[azsdk-cli] Use scoped tools and helpers, add micro agent example#12017

benbp merged 7 commits into

Azure:mainAzure/azure-sdk-tools:mainfrom

benbp:benbp/azsdk-cli-scopedbenbp/azure-sdk-tools:benbp/azsdk-cli-scopedCopy head branch name to clipboard