Complete review feedback implementation - remove async sections, update threading guidance

Co-authored-by: swathipil <76007337+swathipil@users.noreply.github.com>

Author: Copilot