fix: replace softprops/action-gh-release with gh CLI (#409)

Replace third-party softprops/action-gh-release action with the
built-in GitHub CLI (gh release create) in all three release workflows.

This eliminates a third-party dependency that isn't in the Azure org's
Actions allowlist, avoiding the need to add an external action.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: vicperdana

.github/workflows/release-psdocs-azure.yml

@@ -49,8 +49,10 @@ jobs:
           Publish-Module -Path packages/psdocs-azure/out/modules/PSDocs.Azure -NuGetApiKey $env:PSGALLERY_API_KEY
       
       - name: Create GitHub Release
-        uses: softprops/action-gh-release@c95fe1489396fe8a9eb87c0abf8aa5b2ef267fda # v2.2.1
-        with:
-          name: PSDocs.Azure v${{ steps.version.outputs.version }}
-          body_path: packages/psdocs-azure/CHANGELOG.md
-          generate_release_notes: true
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ github.token }}
+        run: |
+          gh release create "${{ github.ref_name }}" \
+            --title "PSDocs.Azure v${{ steps.version.outputs.version }}" \
+            --notes-file packages/psdocs-azure/CHANGELOG.md \
+            --generate-notes

.github/workflows/release-psdocs.yml

@@ -49,8 +49,10 @@ jobs:
           Publish-Module -Path packages/psdocs/out/modules/PSDocs -NuGetApiKey $env:PSGALLERY_API_KEY
       
       - name: Create GitHub Release
-        uses: softprops/action-gh-release@c95fe1489396fe8a9eb87c0abf8aa5b2ef267fda # v2.2.1
-        with:
-          name: PSDocs v${{ steps.version.outputs.version }}
-          body_path: packages/psdocs/CHANGELOG.md
-          generate_release_notes: true
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ github.token }}
+        run: |
+          gh release create "${{ github.ref_name }}" \
+            --title "PSDocs v${{ steps.version.outputs.version }}" \
+            --notes-file packages/psdocs/CHANGELOG.md \
+            --generate-notes

.github/workflows/release-vscode.yml

@@ -72,10 +72,11 @@ jobs:
           npx @vscode/vsce publish --packagePath "${{ steps.vsix.outputs.file }}" --pat "$VSCE_PAT"
 
       - name: Create GitHub Release
-        uses: softprops/action-gh-release@c95fe1489396fe8a9eb87c0abf8aa5b2ef267fda # v2.2.1
-        with:
-          name: VS Code Extension v${{ steps.version.outputs.version }}
-          body_path: packages/vscode-extension/CHANGELOG.md
-          generate_release_notes: true
-          files: |
-            ${{ steps.vsix.outputs.path }}
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ github.token }}
+        run: |
+          gh release create "${{ github.ref_name }}" \
+            --title "VS Code Extension v${{ steps.version.outputs.version }}" \
+            --notes-file packages/vscode-extension/CHANGELOG.md \
+            --generate-notes \
+            "${{ steps.vsix.outputs.path }}"