change wording from deprecated to retired to be consistent with service changes

Author: calvinhzy

src/azure-cli/azure/cli/command_modules/storage/_breaking_change.py

@@ -7,8 +7,8 @@
 
 # --min-tls-version removing version 1.0 1.1
 register_other_breaking_change('storage account create',
-                               message='The --min-tls-version argument values TLS1_0 and TLS1_1 have been deprecated on'
-                                       ' 02/03/2026 and will be removed in the future.')
+                               message='The --min-tls-version argument values TLS1_0 and TLS1_1 have been retired on'
+                                       ' 2026/02/03 and will be removed on 2026/03/03.')
 register_other_breaking_change('storage account update',
-                               message='The --min-tls-version argument values TLS1_0 and TLS1_1 have been deprecated on'
-                                       ' 02/03/2026 and will be removed in the future.')
+                               message='The --min-tls-version argument values TLS1_0 and TLS1_1 have been retired on'
+                                       ' 2026/02/03 and will be removed on 2026/03/03.')

src/azure-cli/azure/cli/command_modules/storage/_params.py

@@ -390,7 +390,7 @@ def load_arguments(self, _):  # pylint: disable=too-many-locals, too-many-statem
                    'public access setting for a container is required to enable anonymous access.')
         c.argument('min_tls_version', arg_type=get_enum_type(t_tls_version),
                    help='The minimum TLS version to be permitted on requests to storage. '
-                        'Values TLS1_0 and TLS1_1 have been deprecated on 02/03/2026 and will be removed in the future.'
+                        ' Values TLS1_0 and TLS1_1 have been retired on 2026/02/03 and will be removed on 2026/03/03.'
                         ' Microsoft recommends setting MinimumTlsVersion to TLS1_2')
         c.argument('allow_shared_key_access', allow_shared_key_access_type)
         c.argument('edge_zone', edge_zone_type)
@@ -509,7 +509,7 @@ def load_arguments(self, _):  # pylint: disable=too-many-locals, too-many-statem
                    'public access setting for a container is required to enable anonymous access.')
         c.argument('min_tls_version', arg_type=get_enum_type(t_tls_version),
                    help='The minimum TLS version to be permitted on requests to storage. '
-                        'Values TLS1_0 and TLS1_1 have been deprecated on 02/03/2026 and will be removed in the future.'
+                        ' Values TLS1_0 and TLS1_1 have been retired on 2026/02/03 and will be removed on 2026/03/03.'
                         ' Microsoft recommends setting MinimumTlsVersion to TLS1_2')
         c.argument('allow_shared_key_access', allow_shared_key_access_type)
         c.argument('identity_type', arg_type=get_enum_type(t_identity_type), arg_group='Identity',

src/azure-cli/azure/cli/command_modules/storage/operations/account.py

@@ -262,7 +262,7 @@ def create_storage_account(cmd, resource_group_name, account_name, sku=None, loc
 
     if min_tls_version:
         if min_tls_version in ['TLS1_0','TLS1_1']:
-            logger.warning('TLS 1.0 and TLS 1.1 has been deprecated by 02/03/2026, will use TLS 1.2 instead.')
+            logger.warning('TLS 1.0 and TLS 1.1 have been retired on 2026/02/03, will use TLS 1.2 instead.')
             min_tls_version = 'TLS1_2'
         params.minimum_tls_version = min_tls_version
 
@@ -686,7 +686,7 @@ def update_storage_account(cmd, instance, sku=None, tags=None, custom_domain=Non
 
     if min_tls_version:
         if min_tls_version in ['TLS1_0','TLS1_1']:
-            logger.warning('TLS 1.0 and TLS 1.1 has been deprecated by 02/03/2026, will use TLS 1.2 instead.')
+            logger.warning('TLS 1.0 and TLS 1.1 have been retired on 2026/02/03, will use TLS 1.2 instead.')
             min_tls_version = 'TLS1_2'
         params.minimum_tls_version = min_tls_version