Sync eng/common directory with azure-sdk-tools for PR 16101 (#7191)

* Update tsp-client Node engine requirement to >=22.0.0

* update package lock json

---------

Co-authored-by: Minh-Anh Phan <111523473+minhanh-phan@users.noreply.github.com>

Author: azure-sdk-automation[bot]

eng/common/tsp-client/package-lock.json

@@ -3,6 +3,6 @@
     "@azure-tools/typespec-client-generator-cli": "0.32.1"
   },
   "engines": {
-    "node": ">=20.19.0"
+    "node": ">=22.0.0"
   }
 }