Tests

More complete testing by using new validate_dsl_jit() #3707

Job	Run time
Build and test on ubuntu-latest (python 3.14)	13m 8s
Build and test on ubuntu-latest (python 3.12)	10m 31s
Build and test on macos-latest (python 3.12)	12m 5s
Build and test on ubuntu-latest (numpy 1.26)	13m 30s
Build and test on windows-latest (python 3.12)	19m 2s
	1h 8m 16s

Provide feedback