|
4 | 4 | {111}{}{Vedi un tavolo.} |
5 | 5 | {140}{}{Vedi un tavolo per il gioco dei dadi.} |
6 | 6 | {141}{}{Vedi un tavolo con sopra della roba.} |
7 | | -{150}{}{You see one of the casino dealers.} |
8 | | -{151}{}{You see one of the casino dealers. She motions for you to come over and play.} |
| 7 | +{150}{}{Vedi una delle croupier del casinò.} |
| 8 | +{151}{}{Vedi Darlin' Nikki. Ti fa cenno di avvicinarti a giocare.} |
9 | 9 | {152}{}{Vedi una delle croupier del casino'. I suoi abiti coprono a malapena il suo corpo.} |
10 | 10 | {153}{}{Vedi una delle croupier del casino'. Ha due gambe niente male.} |
11 | 11 | {154}{}{Vedi una delle croupier del casino'. Ti fa l'occhiolino.} |
|
38 | 38 | {221}{}{Salve, signora. Me lo dica se posso esserle utile per qualcosa.} |
39 | 39 | {222}{}{Vuole giocare, signora?} |
40 | 40 | {223}{}{Sembra cosi'...[trema]...pericolosa.} |
41 | | -{235}{}{Looks like this one's already gambling with his life.} |
| 41 | +{235}{}{Sembra che questo stia già giocando con la propria vita.} |
42 | 42 | {236}{}{Uh, credo che sia entrato nel casino' sbagliato...} |
43 | 43 | {237}{}{Se non se ne va prima che lo vedano i ragazzi...} |
44 | 44 | {238}{}{Uh-oh. Guai in arrivo...} |
45 | 45 | {239}{}{Sembra che questa qui stia gia' giocando d'azzardo con la sua vita.} |
46 | 46 | {240}{}{Uh, credo che sia entrata nel casino' sbagliato...} |
47 | 47 | {241}{}{Se non se ne va prima che la vedano i ragazzi...} |
48 | | -{250}{}{Hey, muscles. You looking to spend some chips?} |
| 48 | +{250}{}{Ehi, muscoloso. Vuoi spendere qualche fiche?} |
49 | 49 | {251}{}{Ehi, campione...[strizza l'occhio]...Che ne dici di giocare un po'?} |
50 | 50 | {252}{}{Ehi, campione...[sorride]...vuoi mettere alla prova la tua fortuna?} |
51 | 51 | {253}{}{Se cerchi un po' di compagnia per dopo...} |
|
59 | 59 | {261}{}{Salve, } |
60 | 60 | {262}{}{Vuoi giocare, } |
61 | 61 | {263}{}{Benvenuto nel nostro casino', } |
62 | | -{270}{}{Hey there, movie man. You looking to spend some chips?} |
| 62 | +{270}{}{Ehi, bell'attore. Vuoi spendere qualche fiche?} |
63 | 63 | {271}{}{Ehi, } |
64 | 64 | {272}{}{Ehi, } |
65 | 65 | {273}{}{Se vuoi vincere dei soldi, } |
|
69 | 69 | {277}{}{Benvenuto nel nostro casino', } |
70 | 70 | {278}{}{Ehila', miss Stella del Cinema. Sei qui per spendere i tuoi soldi?} |
71 | 71 | {279}{}{Farai uno spettacolo qui, stanotte?} |
72 | | -{290}{}{Hey there, sweetie. You looking to spend some chips?} |
| 72 | +{290}{}{Ehi, tesoro. Vuoi spendere qualche fiche?} |
73 | 73 | {291}{}{Ehi, dolcezza...[strizza l'occhio]...Che ne dici di giocare un po'?} |
74 | 74 | {292}{}{Ehi, dolcezza...[sorride]...vuoi mettere alla prova la tua fortuna?} |
75 | 75 | {293}{}{Se vuoi vincere dei soldi, sei venuto nel posto giusto.} |
|
94 | 94 | {330}{}{Niente giocate oggi, grazie.} |
95 | 95 | {331}{}{Uhhh, mi spiace, non so come si gioca a questi folli giochi...} |
96 | 96 | {340}{}{Um... Mi hanno detto che qui sul retro stanno distribuendo dei cervelli. Forse dovresti andare a dare un'occhiata.} |
97 | | -{341}{}{Uh, very well, sir. Come back soon.} |
| 97 | +{341}{}{Ehm, va benissimo, signore. Tornate presto.} |
98 | 98 | {342}{}{Uh, molto bene, signora. Torna presto.} |
99 | 99 | {343}{}{Ciaooooo} |
100 | 100 | {344}{}{Beeene. } |
|
0 commit comments