Add more specific rules for release plan creation

Author: smw-ms

eng/common/instructions/azsdk-tools/create-release-plan.instructions.md

@@ -4,9 +4,7 @@ Your goal is to create a valid release plan. You must prompt user to provide all
 > **Important Note**
 > Do **not** ask the user to manually edit the DevOps work item.
 > To update a release plan manually, the user must use the [Release Planner Tool](https://aka.ms/sdk-release-planner).
-> When referring to a release plan in conversation with a user:
->   - Always include both the **Release Plan Link** and **Release Plan ID** for clarity.
->   - If the reference is intended for use by the LLM (e.g., for internal logic), use the **Release Plan Work Item ID** instead. 
+> When summarizing or displaying release plan details, do not mention or display the work item link/URL, or any direct reference to Azure DevOps work item resources. Only provide relevant release plan details like **Release Plan Link** and **Release Plan ID**.
 
 Follow these steps in order to create or manage a release plan for an API specification pull request: