Update grpc-protobuf to 1.57.2 (#722)

Author: shreyas-gopalakrishna

pom.xml

@@ -72,7 +72,7 @@
     <dependency>
       <groupId>io.grpc</groupId>
       <artifactId>grpc-protobuf</artifactId>
-      <version>1.45.2</version>
+      <version>1.57.2</version>
     </dependency>
     <dependency>
       <groupId>io.grpc</groupId>
@@ -305,4 +305,4 @@
       </plugin>
     </plugins>
   </build>
-</project>
+</project>