
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

parts/common/components.json

@@ -1010,8 +1010,8 @@
           "r2404": {
             "versionsV2": [
               {
-                "renovateTag": "name=moby-containerd, repository=test, os=ubuntu, release=24.04",
-                "latestVersion": "2.1.7-ubuntu24.04u2"
+                "renovateTag": "name=moby-containerd, repository=production, os=ubuntu, release=24.04",
+                "latestVersion": "2.2.4-ubuntu24.04u2"
               }
             ]
           },
@@ -1057,7 +1057,7 @@
             "versionsV2": [
               {
                 "renovateTag": "RPM_registry=https://packages.microsoft.com/azurelinux/3.0/prod/base/x86_64/repodata, name=containerd2, os=azurelinux, release=3.0",
-                "latestVersion": "2.1.6-2.azl3"
+                "latestVersion": "2.2.4-2.azl3"
               }
             ]
           },