Revert "ci(release): wire NPM_TOKEN to publish_cli as NODE_AUTH_TOKEN"

OIDC trusted publishing is now configured on the npm side, so the
classic token workaround is unnecessary. publish_cli falls back to
id-token-based OIDC auth via the existing `id-token: write` permission.

This reverts commit ff8f730.

Author: Berkay2002

.github/workflows/release.yml

@@ -282,8 +282,6 @@ jobs:
         run: bun run build --filter=@t3tools/web --filter=@berkayorhan/bcode
 
       - name: Publish CLI package
-        env:
-          NODE_AUTH_TOKEN: ${{ secrets.NPM_TOKEN }}
         run: node apps/server/scripts/cli.ts publish --tag "${{ needs.preflight.outputs.cli_dist_tag }}" --app-version "${{ needs.preflight.outputs.version }}" --verbose
 
   release: