BGforgeNet/msg2po: full chain

Author: github-actions[bot]

data/text/italian/dialog/dcg2grd.msg

@@ -4,7 +4,7 @@
 {200}{}{Fa' il bravo.}
 {201}{}{Eccoti qua.}
 {202}{}{La pagherai.}
-{203}{}{Come here.}
+{203}{}{Vieni qui.}
 {204}{}{Non te la faro' passare liscia.}
 {205}{}{Troia.}
 {225}{}{Mi domando quanto potranno andare avanti le cose, adesso che Metzger e' morto...}

data/text/italian/dialog/dcrnslvr.msg

@@ -53,7 +53,7 @@
 {327}{}{Un lavoro ben fatto.}
 {328}{}{Proprio un bel carico.}
 {329}{}{Andiamo. Voglio i miei soldi.}
-{335}{}{Bonus time!}
+{335}{}{E' ora del bonus!}
 {336}{}{Grandi.}
 {337}{}{Forza, metteteli in gruppo: stiamo per partire.}
 {338}{}{Smettetela di cazzeggiare. Andiamo.}

data/text/italian/dialog/dctyler.msg

@@ -107,7 +107,7 @@
 {450}{}{Cazzo, cosa diavolo c'e' di sbagliato in te? Smettila con le droghe.}
 {451}{}{La droga ti fa male, amico.}
 {452}{}{La droga ti fa male, miss.}
-{453}{}{[Grunt]}
+{453}{}{[Grugnito]}
 {460}{}{Oh, davvero? Di cosa si tratta?}
 {461}{}{Ti costera'.}
 {462}{}{Lara ha deciso di attaccare la chiesa, stanotte.}

data/text/italian/dialog/gcharold.msg

@@ -208,7 +208,7 @@
 {307}{}{There must be another way.}
 {308}{}{Seguimi.}
 {309}{}{Try this.}
-{310}{}{Come here.}
+{310}{}{Vieni qui.}
 {311}{}{I'm scared.}
 {312}{}{I'm worried.}
 {313}{}{I found something.}

data/text/italian/dialog/hcmarcus.msg

@@ -231,7 +231,7 @@
 {330}{}{Ci dev'essere un'altra via.}
 {331}{}{Seguimi.}
 {332}{}{Try this.}
-{333}{}{Come here.}
+{333}{}{Vieni qui.}
 {334}{}{Ho trovato qualcosa che forse vorresti vedere.}
 {335}{}{Per quanto ne so, questo e' un posto sicuro dove accamparsi.}
 {336}{}{Non e' sicuro accamparsi qui.}

data/text/italian/dialog/qhprzrch.msg

@@ -230,7 +230,7 @@
 {329}{}{Di cosa stai parlando?}
 {330}{}{Is everyone else crazy here?}
 {331}{}{There must be another way.}
-{332}{}{Come here.}
+{332}{}{Vieni qui.}
 {333}{}{I don't understand.}
 {334}{}{I don't know.}
 {335}{}{That hurts.}