Fix mocking of yaml and CI message

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: reneburghardt

.github/workflows/test.yml

@@ -85,7 +85,7 @@ jobs:
             fi
 
           elif [[ "${{ github.event_name }}" == "pull_request" || "${{ github.event_name }}" == "workflow_dispatch" ]]; then
-            echo "PR from fork: Running black and isort in check mode"
+            echo "PR or manual run: Running black and isort in check mode"
             black --check . || { echo "Black formatting issues found. Run 'black .' to fix."; exit 1; }
             isort --check-only . || { echo "isort import order issues found. Run 'isort .' to fix."; exit 1; }
 

docs/source/conf.py

@@ -84,7 +84,7 @@
     "rootutils",
     "numba",
     "numpy",
-    "PyYAML",
+    "yaml",
 ]
 
 # -- Intersphinx settings (cross-references to external docs) ----------------