[Cosmos][Spec] Restore PATCH (Partial Document Update) for Rust SDK#4338

NaluTripician wants to merge 4 commits intoAzure:release/azure_data_cosmos-previewsAzure/azure-sdk-for-rust:release/azure_data_cosmos-previewsfrom

NaluTripician:spec/issue-4048-patch-operations-previewsNaluTripician/azure-sdk-for-rust:spec/issue-4048-patch-operations-previewsCopy head branch name to clipboard