{Keyvault} Add autogen example for keyvault commands#31321

AllyW merged 4 commits intoAzure:devAzure/azure-cli:devfrom

AllyW:DocExGenKeyVaultAllyW/azure-cli:DocExGenKeyVaultCopy head branch name to clipboard