chore: update package.json to include additional files and upgrade dependencies

Author: jkyberneees

package.json

@@ -15,12 +15,15 @@
     "if",
     "unless"
   ],
-  "files": [
-    "README.md"
-  ],
   "engines": {
     "node": ">=8"
   },
+  "files": [
+    "index.js",
+    "index.d.ts",
+    "README.md"
+  ],
+  "typings": "index.d.ts",
   "author": "Rolando Santamaria Maso <kyberneees@gmail.com>",
   "license": "MIT",
   "bugs": {
@@ -29,13 +32,13 @@
   "homepage": "https://github.com/jkyberneees/middleware-if-unless#readme",
   "devDependencies": {
     "chai": "^4.3.7",
-    "express-unless": "^1.0.0",
-    "mocha": "^10.2.0",
-    "nyc": "^15.1.0",
-    "restana": "^4.9.7",
-    "supertest": "^6.3.3"
+    "express-unless": "^2.1.3",
+    "mocha": "^11.7.2",
+    "nyc": "^17.1.0",
+    "restana": "^5.1.0",
+    "supertest": "^7.1.4"
   },
   "dependencies": {
-    "find-my-way": "^9.0.1"
+    "find-my-way": "^9.3.0"
   }
 }