remove bypass local dns (#48834)

Co-authored-by: Scott Beddall <scbedd@microsoft.com>

Author: azure-sdk

eng/common/pipelines/templates/steps/verify-agent-os.yml

@@ -14,5 +14,3 @@ steps:
       filePath: ${{ parameters.ScriptDirectory }}/Verify-AgentOS.ps1
       arguments: >
         -AgentImage "${{ parameters.AgentImage }}"
-
-  - template: /eng/common/pipelines/templates/steps/bypass-local-dns.yml