fix: regenerate package-lock.json with complete emnapi dependencies

Clean reinstall to include @emnapi/core and @emnapi/runtime entries
that npm ci on Linux CI requires but macOS npm install omits.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: kevinccbsg