add storage-discovery to service_name.json

Author: shanefujs

src/service_name.json

@@ -884,6 +884,11 @@
     "AzureServiceName": "Azure Storage Actions",
     "URL": "https://learn.microsoft.com/azure/storage-actions/"
   },
+  {
+    "Command": "az storage-discovery",
+    "AzureServiceName": "Azure Storage Discovery",
+    "URL": "https://learn.microsoft.com/azure/storage-discovery/"
+  },
   {
     "Command": "az baremetalinstance",
     "AzureServiceName": "BareMetal Infrastructure",